ب
.
ﻞﻜﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻤﺼﻤﻟا
بﻮﺒﻧﻷا
ﻚﺴﻣأ
،ﻲﻄﻟا
ﺔﻴﻟﺁ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ
T
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﻚﺳﺎﻣو
قﻮﻄﻟا
ﻚﺳﺎﻣ
ﻦﻴﺑ
ﻦﻳﺪﻴﻟا
ىﺪﺣﺈﺑ
.
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ
ﻰﻠﻋﻷ
ﻲﻠﺼﻔﻤﻟا
عارﺬﻟا
ىﺮﺧﻷا
ﺪﻴﻟﺎﺑ
ﺐﺤﺳاو
ﻊﺿﻮﻟا
ﻰﻟإ
عارﺬﻟا
ﺮﻳوﺪﺘﺑ
ﻢﻗو
ﻞﻔﻘﻟا
ﻊﺿو
ﻦﻣ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
دﻮﻤﻋ
ﻲﺳأﺮﻟا
.
!
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
ﺮﺗﻮﻜﺳﻻا
ﻂﺴﺑ
وأ
ﻲﻃ
ﺪﻨﻋ
ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺔﻴﻟﺁ
ﻦﻋ
ﻚﻌﺑﺎﺻأ
ﺪﻌﺑأ
.
ﺮﺗﻮﻜﺳﻻا
ﻦﻋ
ﻦﻳﺮﺧﻵا
صﺎﺨﺷﻷا
دﺎﻌﺘﺑا
ﻦﻣ
ﺪآﺄﺗ
.
ج
-
أﺮﻟا
ﻊﺿﻮﻟا
ﻲﻓ
ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ
ﻞﻔﻘﻨﻳو
ﺾﺑﺎﻨﺑ
ﻞﻤﺤﻣ
ﻪﻧﺄﺑ
ﻲﻠﺼﻔﻤﻟا
عارﺬﻟا
ﻢﺴﺘﻳ
نﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻲﺳ
ﻞﻣﺎآ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻲﺳأﺮﻟا
ﻊﺿﻮﻟا
ﻲﻓ
عارﺬﻟا
.
د
-
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
عارذ
ﻰﻠﻋ
جرﺎﺨﻠﻟ
ﻪﺑﺬﺠﺑ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
بﻮﺒﻧأ
ﻞﻔﻗ
ءﺎﻐﻟﺈﺑ
ﻢﻗ
،ﻦﻳدﻮﻘﻤﻟا
عﺎﻔﺗرا
ﻂﺒﻀﻟ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
.
ﻞﻜﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻤﺼﻤﻟا
بﻮﺒﻧﻷا
ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻢﻗ
T
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو
بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﻊﺿﻮﻟا
ﻰﻟإ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﻚﺳﺎﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻞﺧاﺪﻠﻟ
ﻪﻌﻓد
.
!
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
ﻞﻜﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻤﺼﻤﻟا
بﻮﺒﻧﻷا
ﻞﺧاﺪﺗ
ﻰﻟإ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﻚﺳﺎﻤﻟ
ﻢﺋﻼﻤﻟا
ﻖﻴﺸﻌﺘﻟا
ﻲﻓ
ﻞﺸﻔﻟا
يدﺆﻳ
ﺎﻤﺑر
T
ءﺎﻨﺛأ
ﻞﻔﺳﻷ
وأ
ﻰﻠﻋﻷ
طﻮﻘﺴﻟاو
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ناﺪﻘﻓ
ﻰﻟإ
ﻩروﺪﺑ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
يﺬﻟاو
بﻮآﺮﻟا
.
كﺮﺤﺘﻳ
ﻦﻠﻓ
،ﻢﺋﻼﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﻖﻴﺸﻌﺗو
ﻂﺒﺿ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻘﻤﻟا
ﻞﻔﺳﻷ
وأ
ﻰﻠﻋﻷ
نادﻮ
.
ـه
-
ﻩءﺎﺧرإ
وأ
ﻦِﻟأ
رﺎﻤﺴﻣ
ﻂﺑر
مﺎﻜﺣإ
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﻂﺑر
ﺔﻴﻟﺁ
ةداّﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻂﺑﺮﻟا
ﻲﻓ
طاﺮﻓﻹا
مﺪﻌﺑ
رﺬﺤﻟا
ﻰﺧﻮﺗو
.
عارذ
قﻼﻏإو
ﺢﺘﻓ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﻣود
اًردﺎﻗ
نﻮﻜﺗ
نأ
ضﺮﺘﻔُﻳو
ﻞﻜﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻤﺼﻤﻟا
بﻮﺒﻧﻷا
ﻞﺧاﺪﺘﻳ
نأ
ضﺮﺘﻔُﻳ
ﺎﻤآ
،ﺪﻴﻟﺎﺑ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
T
عارذ
ﺢﺘﻓ
ﻊﻣ
ﺔﻳﺮﺤﺑ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
.
3
.
ﺮﺗﻮﻜﺳﻻا
بﻮآر
ﻞﺒﻗ
ﺺﺤﻔﻟا
أ
.
ج
-
قﻮﻄﻟا
ﻚﺳﺎﻣ
.
مﺎﻜﺣﺈﺑ
قﻮﻄﻟا
ﻚﺳﺎﻣ
رﺎﻤﺴﻣ
ﻂﺑر
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺗ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﻢﺠﺤﺑ
ﻦِﻟأ
ﻂﺑر
حﺎﺘﻔﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
)
راﺪﻘﻤﺑ
مﺰﻋ
30
-
60
ﺔﺻﻮﺑ
-
ﻞﻃر
.(
ﻴﺌﺿ
ﺔﺻﺮﻓ
كﺎﻨه
نﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
ﻦﻜﻟو
،ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻪﺗدﻮﺟ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟاو
رﺎﻤﺴﻤﻟا
اﺬه
ﻂﺑر
ﻢﺘﻳ
وأ
ﻦﺤﺸﻟا
تاﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺐﺒﺴﺘﺗ
نأ
ﺔﻠ
رﺎﻤﺴﻤﻟا
اﺬه
ءﺎﺨﺗرا
ﻲﻓ
ﺔﻟوﺎﻨﻤﻟا
.
ب
-
ﻲﻏﺮﺑ
)
ﻲﻏاﺮﺑ
(
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
دﻮﻤﻋ
ﻂﺒﺿ
/
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
حﻮﻟ
.
دﺪﺤﻤﻟا
ﻲﻏﺮﺒﻟا
ﻂﺒﻀﺑ
ﻢﻗ
،ﻞﻔﻘﻟا
ﻊﺿوو
ﻲﺳأر
ﻊﺿو
ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻜﺳﻻا
ﻊﺿو
ﻊﻣ
ﻦِﻟأ
حﺎﺘﻔﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻘﻟا
حﻮﻟ
ﻦﻴﺑ
ﺮﺣ
ﻞﺨﻠﺨﺗ
يأ
مﺪﻌﻨﻳ
نأ
ﻰﻟإ
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
حﻮﻟ
ﻲﻓ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
دﻮﻤﻋو
ةﺪﻋﺎ
.
رﺬﺤﻟا
ﻰﺧﻮﺗو
Содержание Pro 1
Страница 7: ...Lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie auf Gebrauchsanweisung Deutsch...
Страница 12: ...Fran ais Lire et conserver ces instructions Mode d emploi Fran ais...
Страница 17: ...Leggere e conservare le presenti istruzioni Manuale utente Italiano...
Страница 22: ......
Страница 23: ...JD BUG 3 EN71 EN14619 100 Deluxe Cruiser Series Pro Classic Classic1 2 75 Classic 3 50 KGS Classic 4...
Страница 24: ...5 JD BUG JD BUG JD BUG JD BUG JD BUG JD BUG 1...
Страница 25: ...2 JD BUG A B C D...
Страница 26: ...E 3 A 3 39 6 78 B...
Страница 27: ...4 JD BUG a b c JD Components Co Ltd JD www jdbug com JD BUG JD Components Co Ltd www jdbug com...
Страница 28: ...P e t te si tento n vod a uschovejte N vod k obsluze esky...
Страница 33: ...www jdbug com...
Страница 34: ...Lea conserve y siga todas las instrucciones Manual del Espa ol...
Страница 40: ...Lees en bewaar deze handleiding Gebruikershandleiding Nederlands...
Страница 46: ...Leia e guarde estas instru es Manual do utilizador Portugu...
Страница 58: ......
Страница 59: ...JD BUG 3 EN71 EN14619 100 Deluxe Cruiser Pro Classic Classic1 2 75 Classic 3 50 Classic 4 5...
Страница 60: ...JD BUG JD BUG JD BUG JD BUG JD BUG JD BUG 1 2 JD BUG T T T T...
Страница 61: ...T T T T 3 30 60...
Страница 62: ...4 JD BUG JD Components Co Ltd JD Components Co Ltd JD BUG JD Components Co Ltd com jdbug www...
Страница 63: ......