background image

 5

EC - DECLARATION  OF  CONFORMITY

Brand: 

JBL

Equipment Type: 

Commercial Audio Mixer-Amplifiers

Model names: 

CSMA 180, CSMA 1120, CSMA 240, CSMA 280, CSMA 2120

We, Harman International, 

declare under our sole responsibility that the product, to which this declaration relates, is in 

conformity with the following standards.

Due to line current harmonics, we recommend that you contact your supply authority before connection.

We certify that the product identified above conforms to the requirements of the EMC Council Directive 89/336/EEC as amended 

by 92/31/EEC, and the Low Voltage Directive 73/23/EES as amended by 93/68/EEC.

Report No.

Description

EN 55103-1:2009

EMC Compatibility – Product Family Standard for Audio, Video, Audio-Visual and 

Entertainment Lighting Control Apparatus for Professional Use, Part 1: Emissions

EN 55103-1:2009

Magnetic Field Emissions – Annex A @ 10cm and 20cm

EN 61000-3-2:2005, 

 AMD1:2008, & A2:2009

Limits for Harmonic Current Emissions (equipment input current less than or equal to 16A

EN 61000-3-3:2008

Limitation of Voltage Fluctuations and Flicker in Low-Voltage Supply systems Rated Current 

less than or equal to 16A

EN 55022:2010

Limits and Methods of Measurement of Radio Disturbance Characteristics of ITE: Radiated  

& Conducted, Class B Limits

EN 55103-2:2009

EMC Compatibility – Product Family Standard for Audio, Video, Audio-Visual and 

Entertainment Lighting Control Apparatus for Professional Use, Part 2: Immunity

EN 61000-4-2:2009

Electrostatic Discharge Immunity (Environment E2-Criteria B, 4k V Contact, 8k V Air 

Discharge)

EN 61000-4-3:2010 

Ed 3.2

Radiated, Radio-Frequency, EMC Immunity (Environment E2, Criteria A)

EN 61000-4-4:2007

Electrical Fast Transient/Burst Immunity (Criteria B)

EN 61000-4-5:2006

Surge Immunity (Criteria B)

EN 61000-4-6:2006

Immunity to Conducted Disturbances Induced by Radio-Frequency Fields (Criteria A)

EN 61000-4-11:2004

Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variation

Safety Standard:

IEC 60065:2001 – 7th 

Ed., AMD1:2005,  

& AMD2:2010

Safety Requirements – Audio, Video, and Similar Electronic Apparatus

European Representative’s 

Name and Address: 

David Budge

10 Harvest Close

Yateley, GU46 6YS

United Kingdom

Responsible for the technical 

documentation is: 

Wilson Zhou

[email protected]

Содержание CSMA 180

Страница 1: ...CSMA 180 CSMA 1120 CSMA 240 CSMA 280 CSMA 2120 Commercial Series Mixer Amplifier Operation Manual CSMA Mixer Amplifiers CSMA Commercial Series...

Страница 2: ...Welcome 7 1 1 Features 7 1 2 Front Control Panels and Indicators 8 1 3 Rear Panel Controls and Connectors Four Channel 9 1 4 Rear Panel Controls and Connectors Eight Channel 10 2 0 Setup 12 2 1 Unpac...

Страница 3: ...nnect this equipment only to the power source indicated on the equipment rear panel To reduce the risk of fire or electric shock refer servicing to qualified service personnel or equivalent If connect...

Страница 4: ...ix it with gen eral household waste There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment recovery and recycling Private hous...

Страница 5: ...Limitation of Voltage Fluctuations and Flicker in Low Voltage Supply systems Rated Current less than or equal to 16A EN 55022 2010 Limits and Methods of Measurement of Radio Disturbance Characteristi...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...e control using the JBL CSR V control module 1 1 Features 4 or 8 inputs with 1 or 2 outputs respectively Ideal for commercial and industrial use System may be expanded by adding JBL Commercial Series...

Страница 8: ...ll light green with signal presence while red indicates clipping i e the signal has reached the threshold of audible distortion E Power Switch F Illuminated ring around the power switch Green indicate...

Страница 9: ...ut Ch2 4 I Dual RCA Input Connector Stereo unbalanced sources will be summed together Ch2 4 J Priority Input Connector 5 pin Euro block includes 3 pins for a balanced input as well as two pins that wh...

Страница 10: ...HE PLUG MUST BE MAINTAINED 1 CH1 TO AMP2 2 CH2 TO AMP2 3 CH3 TO AMP2 4 CH4 TO AMP2 5 AMP1 Hi Z 6 PHANTOM 7 CH5 TO AMP1 8 CH6 TO AMP1 9 CH7 TO AMP1 10 CH8 TO AMP1 11 AMP2 Hi Z 12 NC MONO SUM OUTPUTS CL...

Страница 11: ...block connector for a balanced input source Ch 2 4 6 8 G Dual RCA Input Connector Stereo unbalanced sources will be summed together Ch 2 8 H Priority Input Connector 5 pin Euro block includes 3 pins...

Страница 12: ...amplifier make sure you read and observe the Important Safety Instructions found at the beginning of this manual 2 2 Installing Your Amplifier CAUTION Before you begin make sure your amplifier is disc...

Страница 13: ...A 2120 Figure 2 2 2 Mounting Kit long angle bracket CSMA180 CSMA1120 only flat bracket CSMA180 CSMA1120 only front angle bracket rear angle brackets rear flat brackets 218 44 mm 8 6 in 303 4 mm 11 9 i...

Страница 14: ...flat brackets to each side of the rear of the amplifier assembly with the screws provided 5 Install the assembly into the cabinet using the rack mount screws through the front angle brackets For detai...

Страница 15: ...ed for the amplifier and attach the long angle bracket to the other side at the front of the amplifier using the screws provided 2 Attach the front angle brackets to each side of the front of the asse...

Страница 16: ...he unit into the cabinet using the rack mount screws through the front angle brackets For details of installation in the chassis of the cabinet refer to the user guide of your cabinet 4 Align the rear...

Страница 17: ...ct the amplifier balanced input by using the included Euroblock connectors see Figure 2 4 Unbalanced lines may be used but may result in hum or RF noise very long cable runs You can also use RCA conne...

Страница 18: ...wires should be twisted cable if possible To prevent the possibility of short circuits the wires should be stripped back no greater than 6 mm 1 4 inch see Figure 2 5 2 Suggested below are guidelines t...

Страница 19: ...he appropriate 70V or 100V pin to speaker and the COM pin to speaker of the amplifier output connector The minimum impedance that can be driven from each output is provided in Appendix A Note that the...

Страница 20: ...electrician 2 8 Protecting Your Speakers It s wise to avoid clipping the amplifier signal Not only does clipping sound bad but it can damage high frequency drivers The built in clip limiter prevents...

Страница 21: ...the amplifier with the red Clip LEDs constantly flashing 7 Do not overdrive the mixer which will cause clipped signal to be sent to the amplifier Such signals will be reproduced with extreme accuracy...

Страница 22: ...in a 70Hz high pass filter CSMA180 and CSMA1120 utilizes a slide switch labeled HI Z while the CSMA240 CSMA280 and CSMA2120 allows each amplifier output to be independently configured using the DIP s...

Страница 23: ...mote volume control can be implemented using a CSR V controller connected via an ethernet cable to the RJ45 connector on the back panel For the CSMA240 CSMA280 and CSMA2120 there are two connectors on...

Страница 24: ...muting all except Ch 1 input POSSIBLE REASON The Hi Z switch is OFF while using the 70V or 100V outputs POSSIBLE REASON The power switch is OFF Note that while plugged in the amplifier will be in sta...

Страница 25: ...z 20kHz Line Output 0 05 typical Signal to Noise Ratio Ref Rated Power mixer levels min master volume max A weighted 90dB Input Impedance nominal Mic 400 Line 20 k balanced RCA 50 k Phantom Power 27VD...

Страница 26: ...Line Mic Input Gain Line Mic Input Gain Line Mic Input Gain Line Mic CH1 CH2 CH5 CH6 Phantom Power Mic Line Bal Mic Line Bal Mic Line Bal Mic Line Bal CH1 PTT CH5 PTT RCA MONO SUM RCA MONO SUM Gain 1...

Страница 27: ...1 Master 1 Master 2 SPI 1 Clip 1 Limiter Limiter SPI 2 Clip 2 Bass Treble Bass Treble VCA VCA HPF HPF CH1 TO AMP2 CH5 TO AMP2 AMP2 enuation tenuation Tone Control Scaling Power AMP1 Output XFMR HPF CN...

Страница 28: ...er Service your system installer or retailer On The World Wide Web www jblcommercialproducts com Professional Contacts Outside the USA Contact the JBL Professional Distributor in your area A complete...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...Part Number 5025072 Issue 07 13 JBL Commercial 8760 South Sandy Pkwy Sandy UT 84070 USA 801 566 8800...

Отзывы: