Jata electro JVVP3135 Скачать руководство пользователя страница 5

5

• Acople el cuerpo (6) al tubo extensible y asegúrelo.
• Desenrosque  la  tuerca  fijación  hélice  (8)  en  sentido  horario  y  la  tuerca  de  la  parrilla  (7)  en  sentido 

antihorario.

• Coloque la parrilla trasera (4) en el eje del motor y asegure con la tuerca fijación parrilla girándola en 

sentido horario.

• Colocar las aspas (1) en el eje haciendo tope y enroscar la tuerca de fijación hélice (8) en el eje en sentido 

antihorario.

• Coloque la parrilla delantera (5) y asegúrese de que todos los topes quedan cerrados y atornillada la parte 

inferior con el tornillo. 

INSTRUCCIONES DE USO

• Recuerde que el ventilador siempre debe de colocarse sobre una superficie plana y estable.
• Conecte el aparato a la red.
• Para ajustar la altura afloje la tuerca de fijación de altura (11), coloque el ventilador a la altura deseada y 

vuelva a ajustar la tuerca.

• Oriente el flujo del aire girando el cabezal o subiendo y bajando este hasta conseguir la dirección deseada. 
• Para que el cabezal oscile pulse el mando de oscilación (9)
• Para detener la oscilación estire del mando de oscilación.
• Pulse el selector de velocidad (2).

 

-

Posición 0 - Apagado.

 

-

Posición 1 - Velocidad mínima.

 

-

Posición 2 - Velocidad media.

 

-

Posición 3 - Velocidad máxima.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Antes de proceder a su limpieza asegúrese que el aparato está desconectado de la red.
• Límpielo con un paño ligeramente humedecido.
• Es importante mantener la rejilla delantera y la rejilla trasera limpia de polvo y pelusas que se le puedan 

adherir.

• Puede desmontar las aspas para una mejor limpieza, siguiendo el proceso inverso al montaje.
• No  emplee  productos  químicos  o  abrasivos,  estropajos  metálicos,  etc.  que  puedan  deteriorar  las 

superficies.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

• En  su  calidad  de  consumidor,  cuando  desee  desprenderse  del  aparato  deposítelo  para  su 

posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado a tal fin. 

• Nunca lo tire a la basura. De esta manera estará contribuyendo al cuidado y mejora del medio 

ambiente.

PORTUGUÊS

ATENÇÃO

•  Leia atentamente estas instruções antes de colocar a 

ventoinha em funcionamento e guarde-as para futuras 

consultas.

•  Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos 

e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais 

reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, 

sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou 

instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de 

modo a que compreendam os perigos inerentes.

•  Não deixe sacos de plástico ou partes da embalagem ao 

alcance das crianças. Podem ser potenciais fontes de perigo.

Содержание JVVP3135

Страница 1: ...O INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG JVVP3135 VENTILADOR DE PIE VENTOINHA DE P STAND FAN VENTILATEUR SUR PIED VENTILATORE DA PAVIM...

Страница 2: ...ATA 202210 Mod JVVP3135 220 240 V 50 60 Hz 50 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones moti...

Страница 3: ...0 Tubo di base dell estensione 11 Allineamento altezza 12 Coperchio base PRINCIPAIS COMPONENTES 1 P s 2 Seletor de velocidade 3 Base 4 Grelha traseira 5 Grelha dianteira 6 Cabe a 7 Porca de fixa o gre...

Страница 4: ...vamente dom stico Debe vigilarse que los ni os no jueguen con el aparato Mantenga el ventilador fuera de su alcance Aseg rese de que ni el aparato ni el cable est n en contacto con superficies u objet...

Страница 5: ...idad m xima MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Antes de proceder a su limpieza aseg rese que el aparato est desconectado de la red L mpielo con un pa o ligeramente humedecido Es importante mantener la rejilla d...

Страница 6: ...a base posteriormente aparafuse o parafuso em L Alivie a porca de fixa o de altura e remova o tubo extens vel 10 Insira o corpo 6 no tubo extens vel e fixe o Desaperte a porca de fixa o da h lice 8 no...

Страница 7: ...r future enquiries This appliance can be used by children at the age of 8 or more and people with physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given an...

Страница 8: ...moving up and down the head till getting the desired position Push the oscillation knob to active the oscillation function 9 Raise the oscillation knob to stop this function Press the speed selector...

Страница 9: ...seur 12 du socle sur celui ci 3 en appuyant Retirez la vis en L du tube extensible 10 et introduisez le sur le socle vissez ensuite la vis en L Desserrez l crou de fixation de hauteur et tez le tube e...

Страница 10: ...lioration de l environnement ITALIANO ATTENZIONE Leggere attentamente le istruzioni prima di accendere il ventilatore e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere util...

Страница 11: ...ecchio alla rete elettrica Per sistemare l altezza sviti il perno dell altezza 11 collochi il ventilatore all altezza desiderata e torni a sistemare il perno Orienti il flusso dell aria girando la tes...

Страница 12: ...uf dem Ger t angegebene Voltzahl mit der bei Ihnen zu Hause bereinstimmt SEHR WICHTIG Tauchen Sie den Ventilator niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Dieses Ger t ist nur f r den h uslichen Geb...

Страница 13: ...gew nschte H he und schrauben dann die Schraube wieder fest Richten Sie den Luftstrahl in die gew nschte Richtung aus indem Sie das Kopfteil nach oben oder unten verstellen Damit das Kopfst ck oszilli...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...ESPA A Pol gono La Serna calle D s n 31500 TUDELA Navarra Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es...

Отзывы: