background image

- 4 -

mains

SP12

2 conductor, 1 phase

L

N

L

N

PE

3 conductor, 1 phase

L

N

L

L

PE

N

4 conductor, 3 phases

L

1

L

2

L

3

N

L

N

PE

Connection non EU-model: 

The Sparx12 may only be connected to mains supply systems according to this drawing:

WARNING! Sparx12 only can be used in 

Canadian mains supply system with 2 con-

ductor, 1 phase with max. 120V!

ATTENTION! Le Sparx12 peut être utilisé 

au Canada avec 2 conducteurs, 1 phase et 

une tension maximal de 120V!    

!

!

WARNING! Sparx12 might light up immediately if standalone mode is active or DMX signal is connected!

ATTENTION! Le projecteur Sparx12 peut s’illumine directement, lorsque le mode standalone et activé ou si un signal DMX 

est programmé!

Connect fixture only after assuring that the electrical installation fits your demands. If any doubts occur consult a qualified tech-

nician! 

4. Rigging the fixture

WARNING! Keep fixtures at least 3,0 meter away from inflammable articles! 

Always use a safety cable attached to the base!

ATTENTION! Respecter une distance minimale de 3,0 m entre le projecteur 

est d‘éventuelles objets inflammables! Sécuriser toujours le Sparx18/Sparx30 

avec une élingue de sécurité appropriée!

Power can be relayed to another device via the PowerCon throughput socket that accepts a PowerCon NAC3FCB cable connec-

tor. Note that input and throughput connectors have different design: one type cannot be connected to the other.

The value of Sparx12 in chain depends on the local power network. Never use more than four in one line. Power throughput cable 

must be rated 20A min., have three conductors 1,5mm² min. conductor size and a outer cable diameter of 5-15mm. Use only 

original PowerCon plug from Neutrik. See installation manual from manufacturer (www.neutrik.com).

3. Relaying power to other fixtures

WARNING! To ensure proper installation of the plug consult a qualified technician!

ATTENTION! Installation  de la connexion au réseau doit être effectuée par un professionnel!

!

!

Color

Funktion

Symbol

brown

live

„L“

blue

neutral

„N“

green/yellow

ground

„PE“

!

The Sparx 12 can either be placed or suspended from a truss system in any position. 
Mounting horizontally to the truss system is only permitted if the omega brackets are 
attached to the outer camlocks. (distance 213.20mm).

When placing the unit on the floor make sure that it stands on rigid ground, because the 

air inlets in the base must not be covered with anything! To mount the unit on a trussing 

system use two of the original JB-Lighting omega brackets with Camloc-connectors. 

The Camlocs must snap in to be locked properly. Always attach a safety cable to secure 

the unit.

Name

Erstellt

Art.-Nr.:

Datum

Prisma

Fax.: 07304 / 9617-99

Tel.: 07304 / 9617-0

Sparx 12

utobuschat

Allgemeintoleranzen

ISO 2768-m

Blechdicke:

Material:

Farbe:

Oberfläche:

Abmessung:

Lichtanlagentechnik GmbH

Sallersteig 15, 89134 Blaustein

 

12

37

6,

8

49

0,

9

248,7

220

140

213,2

14

0

Отзывы: