8
ES
:
Comportamiento de LED
Blanco (fijo)
Encendido
Amarillo (fijo)
En espera
Apagado
Apagado
Blanco (parpadeo
rápido)
Pareando
Blanco (fijo)
Conectado
Apagado
No conectado
Blanco (fijo)
Encendido
Apagado
Apagado
(solo
PartyBox
300)
Rojo (parpadeo rápido) Batería baja
Blanco (parpadeo
lento)
Cargando
Blanco (fijo)
Cargado
FI
:
Merkkivalon toiminta
Valkoinen (tasainen)
Virta päälle
Oranssi (tasainen)
Valmiustila
Ei pala
Virta pois
Valkoinen (vilkkuu
nopeasti)
Liittämistila
Valkoinen (tasainen)
Yhdistetty
Ei pala
Ei yhdistetty
Valkoinen (tasainen)
Päällä
Ei pala
Ei pala
(vain
PartyBox
300)
Punainen (vilkkuu
nopeasti)
Akun alhainen
varaus
Valkoinen (vilkkuu
hitaasti)
Lataus
Valkoinen (tasainen)
Ladattu
FR
:
Fonctionnement de la LED
Blanche (en continu)
Mise en marche
Orange (en continu)
Veille
Éteinte
Mise hors
tension
Blanche
(clignotement rapide) Appairage
Blanche (en continu)
Connectée
Éteinte
Non connectée
Blanche (en continu)
Allumée
Éteinte
Éteinte
(uniquement
pour la
PartyBox
300)
Rouge (clignotement
rapide)
Batterie faible
Blanche
(clignotement lent)
En cours de
chargement
Blanche (en continu)
Chargée
9
LED behaviour
White (Constant)
Power on
Amber (Constant)
Standby
Off
Power off
White (Fast flash)
Pairing
White (Constant)
Connected
Off
Not connected
White (Constant)
On
Off
Off
(PartyBox
300 only)
Red (Fast flash)
Low battery
White (Slow flash)
Charging
White (Constant)
Charged
DA
:
Lysdiodefunktion
Hvid (konstant)
Tændt
Gul (konstant)
Standby
Fra
Slukket
Hvid (hurtigt blink)
Parrer
Hvid (konstant)
Tilsluttet
Fra
Ikke tilsluttet
Hvid (konstant)
Til
Fra
Fra
(kun PartyBox
300)
Rød (hurtigt blink)
Lavt batteriniveau
Hvid (langsom blink)
Oplader
Hvid (konstant)
Opladet
DE
:
LED-Anzeigeoptionen
Weiß (konstant)
Einschalten
Gelb (konstant)
Standby
Aus
Ausschalten
Weiß (schnelles Blinken) Koppeln
Weiß (konstant)
Verbunden
Aus
Nicht verbunden
Weiß (konstant)
Ein
Aus
Aus
(nur PartyBox
300)
Rot (schnelles Blinken) Akku schwach
Weiß (langsames
Blinken)
Aufladen
Weiß (konstant)
Geladen
