JBM 53697 Скачать руководство пользователя страница 12

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PL

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

Elektryczna pompa rozdzielaczowa jest przeznaczona 

wyłącznie do pompowania oleju napędowego i nafty.

Zabrania sie:

• 

Używania pompy, jeśli w zbiorniku nie ma cieczy

• 

Pozostawienia  pistoletu  napełniającego  bez  na-

dzoru  (aby  zapobiec  wyciekom  substancji  pom-

powanej).

• 

Użycia  pompy  do  pompowania  wody,  benzyny, 

alkoholu, skroplonego gazu i innych łatwopalnych 

i wybuchowych cieczy.

W przypadku zawieszenia pompowania należy wyjąć 

wtyczkę  z  gniazdka,  aby  zapobiec  przypadkowemu 

uruchomieniu, które może spowodować wyciek. Czas 

pracy w ruchu ciągłym nie powinien przekraczać 2 go-

dzin.

DANE TECHNICZNE

Rodzaj substancji pompowanej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Olej napędowy, nafta

Natężenie przepływu

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

20 l / min ~ 65 l / min

Maksymalne ssanie

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 m

Wysokość podnoszenia (pompy)

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 20 m

Moc.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

 550 W

Napięcie

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 220 V prądu zmiennego ±10%, 50Hz

Przepływ przepływomierza

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

 20 l/min -120 l/min

Ciśnienie robocze

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 bar

Błąd przepływomierza

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ±1%

Suma maksymalna cyfr przepływomierza

 . . . . . . . . . . . 

 4 cyfry (suma częściowa), 8 cyfr (suma całkowita) 

Długość rury wlotowej

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2 m

Długość rury wyjściowej

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4 m

WARUNKI KLIMATYCZNE

• 

temperatura - 25 ~ 55 °C

• 

Wilgotność względna: 30-90 %

• 

Ciśnienie atmosferyczne: 86~106 kPa

EKSPLOATACJA

1. 

połączyć  wszystkie  okucia  odpowiednio  i  spraw-

dzić ich szczelność 

2. 

zanurzyć rurę ssącą w zbiorniku oleju.

3. 

włożyć  pistolet  do  napełniania  do  pojemnika  na 

olej.

4. 

podłączyć zasilanie i włączyć silnik.

5. Aby  wznowić  pompowanie,  należy  nacisnąć  na 

spust pistoletu.

6. Po  zakończeniu  pompowania,  pistolet  do  napeł-

niania należy powiesić.

Uwagi:

Po zakończeniu ostatniej czynności należy wyzerować 

ostatni odczyt na liczniku.

Po pompowaniu substancji należy upewnić się, że pis-

tolet  do  napełniania  i  pompa  są  wyłączone.  Jeśli  ur-

ządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy 

odłączyć zasilanie i okucia.

KONSERWACJA 

Należy regularnie czyścić filtr.

Uszkodzenie

Potencjalna przyczyna 

Sposoby rozwiązania

1. Silnik się nie obraca

Brak zasilania przez przewód zasilający 

Należy sprawdzić linię zasilania

Uszkodzenie silnika 

Należy wymienić silnik

2. Silnik nie pompuje cieczy 

Rura wlotowa nie jest zanurzona w pompowanej 

substancji

Należy sprawdzić stan rury wlotowej

Zużycie lub uszkodzenie brzeszczotu, brak próżni

Należy wymienić brzeszczoty

3. Licznik nie działa 

poprawnie

Możliwe, że ostatni odczyt nie został wyzerowany

Należy pamiętać o wyzerowaniu ostat-

niego odczytu licznika przed każdym 

pompowaniem

Uszkodzenie tarczy oscylacyjnej licznika 

Wymiana tarczy oscylacyjnej licznika

4. Niewystarczający 

przepływ pompowanej 

substancji

Filtr jest zatkany

Należy wyczyścić filtr

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

www.jbmcamp.com

C/ Rejas, 2 - P5, Oficina 17

 

28821   Coslada  (Madrid)  

 [email protected] 

 

Tel. +34 972 405 721 

 

Fax. +34 972 245 437

53697

Содержание 53697

Страница 1: ...OSEUR ET INDICATEUR 4 DIESELDISPENSER PUMPWITH GUNAND COUNTER 3 DIESELKRAFTSTOFFPUMPE MIT DOSIERVORRICHTUNG UNDANZEIGE 5 POMP PENTRU POMPAREAMOTORINEI CU DOZATOR I INDICATOR 8 11 POMPAPER ILTRAVASO DE...

Страница 2: ...n bien sellados 2 Ponga la manguera de succi n en el tanque de combustible 3 Ponga la pistola de suministro en el dep sito que desea llenar 4 Conecte la bomba a la corriente y encienda el motor 5 Pres...

Страница 3: ...90 Atmospheric pressure 86kpa 106kpa OPERATION 1 Connect all the fittings correctly and ensure that they are sealed 2 Place the suction pipe into the oil tank 3 Place the oil gun in the oil container...

Страница 4: ...ords de mani re appropri e et v rifiez leur tanch it 2 Plongez le tube d aspiration dans le r servoir d huile 3 Ins rez le pistolet de ravitaillement dans le r servoir d huile 4 Branchez l alimentatio...

Страница 5: ...cke entsprechend an und berpr fen ihre Dichtigkeit 2 Tauchen Sie das Saugrohr in den ltank 3 Setzen Sie die F llpistole in den lbeh lter ein 4 Schlie en Sie die Stromversorgung an und schalten Sie den...

Страница 6: ...Immergere il tubo di assorbimento nel serbatoio dell olio 3 Inserire la pistola di rifornimento nel contenitore dell olio 4 Collegare l alimentazione e accendere il motore 5 Premere sul grilletto dell...

Страница 7: ...6 kPa OPERA O 1 Conecte todos os acess rios adequadamente e verifique se h vazamentos 2 Mergulhe o tubo de suc o no tanque de leo 3 Insira a pistola de reabastecimento no recipiente de leo 4 Conecte a...

Страница 8: ...le n mod corespunz tor i verifica i etan eitatea acestora 2 Scufunda i tubul de aspira ie n rezervorul de ulei 3 Introduce i pistolul de alimentare n recipientul de ulei 4 Conecta i dispozitivul la su...

Страница 9: ...emperatuur 25 C 55 C Relatieve vochtigheid 30 tot 90 Atmosferische druk 86 kPa 106 kpa WERKING 1 Sluit alle fittingen correct aan en zorg ervoor dat ze afgedicht zijn 2 Plaats de zuigpijp in de olieta...

Страница 10: ...son minden csatlakoz t megfelel en s ellen rizze hogy nincs e sziv rg s 2 Mer tse a sz v cs vet az olajtart lyba 3 Helyezze a tankol pisztolyt az olajtart lyba 4 Csatlakoztassa a k sz l ket s kapcsolj...

Страница 11: ...11 REF 53697 RU 2 20 65 5 20 550 220 10 50 20 120 3 1 4 8 2 4 25 55 C 30 90 86 106 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...

Страница 12: ...zanurzy rur ss c w zbiorniku oleju 3 w o y pistolet do nape niania do pojemnika na olej 4 pod czy zasilanie i w czy silnik 5 Aby wznowi pompowanie nale y nacisn na spust pistoletu 6 Po zako czeniu pom...

Отзывы: