JBL PROFLORA pH Control Touch, Руководство пользователя

Страница: 63 / 278

59

Divers

Étalonnage
Affichage pendant le temps d’attente pendant que la sonde se trouve dans les solutions
tampons, l’appareil mesure la tension délivrée par la sonde et attend que le signal se soit
stabilisé, ce qui prend au maximum 3 minutes par solution.
Pendant ce temps, l’écran affiche les indications suivantes :
Première ligne : pH de la solution tampon exigée et tension en millivolts.
Deuxième ligne : température en °C.
Troisième ligne : ligne de progression.
La partie droite de l’écran indique également la précision actuelle de la mesure qui est
redéfinie à chaque étalonnage pour la sonde concernée. Exemple : +/- 0,02 pH. Plus cette
valeur est élevée, plus la sonde est en mauvais état.
Rappel de l’étalonnage : l’appareil est doté d’une fonction automatique de rappel de
l’étalonnage qui rappelle tous les 30, 45 ou 60 jours qu’il est nécessaire de réaliser une
procédure d’étalonnage. Le temps restant jusqu’au prochain étalonnage est indiqué en jours
et heures sur l’écran général (chap. 4). 5 jours avant l’expiration du délai pour l’étalonnage, le
temps restant s’affiche également en haut à droite de l’image. La couleur passe au rouge 2
jours avant la date de l’étalonnage. Après l’expiration du délai, l’affichage clignote et compte
les jours en les précédant d’un signe moins pour rappeler le nombre de jours déjà dépassés
depuis la date prévue pour l’étalonnage.
S’il n’est pas possible d’effectuer un étalonnage à ce moment-là, l’appareil continue à
mesurer et à réguler comme d’habitude, mais le signal d’alarme (clignotant) ne pourra être
arrêté qu’en lançant un étalonnage.
Le calcul du temps restant jusqu’au prochain étalonnage ne fonctionne que lorsque
l’appareil est sous tension. Il est donc indispensable de réaliser un étalonnage avant d’utiliser
l’appareil pour la mesure et la régulation, lorsque celui-ci est resté débranché pendant un
certain temps.
Messages d’erreur pendant ou après l’étalonnage : le comportement des sondes pH se
modifie avec l’âge, autrement dit elles se dérèglent. Un étalonnage régulier (harmonisation
de l’appareil avec les modifications du comportement de la sonde) est de ce fait
indispensable pour obtenir des résultats fiables. De manière générale, on considère qu’il est
toujours préférable de répéter fréquemment la procédure d’étalonnage.
Si le message « Sonde défectueuse » s’affiche à la fin de la procédure d’étalonnage avec le
symbole de la notice d’emploi, et qu’un message d’erreur comme DELTAV, OFFSET ou autre
apparaît, recommencer l’étalonnage.
Si la procédure échoue à nouveau, reportez-vous au tableau ci-dessous pour résoudre le
problème.
Message d’erreur Cause Solution
DELTAV Différence de tension par unité
complète de pH inférieure à
35 mV : sonde trop ancienne ou
étalonnée par erreur deux fois
avec la solution tampon 7,00. Répéter l’étalonnage en veillant à
utiliser correctement les solutions
tampons. En cas d’échec,
raccorder une nouvelle sonde et
étalonner à nouveau.
DE
UK
FR
NL
IT
ES
PT
SE
CZ
PL
RU
RO
TR