Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
FR
Porter le casque
1. Sélectionner les bons embouts
auriculaires.
2. Porter derrière le cou.
ES
Cómo llevar los auriculares
1. Seleccione las puntas para el oído
adecuadas.
2. Llevar detrás del cuello.
DE
Tragen des Kopfhörers
1. Wähle die passenden
Ohrpassstücke aus.
2. Trage hinter dem Nacken.
IT
Indossare le cuffie
1. Selezionare gli inserti auricolari
adatti.
2. Indossare dietro l'orecchio.
NL
Hoofdtelefoon gebruiken
1. Selecteer de juiste oordopjes.
2. Draag achter de nek.
NO
Bruke hodetelefonene
1. Velg de riktige øreproppene.
2. Før den bak nakken.
FI
Kuulokkeiden käyttäminen
1. Valitse oikeat korvakappaleet.
2. Käytä niskan takana.
SV
Använda lurarna
1. Välja rätt öronproppar.
2. Använda bakom nacken.
DA
Sådan bærer du øretelefonen
1. Vælg de rigtige ørespidser.
2. Bæres bagved halsen.
PL
Noszenie słuchawek
1. Wybierz odpowiednie ko
ń
cówki.
2. No
ś
słuchawki na szyi.
HU
A fejhallgató viselése
1. A megfelel
ő
fülpárnák kiválasztása.
2. Nyak mögötti viselet.
RU
Как носить наушники
1.
Выберите насадки нужного
размера.
2.
Носить на затылке.
PT
Modo de usar os fones
1.
Selecione as ponteiras mais
apropriadas.
2.
Posicione atrás do pescoço.
ID
Memakai headphone
1.
Pilih ear tip yang tepat.
2.
Pakailah di belakang leher.
JP
ヘッドホンの装着
1.
右のイヤーチップを選択。
2.
首の後ろに装着。
KO
헤드폰 착용
1.
올바른 이어팁 선택.
2.
목 뒤로 착용.
CHS
佩戴耳机
1.
选择合适的耳塞。
2.
佩戴在脖子后面。
CHT
佩戴耳機
1.
選擇合適的耳套。
2.
佩戴在頸後。
HE
תוינזואה תבכרה
.המיאתמה תיגופסה תריחב
.1
.ראווצה ירוחאמ דונע
.2
AR
سأﺮﻟا ﺔﻋماﺳ ءاﺪﺗرا
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻋماﺴﻟا ﺪﺋﺎﺳو ﺪﻳﺪﺤﺗ
.1
.نذﻷا ﻒﻠﺧ ﺎﻬﻳﺪﺗرا
.2
