JBL PROTEMP e300, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 65 / 86

59

Indicații privind siguranța
Atenție: Pentru protecția împotriva rănirilor și șocului electric trebuie să fie respectate mă-
surile de siguranță de bază, inclusiv cele menționate în cele ce urmează:
1. Citiți și urmați toate recomandările privind siguranța.
2. Atenție: Deoarece aparatele din acvarii vin în contact cu apa, trebuie acordată o
atenție deosebită pentru evitarea unui șoc electric. Dacă apare una din situaţiile ur-
mătoare, nu reparaţi dumneavoastră aparatul, ci solicitați să fie reparat de către un
specialist autorizat sau trimiteți aparatul pentru verificare la JBL GmbH & Co. KG:
a) Dacă aparatul a căzut în apă, nu îl atingeţi după aceea! Mai întâi separaţi aparatul de
la reţeaua de curent, apoi scoateţi aparatul.
b) Verificaţi cu atenţie aparatul după instalare: Nu este permis să existe apă pe piese,
care nu sunt prevăzute pentru contact cu apa.
c) Nu utilizați aparatul, dacă cablul sau ștecherul sunt deteriorate. După deteriorare sau
cădere sau în cazul funcționării incorecte nu utilizați de asemenea aparatul.
d) Aparatul trebuie să fie plasat lângă o priză de perete, astfel încât să nu se poată stropi
apă pe priză, sau ștecher. Cablul de alimentare de la reţea al aparatului trebuie să
formeze o buclă în formă de picătură, care împiedică apa care curge de-a lungul ca-
blului să ajungă în priză. Dacă priza sau ștecherul sunt umede, nu atingeți niciodată!
Mai întâi întrerupeţi circuitul de curent, la care a fost conectat acest aparat, (comuta-
torul de siguranţă) și după aceea trageţi ștecherul. Verificați toate piesele cu privire la
prezența apei.
3. Sub supraveghere, acest aparat poate fi utilizat de copii peste 8 ani și de persoane
cu capacităţi corporale, senzoriale sau mentale limitate precum și de către persoane
neexperimentate. Pentru aceasta trebuie ca ei să fi primit un instructaj în modul de
funcţionare al aparatului și să fie conștienţi de pericolele utilizării. Aparatul nu este o
jucărie. Copii nu trebuie să cureţe sau să întreţină aparatul, decât dacă au peste 8 ani
și sunt supravegheaţi.
4. Pentru evitarea vătămărilor nu atingeți nicio piesă fierbinte.
5. În caz de neutilizare, înaintea montării sau demontării pieselor sau înainte de cură-
ţarea aparatului, deconectaţi întotdeauna aparatul de la reţeaua electrică. Nu trageţi
niciodată ștecherul din priză de cablu, ci întotdeauna apucaţi ștecherul și scoateţi-l
afară.
6. Este permisă utilizarea aparatului numai pentru scopuri acvaristice. Utilizarea de ac-
cesorii nerecomandate de către producător poate conduce la situaţii periculoase și la
pierderea garanţiei.
7. Dacă cablul de conectare al acestui aparat este deteriorat, acesta trebuie să fie înlocu-
it de către producător, de către serviciul său de clienți sau de o persoană cu o califica-
re similară, pentru a evita pericolele.
8. Înaintea punerii în funcţiune fiţi atenţi la instalarea sigură a aparatului.
9. La utilizarea unui prelungitor trebuie să fiți atent la secțiunea corectă a cablului. În
cazul secțiunii prea reduse cablul se poate supraîncălzi. De aceea se va avea în vede-
re, să se așeze cablul astfel încât să nu vă împiedicaţi sau să în separați accidental de
la rețea.
10. Deconectați aparatul, dacă nu curge apă prin acesta.
11. Înaintea lucrărilor la aparat sau în acvariu separaţi toate aparatele electrice din acva-
riu de la reţeaua de curent.
de
en
fr
nl
it
sv
es
pt
pl
cs
ru
ro
tr
el
zh
tw