5
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
• N
Noo permita que el niño se suba por sí solo en la carriola. La carriola se puede
voltear y el niño puede lesionarse.
• Use únicamente piezas de reemplazo del fabricante.
• N
Noo p
poon
ng
gaa ssu
u n
niiñ
ñoo een
n llaa ccaan
naassttaa..
•
• Los reflectores son simplemente decorativos.
• N
Noo lleevvaan
nttee llaa ccaarrrriioollaa p
poorr llaa cch
haarroollaa//b
baarrrraa oo llooss jju
ug
gu
ueetteess..
• Mantenga las ruedas a la presión recomendada según se especifica en la cara de
la rueda.
• Use únicamente piezas de reemplazo del fabricante. Si se le poncha una llanta,
puede usar un kit estándar de reparación de bicicletas o llevarlo a una tienda de
bicicletas a que sea reparado. (modelos selectos)
C
Cóóm
moo u
uttiilliizzaarr eessttaa ccaarrrriioollaa ccoon
n eell aassiieen
nttoo iin
nffaan
nttiill p
paarraa aau
uttoo
• Para asegurarse que el asiento infantil de auto este bien instalado en la carriola
asegure que:
- Se encuentre de frente a la persona empujando la carriola.
- Este apretado a segurado a la carriola con los cinturones rojos de seguridad.
• Si su asiento infantil no se encuentra bien asegurado a la base o si tiene alguna
duda sobre el ensamblaje o uso del portaasientos, N
NO
O U
US
SE
E este producto.
Llame a Kolcraft al 1-800-453-7673.
• T
Trraan
nssp
poorrttee ú
ún
niiccaam
meen
nttee n
niiñ
ñooss d
deell ttaam
maañ
ñoo yy p
peessoo llíím
miittee eessp
peecciiffiiccaad
dooss een
n ssu
u
aassiieen
nttoo iin
nffaan
nttiill,, ccoom
moo ssee d
deessccrriib
bee een
n eell m
maan
nu
uaall d
dee iin
nssttrru
ucccciioon
neess d
dee ssu
u
ffaab
brriiccaan
nttee..
•
• LLO
OS
S S
SIIG
GU
UIIE
EN
NT
TE
E A
AS
SIIE
EN
NT
TO
OS
S D
DE
E A
AU
UT
TO
OM
MÓ
ÓV
VIILL P
PA
AR
RA
A B
BE
EB
BÉ
ÉS
S S
SE
E P
PU
UD
DE
EN
N U
UT
TIILLIIZ
ZE
ER
R
C
CO
ON
N E
ES
ST
TA
A C
CA
AR
RR
RIIO
OLLA
A::
• S
Sii ssu
u aassiieen
nttoo iin
nffaan
nttiill p
paarraa aau
uttoo n
noo eess n
niin
ng
gu
un
noo d
dee llooss m
mood
deellooss aan
ntteerriioorreess,, N
NO
O U
US
SE
E
eessttee aassiieen
nttoo iin
nffaan
nttiill p
paarraa aau
uttoo een
n llaa p
paarrttee ttrraasseerraa d
dee eessttaa ccaarrrriioollaa.. O
Ottrrooss m
mood
deellooss
d
dee aassiieen
nttooss d
dee aau
uttoo n
noo ssee aajju
ussttaarráán
n ccoorrrreeccttaam
meen
nttee yy p
pu
ueed
deen
n ccaau
ussaarr lleessiioon
neess
g
grraavveess aa ssu
u n
niiñ
ñoo..
•
• Asegúrese de que la carriola esté completamente desplegada y asegurada con
pasadores antes de anexar el asiento infantil para automóviles. Esto previene que
se pellizque la llanta así como las lesiones causadas por la caída de la carriola.
Baby Trend
®
, Britax
®
, Chicco
®
, Cosco
®
, Graco
®
, Peg Pérego
®
y Safety 1st
®
son
marcas registradas de sus respectivos dueños. No están asociados con Kolcraft
®
Enterprises, Inc. y no existe ninguna aprobación implícita.
-Baby Trend
®
Flex-Loc
-Baby Trend
®
EZ Flex-Loc
-Baby Trend
®
Latch-Loc
-Britax
®
Chaperone
-Chicco
®
Key Fit
-Chicco
®
Key Fit 30
-Cosco
®
First Ride DX
-Cosco
®
Starter
-Graco
®
Safe Seat
-Graco
®
Snug Ride
®
Infant
-Graco
®
Snug Ride
®
30
-Graco
®
Snug Ride
®
32
-Graco
®
Snug Ride
®
35
-Peg Pérego
®
Primo Viaggio
-Peg Pérego
®
Primo Viaggio SIP
-Safety 1st
®
Designer
®
22
-Safety 1st
®
onBoard
™
35
-Safety 1st
®
onBoard
™
35 Air
Meijer.com
