
FRANCAIS
MODE D’EMPLOI
JB SYSTEMS
®
20/82
USB1.1 Mk2
ECRAN LCD:
1. Indicateur PLAY/PAUSE :
affiche l'état du lecteur.
2. CUE:
apparaît quand le lecteur est en attente au point CUE principal.
3. SINGLE:
apparaît quand l’appareil est réglé pour jouer uniquement une plage à la fois. Quand single
n’est pas affiché, le lecteur assure la lecture en passant d'une plage à l'autre sans interruption.
4. Indicateur FOLDER/SEARCH KEY :
l'information affichée dépend du mode d'affichage que vous avez
sélectionné.
Vue standard :
(sans système Track-Indexer database le numéro du dossier en cours est affiché.
Vue avec système Database:
l'écran affiche le mode de recherche en cours (Art, tit, Alb or Gen).
5. Indicateur de piste :
montre le nombre de pistes disponibles dans votre sélection en cours.
Vue standard :
(sans système Track-Indexer database) l'écran affiche le nombre de pistes
présentes dans le dossier en cours.
Vue avec système
Track-Indexer:
l'écran affiche le nombre de pistes qui correspond à votre
présélection Track-Indexer.
6. TIME BAR:
vous montre soit le temps restant soit le temps écoulé. Cette barre se met à clignoter à la fin
de chaque plage pour prévenir l’utilisateur qu’il est grand temps de passer à l’action.
7. MINUTE:
Vous montre les “minutes” de la plage en cours d’exécution.
8. SECOND:
Vous montre les “secondes” de la plage en cours d’exécution.
9. FRAME:
vous montre le “frame” de la plage en cours d’exécution. (1 frame = 1/75
éme
sec.)
10. ELAPSED (écoulé), REMAIN (restant) :
ces indications précisent si le temps affiché à l'écran est le
temps écoulé ou le temps restant de la plage en cours.
Remarque :
en ce qui concerne les fichiers MP3, il n'est pas possible d'afficher le temps restant total
pour toutes les plages présentes sur le CD.
11. ECRAN ALPHANUMERIQUE:
Affiche le nom des dossiers et les tags ID3 des fichiers MP3.
12. RANDOM (aléatoire) :
est allumé quand le lecteur fonctionne en mode aléatoire « total random », et
clignote quandle lecteur est réglé sur « direcory random ».
13. REPEAT:
indique que la fonction répétition est activée, référez-vous à la touche REPEAT (14) de la
commande à distance pour plus d’informations.
14. AUTO CUE:
apparaît quand la fonction “auto CUE” est activée.
15. LOOP/RELOOP:
LOOP vous montre quand une boucle est programmée. Quand une boucle est
programmée et est lue, le témoin RELOOP clignote
16. AFFICHAGE DU PITCH
: l'écran montre le pourcentage en cours du changement de rythme sélectionné
par le curseur de vitesse (21).
17. Cadenas:
Un petit cadenas rouge est affiché quand la fonction de blocage de tonalité (Master Tempo /
pitch lock) est activée.
18. AFFICHAGE du BPM :
l'écran montre la sortie du compteur de temps automatique, l'unité étant le
nombre de temps par minute.