www.jaybeamwireless.com
Page
5/6
E1540-104-00
TRIO Installation
5860903 - 5834903 - 5863903 - 5832903
5860803 - 5834803 - 5863803 - 5832803
5860803G - 5834803G - 5863803G - 5832803G
Opérations finales
Chaque secteur est repéré par une lettre A, B ou C située sur
une étiquette dans chaque capot de la zone de service de
l'antenne (repère
G
). Noter ce repérage avec en regard l'azimut
du secteur et le nom du secteur attribué par l'opérateur. Noter la
valeur de réglage du tilt électrique et de l'azimut pour chaque
secteur et chaque bande.
Si l'antenne est équipée de moteurs RET, noter aussi pour
chaque secteur le numéro de série de chaque RET tel qu'indiqué
sur sa plaque.
Noter la référence et le numéro de série de l'antenne.
Fermer la zone de service.
Final operations
Each sector is identified using a letter A, B or C on a label inside
each cover of the service area (see
G
). Record this letter along
with the azimuth direction of the sector and the name of the
sector as allocated by the operator. Record the electrical tilt and
the azimuth settings for each sector and each band.
If the antenna is fitted with RET motors, record as well for each
sector the serial number of the RET that can be found on its front
plate.
Record the part number and the serial number of the antenna.
Close the service area.
Contrôle RET
C’est un boitier MDCU (Multi-Device Control Unit) installé dans
chaque secteur qui permet le contrôle à distance des tilts
électriques de chacune des bandes de fréquence de ce secteur.
Ce MDCU est installé dans la zone de service.
Une notice séparée fournie avec l’antenne traite de la mise en
place et de l’utilisation de ce boitier.
Pointe paratonnerre
La pointe paratonnerre est un accessoire optionnel.
Elle est composée d'une tige de cuivre de 46 cm de long sur
laquelle est brasé un câble cuivre de 6 m de long et de section
21 mm². Une gaine verte recouvre le câble.
Pour installer cette pointe, retirer le capuchon
I
et enfiler le câble
dans le trou. Un tube intérieur à la TRIO guide ce câble jusqu'au
bas de l'antenne
IA
. Pousser tout le câble dans le tube, et enfiler
la base du paratonnerre dans son support en haut de l'antenne.
Serrer la vis sur ce support.
Relier l'extrémité inférieure du câble au conducteur de mise à la
terre de la structure supportant l'antenne ou à un point de cette
structure présentant une liaison à très faible résistance électrique
à la terre.
RET Control
It is a MDCU module (Multi-Device Control Unit) installed in each
sector that allows RET (Remote Electrical Tilt) control for each
frequency band of this sector. The MDCU is installed from the
service area.
Refer to the separate guide supplied with the antenna for the
installation and the use of this module.
Lightning finial
The lightning finial is an optional accessory.
It is made of a 46 cm long copper rod with a 6 m long copper
cable brazed on it. Cable cross section is 21 mm². A green jacket
covers the cable.
To install the finial, take off the cap
I
and introduce the canle in
the hole. A tube inside the TRIO guides this cable to the bottom
of the antenna
IA
. Push all the cable in the tube and introduce
the base of the finial in its support at the top of the antenna.
Tighten the screw on this support.
Connect the lower end of the cable to the earthing point of the
antenna supporting structure or to a point of this structure that
has a very low electrical resistance path to ground.
I
IA
