![background image](http://html1.mh-extra.com/html/jeanneau/sun-odyssey-379/sun-odyssey-379_owners-manual_3644324025.webp)
21/150
Regularly check and replace the rubber tubings that link the cylinder to one end of
the circuit and the stove to the other one, depending on the norms and regulations in
force in your country.
Pay particular attention to keep in good condition the screw thread of the cylinder on which the
regulator is. Check the condition of the regulator every year and change it if necessary. Use
regulators identical to the ones that are fitted.
Have the repairs carried out by someone skilled.
POSITION OF GAS BOTTLE
The locker for storing gas bottles can be reached through the cockpit under the foldaway seat.
The locker can accommodate 2 gas bottles. The locker is equipped with bottle fastening straps.
FIGHT AGAINST FIRE
It is the owner's or the skipper's responsibility:
- To have the extinguishers checked in pursuance of the instructions given.
- Use extinguisher replacements with equivalent features (same capacity and fire
resistance) if the ones in place are out of date or have been used.
- To tell the crew:
- where the extinguishers are and how they work,
- where the release aperture is situated in the engine compartment,
- where the emergency exits are.
- Make sure the extinguishers can be reached easily when people are on board.
- Make sure that the ventilation openings in the engine (and generator, if installed)
compartment are well cleared.
Keep the bilge clean. Regularly check that there is no fuel or gas vapour.
Do not store combustible materials in the engine compartment.
If non-combustible materials are stored in the engine compartment they must be secured so
there is no danger of them falling on machinery and they do not obstruct access to and from
the compartment.
Always fasten the curtains open when the gas cooker is working.
Exits other than the doors and hatches of the main companionway, equipped with permanently
fitted ladders, are identified with a symbol.
WARNING
- Keep an extinguisher handy in case the fire should start again.
- Fire fighting equipment (portable extinguishers, fire blankets and
buckets) must be permanently and immediately accessible.
2
S
A
F
E
T
Y
Содержание Sun Odyssey 379
Страница 1: ...SUN ODYSSEY 379 OWNER S MANUAL C ROISIERE 132839 Index E...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ...7 150 SPECIFICATIONS AND WARRANTY TECHNICAL SPECIFICATIONS CERTIFICATION DESIGN CATEGORY YOUR BOAT 1...
Страница 16: ......
Страница 28: ......
Страница 30: ...26 150 Note Same position for the other layouts FUEL SUPPLY VALVE...
Страница 31: ...27 150 EXTINGUISHER APERTURE OF THE ENGINE COMPARTMENT Location A pictogram helps to locate it easily 2 SAFETY...
Страница 37: ...33 150 USE STEERS FRANK OF HELP Sector access port Opening access hole 2 SAFETY...
Страница 39: ...35 150 HULL MAINTENANCE OF THE HULL LIFTING 3...
Страница 42: ......
Страница 46: ...42 150 Access Companionway Cockpit table...
Страница 52: ......
Страница 54: ......
Страница 56: ...52 150 STEERING SYSTEM VERSION DOUBLE RUDDERS...
Страница 57: ...53 150 5 STEERING SYSTEM...
Страница 58: ...54 150...
Страница 59: ...55 150 5 STEERING SYSTEM...
Страница 60: ...56 150...
Страница 61: ...57 150 DETAIL C 5 STEERING SYSTEM...
Страница 63: ...59 150 STEERING SYSTEM VERSION SINGLE RUDDER 5 STEERING SYSTEM...
Страница 64: ...60 150...
Страница 65: ...61 150 DETAIL A 5 STEERING SYSTEM...
Страница 66: ...62 150...
Страница 68: ......
Страница 69: ...65 150 RIGGING AND SAILS STANDING RIGGING RUNNING RIGGING WINCHES SETTING THE SAILS SAILS 6...
Страница 70: ...66 150 STANDING RIGGING CLASSICAL MAST MAST WITH IN MAST FURLING...
Страница 88: ......
Страница 89: ...85 150 INTERIOR INTRODUCTION INTERIOR MAINTENANCE MAINTENANCE OF FABRICS 7...
Страница 90: ...86 150 INTRODUCTION INTERIOR Version 2 cabin Version 3 cabin...
Страница 92: ...88 150 Sink Cutting board Mechanism Berth Saloon...
Страница 94: ......
Страница 95: ...91 150 WATER AND SEWAGE WATER WATER TANK WATER SYSTEM DISTRIBUTION WATER SYSTEM DRAINAGE SEWAGE 8...
Страница 105: ...101 150 ELECTRICAL EQUIPMENT GENERAL INFORMATION 12 V DC SYSTEM 110 220 V AC SYSTEM EQUIPMENT 9...
Страница 111: ...107 150 DIAGRAM BATTERY CABLES 9 ELECTRICAL EQUIPMENT...
Страница 122: ......
Страница 128: ......
Страница 129: ...125 150 ENGINE GENERAL INFORMATION ENGINE FITTING 10...
Страница 134: ......
Страница 135: ...131 150 10 ENGINE...
Страница 136: ...132 150...
Страница 139: ...135 150 SUPPLY VALVE FUEL Note Same position for the other layouts Fuel supply valve 10 ENGINE...
Страница 140: ...136 150 ENGINE WATER INTAKE VALVE Located directly on the housing View interior View Outside...
Страница 145: ...141 150 LAUNCHING LAUNCHING RECOMMENDATIONS STEPPING THE MAST 11...
Страница 146: ...142 150 POSITION OF HOISTING CRADLE AND STRAPS Position of labels Measurements are expressed in mm...
Страница 149: ...145 150 WINTER STORAGE LAYING UP PROTECTION AND MAINTENANCE 12...
Страница 152: ......
Страница 154: ......