Jaquet Droz THE ECLIPSE Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 37

Germany
THE SWATCH GROUP
(DEUTSCHLAND) GMBH
Service-Center
Hohenzollenstr. 16
DE-75177 Pfhorzheim
Tel +49 72 31 38 72 0
Fax +49 7231 38 72 626

EUROPE

France
THE SWATCH GROUP
(FRANCE) SAS
112, Avenue Kléber
FR-75008 Paris
Tel

+33 1 53 81 22 00

Fax

+33 1 45 74 62 46

Italy
THE SWATCH GROUP
(ITALIA) SPA
Centro Direzionale Milanofiori
Via Washington, 70
IT-20146 Milano
Tel

+39 02 57 59 73 61

Fax +39 02 57 59 75 21

Norway
THE SWATCH GROUP
(NORDIC) NUF
Stalfjaera 26, Postbox 143
Kalbakken
NO-0902 Oslo
Tel

+47 22 91 85 50

Fax

+47 22 91 85 51

Ireland
THE SWATCH GROUP
(IRELAND)
A Branch of the Swatch Group (UK) Ltd
14 - 16 Lord Edward St
IE - Dublin 2
Tel

+353 1 47 93 289

Fax

+353 1 47 90 589

Sweden
THE SWATCH GROUP
(NORDIC) AB
P.O. Box 47325
Årstaängsvägen 1 A
SE-10074 Stockholm
Tel

+46 8 681 18 00

Fax +46 8 681 18 20

England
THE SWATCH GROUP (UK)
LIMITED
Charter Court / Third Avenue
GB - S015 0JA Southampton
Hampshire
Tel

+44 23 80 64 68 00

Fax +44 20 70 53 24 94

Polska
THE SWATCH GROUP
(POLSKA) SP.Z. O.O.
ul. Marynarska 15
PL - 02-674 Warszawa
Tel +48 22 54 14 500
Fax +48 22 256 81 01

ИНФОРМАЦИОННО-СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ /

TEKNİK YARDIM & BİLGİ MERKEZLERİ

Russia
THE SWATCH GROUP (RUS)
Vyatskaya str., 27, bld 13
Moscow, Russia, 127015
Tel +7 495 287 92 70
Fax +7 495 287 92 19

Содержание THE ECLIPSE

Страница 1: ......

Страница 2: ...THE ECLIPSE...

Страница 3: ...reserve 68 hours Number of jewels 28 Case 18 carat white or red gold Steel Diameter 39 mm 43 mm Watch glasses Sapphire anti glare coating Display Centered hours and minutes Day and month through a win...

Страница 4: ...tion do not turn the crown downwards It is IM PORTANT to set the watch to time before making any other corrections day date month lunation Correcting the day date and month Activate corrector a until...

Страница 5: ...de marche 68 heures Nombre de rubis 28 Bo tier Or gris ou or rouge 18 carats Acier Diam tre 39 mm 43 mm Verre Saphir trait anti reflets Affichage Heures et minutes centr es Jour et mois dans un guich...

Страница 6: ......

Страница 7: ...J01261xxxx J01263xxxx...

Страница 8: ......

Страница 9: ...ECLIPSE ECLIPSE J01261xxxx J01263xxxx Jaquet Droz 6553L2 68 28 750 39 43 12 6 3 30...

Страница 10: ......

Страница 11: ...Saat M cevher Say s 28 Kasa 18 ayar beyaz ve k rm z alt n elik ap 39 mm 43 mm Saat Camlar Safir yans ma yapmaz Ekran Merkezde saat ve dakika g stergesi 12 konumunda g n ve ay penceresi Merkezde imle...

Страница 12: ......

Страница 13: ...D UNE MONTRE JAQUET DROZ l instar de tous les m canismes sophistiqu s le mouvement d une montre m canique doit r sis ter aux conditions extr mes changements fr quents de posi tion et de temp rature c...

Страница 14: ......

Страница 15: ...k m yap lmal d r B yle bir bak m nedeniyle Jaquet Droz at lyesindeki usta saat tasar mc lar b t n y nleriyle saati demonte ederler Saatin her bir par as n kontrol edip temizlenir ve e er y pranan bir...

Страница 16: ...te de r vision Date stamp and signature of watchmaker Date tampon et signature de l horloger Date of service Date de r vision Date stamp and signature of watchmaker Date tampon et signature de l horlo...

Страница 17: ......

Страница 18: ...ans numaras Saatin zel numaras Servis tarihi Saat tamircisinin ka esi ve imzas tarih Servis tarihi Saat tamircisinin ka esi ve imzas tarih Servis tarihi Saat tamircisinin ka esi ve imzas tarih Servis...

Страница 19: ...nstr 16 DE 75177 Pfhorzheim Tel 49 72 31 38 72 0 Fax 49 7231 38 72 626 Belgium THE SWATCH GROUP BENELUX S A N V The Bridge Chauss e de Mons 1424 BE 1070 Bruxelles Tel 32 2 520 14 73 Fax 32 2 520 53 15...

Страница 20: ...h of the Swatch Group UK Ltd 14 16 Lord Edward St IE Dublin 2 Tel 353 1 47 93 289 Fax 353 1 47 90 589 Sweden THE SWATCH GROUP NORDIC AB P O Box 47325 rsta ngsv gen 1 A SE 10074 Stockholm Tel 46 8 681...

Страница 21: ...t 2196 Sandton Johannesburg South Africa Tel 27 11 669 06 30 Fax 27 11 784 10 04 LATIN AMERICA Mexico THE SWATCH GROUP MEXICO SA DE CV Av Vazco de Quiroga 3000 Pir mide Calakmul Col Santa Fe MX 01210...

Страница 22: ...1 11 4609 29 99 Japan THE SWATCH GROUP JAPAN KK Nicolas G Hayek Center 7 9 18 Ginza Chuo ku JP Tokyo 104 8188 Tel 81 3 62 54 72 00 Fax 81 3 62 18 20 30 Tha land THE SWATCH GROUP TRADING THAILAND LTD 4...

Страница 23: ...oduits chimiques les d g ts quelque partie de la montre d coulant d une utilisation inappropri e abusive le manque de soin la n gligence les accidents coups bosselures crasements bris de la glace etc...

Страница 24: ...rmal shocks and direct contact with chemicals any damage on any part of the watch re sulting from abnormal abusive use lack of care negligence accidents knocks dents crushing broken crystal etc incorr...

Страница 25: ...lack of care negligence accidents knocks dents crushing broken crystal etc incorrect use of the watch and non observance of the directions for use provided by Montres Jaquet Droz SA the JAQUET DROZ w...

Страница 26: ...sachgem sse Behandlung mangelnde Sorgfalt Unf lle St sse Beulen Br che zerbrochenes Glas ungeeigneten Gebrauch der Uhr und Missachtung der von Montres Jaquet Droz SA herausgegebenen Gebrauchsanleitung...

Страница 27: ...si parte dell orologio che derivi da uso anormale o non autoriz zato dell orologio da mancanza della dovuta attenzione da negligenza da incidenti colpi ammaccature urti vetro rotto ecc dallo scorretto...

Страница 28: ...lastamiento cristales rotos etc uso incorrecto del reloj y falta de observancia de las indicaciones de uso facilitadas por Mon tres Jaquet Droz SA da os indirectos o consecuenciales de cual quier tipo...

Страница 29: ...ntactos directos con productos qu micos cualquier da o en cualquier pieza del re loj derivado del uso anormal abusivo falta de cuidado negligencia accidentes golpes mellas aplastamiento cristales roto...

Страница 30: ...ta de cuidado neglig ncia acidentes pancadas mossas esmagamento vidro partido etc uso incorrecto do rel gio e n o observ n cia das instru es de uso fornecidas pela Montres Jaquet Droz SA danos indirec...

Страница 31: ...MONTRES JAQUET DROZ SA ALLEE DUTOURBILLON 2 CH 2300 LA CHAUX DE FONDS TEL 41 0 32 924 28 88 FAX 41 0 32 924 28 82...

Страница 32: ...mdan sonu lanan saatin her hangi bir par as nda meydana gelen hasar lar arpma ezilme k r lma k r k kristal vs Saatin yanl kullan m ve Montres Jaquet Droz SA taraf ndan temin edilen kullan m k lavuzun...

Страница 33: ......

Страница 34: ...MONTRES JAQUET DROZ SA ALLEE DUTOURBILLON 2 CH 2300 LA CHAUX DE FONDS TEL 41 0 32 924 28 88 FAX 41 0 32 924 28 82...

Страница 35: ...MONTRES JAQUET DROZ SA ALLEE DUTOURBILLON 2 CH 2300 LA CHAUX DE FONDS TEL 41 0 32 924 28 88 FAX 41 0 32 924 28 82...

Страница 36: ...MONTRES JAQUET DROZ SA ALLEE DUTOURBILLON 2 CH 2300 LA CHAUX DE FONDS TEL 41 0 32 924 28 88 FAX 41 0 32 924 28 82...

Страница 37: ......

Результаты поиска

Содержание THE ECLIPSE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Jaquet Droz THE ECLIPSE, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание THE ECLIPSE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды