JBM 53697 Скачать руководство пользователя страница 11

· 11 ·

REF. 53697

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Электрический ротационный насос предназначен исключительно для перекачивания дизельного топлива и 

керосина. Категорически запрещается:

• 

Работать с насосом, если в баке отсутствует жидкость

• 

Оставлять заправочный пистолет без присмотра, чтобы исключить утечки перекачиваемого вещества.

• 

Использовать  насос  для  перекачивания  воды,  бензина,  спирта,  сжиженного  газа  и  других 

легковоспламеняющихся и взрывоопасных жидкостей.

В  случае  приостановки  перекачивания  вещества  извлеките  вилку  из  розетки,  чтобы  предупредить 

случайный запуск, который может привести к утечкам. Время непрерывной работы не должно превышать 

2 часа.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тип перекачиваемого вещества

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Дизельное топливо, керосин

Скорость потока 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 л/мин ~ 65 л/мин

Максимальный предел всасывания

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 м

Высота подъема (насоса) 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

20 м

Мощность 

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

 550 Вт

Напряжение 

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  

 220 В переменного тока ±10 %, 50 Гц

Поток расходомера 

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  

 20 л/мин -120 л/мин

Рабочее давление 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 3 бар

Погрешность расходомера

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  ±1%

Всего разрядов расходомера

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  

 4 разряда (промежуточный итог), 8 разрядов (итого) 

Длина входной трубки 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 2 м

Длина выходной трубки 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 4 м

КЛИМАТИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

• 

Температура -25 ~ 55 °C

• 

Относительная влажность: 30-90 %

• 

Атмосферное давление: 86~106 кПа

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

1. 

Подсоедините все фитинги соответствующим образом и проверьте их герметичность. 

2. 

Погрузите всасывающую трубку в масляный бак.

3. 

Вставьте заправочный пистолет в масляный контейнер.

4. 

Подсоедините электропитание и включите двигатель.

5. Нажмите на курок пистолета для возобновления перекачивания.

6. После того, как перекачивание завершено, подвесьте заправочный пистолет.

Примечания:

 

После завершения последней операции необходимо обнулить последнее показание на счетчике.

После перекачивания вещества убедитесь, что заправочный пистолет и насос отключены. Если устройство 

длительное время не используется, отсоедините фитинги и питание.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 

Регулярно чистите фильтр.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Неисправность

Потенциальная причина

Способ устранения

1. Двигатель не вращается

Отсутствует подача питания через сетевой шнур 

Проверьте линию электропитания

Двигатель сломан

Замените двигатель

2. Двигатель не перекачивает 

жидкость 

Входная трубка не погружена в перекачиваемое 

вещество

Проверьте состояние входной трубки

Износ или повреждение лопасти, отсутствует 

вакуум 

Замените лопасти

3.Счетчик работает неверно

Возможно, последнее показание не было обнулено  Обязательно обнуляйте последнее показание 

счетчика перед каждой операцией перекачивания

Повреждение колеблющегося диска счетчика

Замена колеблющегося диска счетчика

4. Недостаточный поток 

перекачиваемого вещества

Фильтр засорен

Почистите фильтр

Содержание 53697

Страница 1: ...OSEUR ET INDICATEUR 4 DIESELDISPENSER PUMPWITH GUNAND COUNTER 3 DIESELKRAFTSTOFFPUMPE MIT DOSIERVORRICHTUNG UNDANZEIGE 5 POMP PENTRU POMPAREAMOTORINEI CU DOZATOR I INDICATOR 8 11 POMPAPER ILTRAVASO DE...

Страница 2: ...n bien sellados 2 Ponga la manguera de succi n en el tanque de combustible 3 Ponga la pistola de suministro en el dep sito que desea llenar 4 Conecte la bomba a la corriente y encienda el motor 5 Pres...

Страница 3: ...90 Atmospheric pressure 86kpa 106kpa OPERATION 1 Connect all the fittings correctly and ensure that they are sealed 2 Place the suction pipe into the oil tank 3 Place the oil gun in the oil container...

Страница 4: ...ords de mani re appropri e et v rifiez leur tanch it 2 Plongez le tube d aspiration dans le r servoir d huile 3 Ins rez le pistolet de ravitaillement dans le r servoir d huile 4 Branchez l alimentatio...

Страница 5: ...cke entsprechend an und berpr fen ihre Dichtigkeit 2 Tauchen Sie das Saugrohr in den ltank 3 Setzen Sie die F llpistole in den lbeh lter ein 4 Schlie en Sie die Stromversorgung an und schalten Sie den...

Страница 6: ...Immergere il tubo di assorbimento nel serbatoio dell olio 3 Inserire la pistola di rifornimento nel contenitore dell olio 4 Collegare l alimentazione e accendere il motore 5 Premere sul grilletto dell...

Страница 7: ...6 kPa OPERA O 1 Conecte todos os acess rios adequadamente e verifique se h vazamentos 2 Mergulhe o tubo de suc o no tanque de leo 3 Insira a pistola de reabastecimento no recipiente de leo 4 Conecte a...

Страница 8: ...le n mod corespunz tor i verifica i etan eitatea acestora 2 Scufunda i tubul de aspira ie n rezervorul de ulei 3 Introduce i pistolul de alimentare n recipientul de ulei 4 Conecta i dispozitivul la su...

Страница 9: ...emperatuur 25 C 55 C Relatieve vochtigheid 30 tot 90 Atmosferische druk 86 kPa 106 kpa WERKING 1 Sluit alle fittingen correct aan en zorg ervoor dat ze afgedicht zijn 2 Plaats de zuigpijp in de olieta...

Страница 10: ...son minden csatlakoz t megfelel en s ellen rizze hogy nincs e sziv rg s 2 Mer tse a sz v cs vet az olajtart lyba 3 Helyezze a tankol pisztolyt az olajtart lyba 4 Csatlakoztassa a k sz l ket s kapcsolj...

Страница 11: ...11 REF 53697 RU 2 20 65 5 20 550 220 10 50 20 120 3 1 4 8 2 4 25 55 C 30 90 86 106 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...

Страница 12: ...zanurzy rur ss c w zbiorniku oleju 3 w o y pistolet do nape niania do pojemnika na olej 4 pod czy zasilanie i w czy silnik 5 Aby wznowi pompowanie nale y nacisn na spust pistoletu 6 Po zako czeniu pom...

Отзывы: