Jata JEVI1470 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

JEVI1470

COCINA ELÉCTRICA INDUCCIÓN DOBLE CON GRILL

DOUBLE INDUCTION ELECTRIC COOKER WITH GRILL

FOGÃO ELÉTRICO DE INDUÇÃO DUPLO COM GRELHADOR

CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE INDUCTION DOUBLE AVEC GRILL

FORNELLO ELETTRICO A INDUZIONE DOPPIA CON GRILL

DOPPEL-INDUKTIONSELEKTROHERD MIT GRILL

Содержание JEVI1470

Страница 1: ...USO BEDIENUNGSANLEITUNG JEVI1470 COCINA EL CTRICA INDUCCI N DOBLE CON GRILL DOUBLE INDUCTION ELECTRIC COOKER WITH GRILL FOG O EL TRICO DE INDU O DUPLO COM GRELHADOR CUISINI RE LECTRIQUE INDUCTION DOU...

Страница 2: ...2 8 4 1 2 3 6 5 7...

Страница 3: ...r Bloqueio 4 Chapa de grelhar 5 Visores 6 Bot o temporizador 7 Seletores de pot ncia 8 Tampa PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Plaques 2 Interrupteur marche arr t 3 Bouton Grill Blocage 4 Plancha Grill 5 crans...

Страница 4: ...je indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden La manipulaci n o sustituci n de cualquier componente deber ser realizada por un Servicio T cnico Autorizado Verifique que la base...

Страница 5: ...dise ado para uso exclusivamente dom stico MUY IMPORTANTE Nunca debe sumergir el aparato ni el cable de alimentaci n en agua u otros l quidos Al desconectarlo tire de la clavija nunca del cable Es abs...

Страница 6: ...C6 PARA AMBAS FUNCIONES Para ajustar el tiempo de funcionamiento pulse el temporizador 6 La pantalla comenzar a parpadear por defecto aparece 30 minutos Ajuste el tiempo con los selectores de potenci...

Страница 7: ...ntes de perigo N o o ligue sem se certificar que a voltagem indicada na placa de caracter sticas e a da rede coincidem O manuseamento ou a substitui o de qualquer componente dever ser realizado por um...

Страница 8: ...tar o risco de choque el ctrico N o coloque sobre as placas objectos met licos tais como facas garfos e colheres Este aparelho foi concebido para uso exclusivamente dom stico MUITO IMPORTANTE Nunca me...

Страница 9: ...te alguns segundos este voltar ao modo de espera Encaixe a chapa grill 4 sobre as placas 1 Pressione o bot o Grill Bloqueio 3 nos visores aparecer C4 por defeito Rode o seletor de pot ncia 7 para a po...

Страница 10: ...ction concerning the safety use of the appliances and understand the dangers involved Keep all plastic bags and packaging components out of the reach of children They are potentially dangerous Do not...

Страница 11: ...ppliance has been designed for domestic use only VERY IMPORTANT Do not immerse the main body and or the cable cord of the appliance in water or any other liquid To unplug pull from the plug never from...

Страница 12: ...time press the timer 6 the screen will start to flash by default it appears 30 minutes Adjust the time with the power selectors 7 from 1 to 99 minutes when it flashes Once the time is set it will be...

Страница 13: ...allage Ils peuvent tre d ventuelles sources de danger Ne le branchez pas sans tre s rs que le voltage indiqu sur la plaque de caract ristiques et celui de votre maison co ncident Manipulation ou le re...

Страница 14: ...l g rement sup rieures au diam tre de plaque PR CAUTION Surface chaude Si pour quelque circonstance que ce soit la plaque venait se casser d branchez l appareil pour viter tout risque de choc lectriqu...

Страница 15: ...uction s il n y a pas de r cipient ou si son diam tre est tr s r duit l appareil d tectera que le r cipient n est pas adapt et l cran 5 affichera E0 et mettra un son Il se d connectera au bout de 60 s...

Страница 16: ...appareil d posez le pour son ult rieur traitement dans un centre de recueil de d chets ou un container destin cet effet Ne le jetez jamais la poubelle Vous contribuerez ainsi la protection et l am lio...

Страница 17: ...ente rimanga vuoto Evitare di muovere o spostare la cucina quando l apparecchio sia in uso Se fosse necessario realizzare tale operazione disinserire la spina dalla presa di corrente e ritirare i reci...

Страница 18: ...I PER L USO Appoggiare l apparecchio su una superficie piana e resistente al calore Posizionare il contenitore al centro della piastra che si desidera utilizzare 1300 o 1500 W Lo connetta alla corrent...

Страница 19: ...pulsante di blocco 3 per alcuni secondi sul display comparir L Per sbloccare tenere premuto il pulsante di blocco 3 per alcuni secondi finch non si sentir un suono e la scritta L scomparir dal display...

Страница 20: ...da sie f r diese gef hrlich sein k nnen Schalten Sie das Ger t nicht ein ohne zuvor berpr ft zu haben dass die auf dem Typenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose bereinstimmen Kompone...

Страница 21: ...ein Topf o darauf befindet Verwenden Sie stets Beh lter mit flachem Boden dessen Ma e genau den Platten entsprechen oder etwas gr er als diese sind VORSICHT Hei e Oberfl che Falls aus irgendeinem Gru...

Страница 22: ...haltet es sich wieder in den Standby Modus Drehen Sie den Leistungsschalter 7 zu der Platte auf der Sie den Kochvorgang starten m chten Es gibt 7 Leistungsstufen P1 P7 auf dem 1500W Kochfeld und 6 Lei...

Страница 23: ...ach k nnen Sie es vom Stromnetz trennen Sollte bei Betrieb des Ger ts auf dem Display ein Fehlercode erscheinen k nnen Sie jederzeit die folgende Tabelle konsultieren A WARTUNG UND REINIGUNG Trennen S...

Страница 24: ...utes until it cools down C digo error Posibles razones Soluciones E0 No hay recipiente colocado en la placa Recipiente no compatible con la inducci n Di metro del recipiente menor Utilice recipientes...

Страница 25: ...m contacto com um servi o de assist ncia t cnica E6 Sobreaquecimento da placa Espere uns minutos at que arrefe a Code d erreur Raisons possibles Solutions E0 Pas de recipient en la plaque Recipient ne...

Страница 26: ...ra Attendere alcuni minuti fino al raffreddamento Fehlercode M gliche Ursachen L sungen E0 Auf der Platte steht lein Topf Topf nicht f r Induktionsherde geeignet Durchmesser des Topfes geringer Verwen...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...www jata es...

Результаты поиска

Содержание JEVI1470

Отзывы:

Похожие инструкции для JEVI1470

Бренды по названию

Популярные бренды

Jata JEVI1470, Инструкция по использованию

Результаты поиска

Содержание JEVI1470

Отзывы:

Похожие инструкции для JEVI1470

Бренды по названию

Популярные бренды