JBL BOOMBOX Скачать руководство пользователя страница 11

7

Sound mode

One button to switch between indoor/outdoor sound mode

Un bouton pour commuter entre les modes audio intérieur/extérieur / Un botón para
cambiar entre modo de sonido para interior/exterior / Um único botão alterna entre os
modos de som para ambientes internos ou ambientes externos. / Eine Taste zum
Umschalten zwischen Innen-/Außen-Soundmodus / Passaggio fra modalità sonora
interno/esterno con un solo pulsante / Eén knop om te schakelen tussen
binnen-/buitengeluidsmodus / En knapp for å bytte mellom innendørs/utendørs
lydmodus / Yksi painike, jolla voidaan vaihtaa äänitila sisä- ja ulkotilan välillä /

Одна кнопка для переключения режима звука снаружи и внутри помещения /
En knapp för att växla mellan inomhus- och utomhusläge / Én knap til at skifte imellem
indendørs/udendørs lydtilstand

/

ボタン一つでインドア/アウトドア サウンドモード

を切り替え / Jeden przycisk służący do przełączania między trybami dźwięku: w

pomieszczeniu/na zewnątrz /

버튼 하나로 실내

/

외 사운드 모드 전환 /

在室内/室外声

音模式之间一键切换 / 一鍵切換室內/戶外聲音模式 / Satu tombol untuk beralih

antara mode suara dalam/luar ruang /

לחצן אחד שמחליף בין מצבי קול פנים

/

חוץ /

زر واحد

للتبديل بين وضع الصوت الداخلي

/

الخارجي

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Indoor

Outdoor

Содержание BOOMBOX

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 What s in the box x1 x1 2 Buttons Quick Start Guide Guide de d marrage rapide Indoor Outdoor...

Страница 3: ...3 Connections 4 Bluetooth 1 Bluetooth connection For rmware upgrade only Quick Start Guide Guide de d marrage rapide...

Страница 4: ...2 Music control 3 Speakerphone x2 Quick Start Guide Guide de d marrage rapide...

Страница 5: ...r gj re til aktiveringstasten for Siri eller Google Now p telefonen Aseta painike Sirin tai Google Now n aktivointin pp imeksipuhelimessasinapauttamalla Voice Assistant JBL Connect sovelluksessa JBL C...

Страница 6: ...nen S rg for at Siri eller Google Now er aktivert p telefonen Paina kaiuttimessa puhelimen Siri tai Google Now sovelluksen aktivoimiseksi Varmista ett Siri tai Google Now on otettu k ytt n puhelimessa...

Страница 7: ...i loro senza fili pi di 100 diffusori compatibili JBL Connect Verbind draadloos meer dan 100 JBL Connect compatibele luidsprekers met elkaar Linker tr dl st sammen mer enn 100 stk JBL Connect kompatib...

Страница 8: ...op op alle gewenste luidsprekers om het koppelen te starten Alle andere JBL luidsprekers spelen dezelfde muziek af uit de muziekbron Spill musikk p en av JBL h yttalerne og trykk s p JBL Connect knapp...

Страница 9: ...tivo Download de JBL Connect app voor de onderstaande functies stereo setup rmware upgrade en appraten hernoemen Last ned JBL Connect appen for f lgende funksjoner stereooppsett oppgradering av fastva...

Страница 10: ...Quick Start Guide Guide de d marrage rapide JBL Flip 4 JBL Flip 4 JBL Connect...

Страница 11: ...fra modalit sonora interno esterno con un solo pulsante E n knop om te schakelen tussen binnen buitengeluidsmodus En knapp for bytte mellom innend rs utend rs lydmodus Yksi painike jolla voidaan vaih...

Страница 12: ...quides sans passer par cette tape peut causer des d g ts irr versibles l enceinte Exposer la JBL Boombox l eau lorsqu elle est en cours de chargement peut causer des d g ts irr versibles l enceinte ou...

Страница 13: ...are danni permanenti al diffusore Evitare inoltre che il JBL Boombox venga a contatto con l acqua durante la ricarica poich ci potrebbe causare danni permanenti al diffusore o alla fonte di alimentazi...

Страница 14: ...ombox for vand mens den oplades da dette kan medf re permanent skade p h jttaleren eller str mkilden Begrebet IPX7 vandt t defineres ved at h jtaleren kan neds nkes i vand til en dybde p 1 meter i op...

Страница 15: ...atas dapat mengakibatkan kerusakan permanen pada speaker Dan jangan paparkan air ke JBL Boombox ketika mengisi daya baterai karena dapat mengakibatkan kerusakan permanen pada speaker atau sumber daya...

Страница 16: ...95 x 195 5 mm Poids 5 25 kg ES Versi n de Bluetooth 4 2 Compatibilidad A2DP 1 3 AVRCP 1 6 HFP 1 6 Transductores wofer de 4 x 2 altavoz de agudos de 20 mm x 2 Potencia de salida 2 x 30 W modo CA 2 x 20...

Страница 17: ...z 2 480GHz Modulazione trasmettitore Bluetooth GFSK 8DPSK 4DQPSK Dimensioni A x L x P 254 5 x 495 x 195 5mm Peso 5 25KG NL Bluetooth versie 4 2 Ondersteuning A2DP 1 3 AVRCP 1 6 HFP 1 6 Transducers 4 i...

Страница 18: ...ffekt 2 x 30 W AC l ge 2 x 20 W batteril ge Frekvensomf ng 50 Hz 20 kHz Signal brusf rh llande 80 dB Str mf rs rjning 20 V 4 A Batterityp litiumjonpolymer 74Wh Laddningstid f r batteriet 6 5 timmar Up...

Страница 19: ...Wh Czas adowania 6 5 godziny Czas odtwarzania muzyki do 24 godzin W zale no ci od poziomu g o no ci i odtwarzanej zawarto ci Moc nadajnika Bluetooth 0 9 dBm Zakres cz stotliwo ci nadajnika Bluetooth 2...

Страница 20: ...imer litium ion 74Wh Lama pengisian daya baterai 6 5 jam Lama pemutaran musik hingga 24 jam Tergantung dengan tingkat volume dan konten musik Daya pemancar Bluetooth 0 9 dBm Rentang frekuensi pemancar...

Страница 21: ...d mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by HARMAN International Industries Incorporated is under license Other trademarks and trade names are th...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: