REQUISITOS DE LA EPA (CONTINÚA)
• Los técnicos encargados de la reparación de pequeños aparatos, como refrigeradores
domésticos, aires acondicionados colocados en ventanas y refrigeradores de agua, deben
recuperar el 80% del refrigerante si el compresor del aparato no está operativo.
• Los técnicos encargados de reparar aparatos pequeños deben recuperar el 90% del
refrigerante si el compresor del aparato está operativo.
NOTA:
Estos requisitos también se deben cumplir si se evacúa el aparato pequeño
con un equipo de recuperación con 10 cm (4 pulgadas) de mercurio de
vacío�
El resto de los requisitos se muestran en la tabla siguiente :
TIPO DE APARATO
VACÍO EN PULGADAS
DE MERCURIO
REQUERIDO
Aparato que puede emitir HCFC-22 que generalmente contenga
menos de 90 kg (200 libras) de refrigerante
0
Aparato que puede emitir HCFC-22 que generalmente contenga
90 kg (200 libras) o más de refrigerante
10
Otro aparato de presión elevada que generalmente contenga
menos de 90 kg (200 libras) de refrigerante
10
Otro aparato de presión elevada que generalmente contenga 90
kg (200 libras) o más de refrigerante
15
Aparato de presión muy elevada (CFC-13, -503)
0
Aparato de presión baja (CFC-11, HCFC-123)
25*
*mm Hg absolute
La EPA requiere que los técnicos de mantenimiento informen sobre el equipo de recuperación
adquirido a la Oficina regional de la EPA correspondiente y certifiquen que cumple la
legislación aplicable establecida en la ley estadounidense de aire limpio (Clean Air Act)� Los
formularios están disponibles en la Oficina regional de la EPA�
Si tiene preguntas sobre los requisitos de la EPA, puede ponerse en contacto con la
línea gratuita de atención al cliente para la protección de la capa de ozono en el teléfono
+1.800.296.1996
�
TM
30
JB INDUSTRIES
F6-DP INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
