background image

lified staff who are fully trained and familiar with the dan-

gers involved!The dispose of the exchanged parts must

respect the current environmental, safety and technical

regulations.

Recommended service intervalls

11.1.

The JNOX sample gas converters are designed for con-

tinuous operation with a minimum of maintenance re-

quirements. Maintenance is required after approximately

8,000 hours of operation but at least after 2 years. If the

efficiency of the converter drops below 95% the con-

verter cartridge is worn out and needs to be replaced.

This can be done by exchanging the complete converter

cartridge by a factory refurbished one, or by disassem-

bling the converter module and replacing the cartridge

itself. 
After 20,000 hours of operation or at least after 4 years

the fan and the magnetic valve (for JNOX-c and JNOX

-cV models) need to be replaced.
Service works described below should be done only by

accordant authorised and qualified staff.

Converter efficiency test

11.2.

To check the efficiency of the converter cartridge a test

gas with a NO2-concentration according to the concen-

tration in the sample gas (e.g. 20ppm in N2) is neces-

sary.  For  models  with  carbon  converter  the  O2

concentration must be at least 2 %.
Feed test gas upstream the converter and read mea-

sured NO-concentration at the analyser.

Measured NO-concentration [ppm] 

Efficiency = ------------------------------------------------ x 100%

NO2 -concentration in test gas [ppm] 

For a precise result the measuring range of the analyser

has to be adapted to the concentration of the test gas!

Another possible approach to verify the converter car-

tridge efficiency is to do a GPT (Gas Phase Titration).

Manual JNOX

stellarbeiten am offenen und angeschlossenen Gerät

vornehmen.
Die Entsorgung ausgetauschter Teile hat unter Berück-

sichtigung der geltenden Umwelt-, Sicherheits- und tech-

nischen Richtlinien zu erfolgen.

Empfohlene Austauschintervalle

11.1.

Die JNOX Messgas konverter sind für einen wartungs-

armen Dauerbetrieb ausgelegt. Wartungs-arbeiten sind

nach etwa 8.000 Betriebsstunden längstens aber nach

2 Jahren durchzuführen. Bei einem konverter Wirkungs-

grad kleiner 95% ist die konverterpatrone verbraucht

und zu ersetzen. Dies kann durch Austausch des kom-

pletten konvertermoduls gegen ein Tauschmodul, oder

durch Zerlegen des konvertermoduls und Austausch der

konverterpatrone erfolgen.
Nach 20.000 Betriebsstunden oder spätestens nach 4

Jahren sind der Ventilator und (bei JNOX-V und JNOX-

cV) das Magnetventil zu ersetzen.
Die nachstehend beschrieben Arbeiten dürfen nur von

entsprechend autorisiertem und qualifiziertem Service-

personal ausgeführt werden.

Effizienzprüfung des Konverters

11.2.

Zur Prüfung des Wirkungsgrades der konverterpatrone

wird Prüfgas mit einer NO2-konzentration benötigt, die

der des Messgases entspricht (z.B. 200ppm in N2).Bei

Modellen mit carbon-konverter ist außerdem ein O2-An-

teil von mind. 2 % erforderlich.
Das Prüfgas ist vor dem konverter einzuspeisen. Die ge-

messene NO-konzentration kann am Analysegerät ab-

gelesen werden.

gemessene NO-konzentration [ppm]

Effizienz= ------------------------------------------------- x 100%

NO2-konzentration im Prüfgas [ppm]

Voraussetzung für exakte Resultate ist der Einsatz eines

Analysegerätes, dessen Messbereich der konzentration

des Prüfgases entspricht. 

Alternativ kann die Prüfung des Wirkungsgrades der

konverterpatrone z.B. mittels der GPT (Gas Phasen Ti-

tration) durchgeführt werden.

BA_DE_JNOX_v2.1

–––––––––––––––––––––––––– 

[ 17 / 22 ]

––––––––––––––––––––––––––

Содержание JNOX--VW/M

Страница 1: ...JCT ANALySENTEchNIk GMBh BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL 01 18 JNOX...

Страница 2: ...roller 11 5 1 Display operation interface 11 5 2 Explanation of displays Drawing page 9 11 5 3 Adjustment of set temperature 12 6 Installation unpacking 12 7 Installation instructions 12 7 1 Mounting...

Страница 3: ...seausf hrungen Um allen Anforderungen gerecht zu werden ist die JNOX Serie in 3 Geh usevarianten lieferbar 19 Rackmontagegeh use Wandanbaugeh use portable Ausf hrung Introduction 1 The JNOX Series is...

Страница 4: ...unter Ber cksichtigung der jeweils geltenden Si cherheitsbestimmungen und Unfallverh tungs vor schriften zu erfolgen Eine Nichtbeachtung kann zu Sach und oder Perso nensch den f hren Bei Nichtbeachtu...

Страница 5: ...application Die JcT Analysentechnik Gmbh haftet nicht bei eigen m chtigen nderungen des Ger tes oder f r deren un sachgem e handhabung oder Verwendung Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb...

Страница 6: ...arm set point pre chamber 10 k Supply connection Schuko to IEc plug 2 m length Protection class IP 20 EN 60529 On time 100 Technische nderungen vorbehalten Elektrik Anschlussspannung 115 VAc oder 230...

Страница 7: ...90052 Sleeve heater converter 115 VAc Manual JNOX Bestellnummern 3 Art Nr Zubeh r B1911010 Einwegfilter Glasfaser 2 m VP 3 Stk Verschlei teile 17 39000 konverterpatrone Typ c inkl Schraubenset 17 3900...

Страница 8: ...0 PFA tube k1719200 Special spanner tool Manual JNOX Funktion 4 JNOX T CT Modell mit Bypass Das ber den Messgasanschluss SAMPLE IN zuge f hrte Messgas wird in zwei Gaswege aufgeteilt Ein Gasweg wird b...

Страница 9: ...ter Messgasaufbereitung aus gelegt Das Beaufschlagen des konverters mit feuchtem oder aerosolhaltigem Gas kann zu Fehlfunktionen oder Zerst rung des konverters f hren Frontansicht 4 1 BA_DE_JNOX_v2 1...

Страница 10: ...Anschluss Statuskontakt X2 Fernbedienung 2 connection status contact X2 Remote Gaseingang SAMPLE IN 3 Sample gas inlet SAMPLE IN Gasausgang SAMPLE OUT 4 Sample gas outlet SAMPLE OUT Gasausgang cONVER...

Страница 11: ...r s werden gleichzeitig die Soll und Ist Temperatur dargestellt ACHTUNG Die Temperaturregler sind werkseitig vorprogrammiert und die Tastenfelder f r einen sicheren Betrieb elektro nisch verriegelt Nu...

Страница 12: ...e auf Soll Temperatur stellen Indikator Solltem peratur leuchtet Bei gedr ckter Auswahl Taste mit den Tasten AUF AB den gew nschten Sollwert an der Temperaturan zeige einstellen Installation Sichtkont...

Страница 13: ...ip 7 3 NOTE Link Pin 5 8 of plug REMOTE X2 to activate the manual operation mode Manual JNOX Statuskontakte gem Anschlussschema anschlie en Ggf nur JNOX cV und JNOX V manuelle Magnetven tilumschaltung...

Страница 14: ...LE IN mit der Messgaszuleitung 1 verbinden Anschluss cONVERTER OUT mit dem Eingang 2 des NO Analysators verbinden Anschluss SAMPLE OUT f r die zus tzliche Ana 3 lytik anschlie en Wird der Anschluss ni...

Страница 15: ...nual JNOX Anforderungen an die Qualifikation des Personals Qualifiziertes Personal im Sinne dieser Betriebsanlei tung bzw der Warnhinweise sind Personen die mit Auf stellung Montage Inbetriebsetzung u...

Страница 16: ...instrument shall only be performed by qua Manual JNOX Abh ngig vom Aufstellungsort Umgebungsluft ist das Ger t von Zeit zu Zeit von innenseitig abgelagertem Schmutz durch Ausblasen oder Absaugen zu be...

Страница 17: ...efficiency is to do a GPT Gas Phase Titration Manual JNOX stellarbeiten am offenen und angeschlossenen Ger t vornehmen Die Entsorgung ausgetauschter Teile hat unter Ber ck sichtigung der geltenden Umw...

Страница 18: ...ew converter cartridge directly before installation Manual JNOX Wechsel des Konvertermoduls 11 3 Ausbau des Konvertermoduls 11 3 1 Ger t vom Netz trennen 1 Externe Gasanschl sse abschlie en 2 Gegebene...

Страница 19: ...ridge Put upper thermal insulation in place close protective housing Manual JNOX Wechsel der Konverterpatrone 11 4 Kennzeichnung von Konverterpatronen c F llung kohlenstoff Mc F llung Metallic Ausbau...

Страница 20: ...Dimensions 12 Manual JNOX Abmessungen 12 BA_DE_JNOX_v2 1 20 22...

Страница 21: ...Manual JNOX BA_DE_JNOX_v2 1 21 22...

Страница 22: ...87 2011 sales jct at Firmenbuchgericht kreisgericht Wr Neustadt FN 119682 d UID Nummer ATU 20559900 Manual JNOX Manual JNOX BA_DE_JNOX_v2 1 22 22 Mehr Informationen zur JNOX Serie finden Sie auf unser...

Отзывы: