background image

10

11

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

•  En tant que consommateur, lorsque vous souhaitez vous débarrasser de l’appareil,

déposez-ledansuncentredecollectedesdéchetsoudansunconteneurdestinéàcet

effetpourleurtraitementultérieur.

•  Faitesdemêmesivousdevezéliminerdespilesusagées.

•   Ne jetez jamais l´appareil ni les piles à la poubelle. De cette façon, vous contribuerez à la 

protectionetàl´améliorationdel´environnement.

•  Lespilesnedoiventpasêtremêléesàd’autresdéchetsdomestiques.

  ISTRUZIONI PER L’USO 

ITALIANO

ATTENZIONE 

•   Leggere attentamente queste istruzioni prima di mettere in funzione l’apparecchio e conservarle 

per consultarle in futuro.

•   Non lasciare i sacchetti di plastica o gli elementi dell’imballaggio alla portata dei bambini. Possono 

essere fonti potenziali di pericolo.

•   Questo apparecchio puó essere utilizzato da bambini con etá uguale o maggiore a 8 anni, persone 

condiscapacitáfisiche,sensorialiomentaliridotteomancanzadiconoscenzatecnica,seconscidei

pericoli che comporta l’apparecchio stesso e se ben istruiti sul funzionamento dello stesso.

•  Accertarsi che la superficie su cui si appoggia la bilancia e la piattaforma della stessa siano

perfettamente asciutte per evitare eventuali slittamenti.

•   Non saltare mai per salire o scendere dalla bilancia.

•  L’apparecchiosidisinserisceautomaticamentequalchesecondodopoavereffettuatolapesata.

•   Non immergere il corpo della bilancia nell’acqua. Se necessario, pulire con un panno leggermente 

inumidito.

•   Per la pulizia non usare prodotti chimici o abrasivi, pagliette di ferro, ecc., dato che potrebbero 

danneggiarelesuperficidellabilancia.

NOTA BENE

•  È consigliabile pesarsi sempre alla stessa ora, preferibilmente prima di fare colazione.

•  Considerichelabilanciaéstatapensataperpesareapartiredai3kg.

•  Nonusarelabilanciaincasodiimpiantodiby-pass,nécondispositivielettricioelettronicinelcorpo.

•  Non utilizzare durante la gravidanza.

•   L’eccesso di liquidi, alcune condizioni mediche, l’ingestione di alimenti, il ciclo mestruale, ecc. 

possono fare variare i risultati.

•  La bilancia non è adatta ad operazioni commerciali né ad uso medico. 

•  Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad uso domestico.

Limitazioni 

•   La determinazione dei valori dati dalla bilancia puó dare risultati poco attendibili in: bambini minori 

di 10 anni, sportivi da competizione e culturisti, persone sommesse a trattamenti di dialisi, persone 

con sintomi febrili, edemi o ostreoporosi, persone che prendono medicine cardiovascolari, persone 

condifferenzeanatomicheimportantinellegambreinrelazioneallastatura(gambetroppocorteo

troppo lunghe).

ISTRUZIONI PER L’USO

•  La bilancia funziona con 2 pile tipo AAA (non incluse).

•   Apra il coperchio situato nella parte inferiore e collochi le pile rispettando le polaritá indicate 

nell’alloggiamento. 

FUNZIONI

Pesarsi

•   L’apparecchio funziona anche come una normale bilancia: selezionare le unità di misura 

(kg, lb o 

st:lb) premendo il pulsante che si trova vicino al vano batteria. Salire delicatamente sulla bilancia 

e attendere la visualizzazione del proprio peso; il valore lampeggerà tre volte prima di comparire 

sul display.  

Содержание HBAS1504

Страница 1: ...DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG ANALIZADOR BLUETOOTH ANALISADOR BLUETOOTH BLUETOOTH ANALYSER ANALYSEUR BLUETOOTH ANALIZZADORE BLUETOOTH A...

Страница 2: ...2 Fig 1 Fig 5 Fig 9 Fig 13 Fig 2 Fig 6 Fig 10 Fig 14 Fig 3 Fig 7 Fig 11 Fig 15 Fig 4 Fig 8 Fig 12...

Страница 3: ...de alimentos el ciclo menstrual etc pueden hacer variar los resultados La b scula no es v lida para transacciones comerciales ni para uso m dico Dise ada exclusivamente para uso dom stico Limitaciones...

Страница 4: ...uina superior derecha puede ajustar su peso En el icono contiguo puede compartir los resultados en sus redes sociales Si desea ver la tendencia de los resultados presione sobre el icono Tendenc aparec...

Страница 5: ...ovascular pessoas com diferen as anat micas relevantes das pernas em rela o sua altura pernas demasiado curtas ou demasiado longas INSTRU ES DE UTILIZA O A balan a funciona com 2 pilhas tipo AAA n o i...

Страница 6: ...snocantosuperiordireito Figuras 13e14 Tamb msepodeadicionarouselecionar utilizadores a partir do cone superior esquerdo INDICA ES DE ERRO Err A capacidade m xima da balan a foi excedida 180 kg Lo Bate...

Страница 7: ...version 4 3 or iOS 8 0 or above Next download and install the OKOK International App being sure that the icon of this App will appear in your screen follow the next steps Choose a App browser Play sto...

Страница 8: ...s ont re u l instruction ou la surveillance pertinentes concernant l utilisation de l appareil d une fa on s re et comprennent les dangers qu il implique Veillez ce quelasurfaceo la balanceest placeai...

Страница 9: ...moires pour enregistrer 8 personnes diff rentes Quand vous vous serez enregistr pour la premi re fois la figure 4 appara tra et vous pourrez s lectionner les unit s de mesure puis diter votre profil f...

Страница 10: ...un panno leggermente inumidito Per la pulizia non usare prodotti chimici o abrasivi pagliette di ferro ecc dato che potrebbero danneggiare le superfici della bilancia NOTA BENE consigliabile pesarsi...

Страница 11: ...ne bluetooth tra l apparecchio e lo smartphone si stabilir automaticamente Alla fine delprocessoidatisarannotrasmessialsuosmartphonecomedafigura 9 oltreavisualizzarsinel display della bilancia Prema i...

Страница 12: ...Menstruationszyklus etc k nnen zu sich ndernden Ergebnissen f hren Die Waage eignet sich nicht weder f r den gewerblichen noch f r den medizinischen Gebrauch Die Waage wurde ausschlie lich f r den h...

Страница 13: ...r Waage Dr cken Sie Verlinken und geben Sie der Waage dann einen Namen Dr cken Sie Ir um denWiegevorgang auszuf hren Dann erscheint die Abbildung 10 die anzeigt dass Sie auf die Waage steigen k nnen U...

Страница 14: ...os derechos que la legislaci n vigente le conceda EXCLUSIONES A LA GARANT A La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca das la p rdida de accesorios o partes del producto instalaci n...

Страница 15: ...aos Servi os de Assist ncia T cnica da JATA assim como por causas de for a maior alheias JATA fen menos geol gicos dist rbios utiliza o n o dom stica etc Igualmente a garantia n o tem efeito sobre os...

Страница 16: ...ESPA A Pol gono La Serna Calle D s n 31500 Tudela Navarra SPAIN Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 www jata es...

Отзывы: