background image

42

WEITERE JAP-PRODUKTE

Wenn Sie mit diesem 

 zufrieden sind,

Hört die Produktlinie hier nicht auf.

Instagram : 

@jap_nl

Facebook : 

JAP_nl

ZEIGEN SIE UNS WAS SIE KOCHEN

Wir hoffen, dass diese Anleitung nützlich war. Wir können es kaum 

erwarten Ihre erstaunlichen Ergebnisse zu bewundern, und wir 

hoffen, dass Sie bereit sind sie zu teilen. Unsere Online-Community 

kann es kaum erwarten Ihre Uploads zu sehen. 

Содержание FUSIONESCO MASTER MIX

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 www japproducts eu...

Страница 3: ...7 19 31 Index EN NL DE English Nederlands Deutsch...

Страница 4: ...t safety precautions Key safety points General safety Plug and cord Getting to know your Accessories Technical specifications Before first use Test run Using your Preparing the mixer Using the mixer C...

Страница 5: ...elangrijkste veiligheidsinformatie Algemene veiligheid Stekker en snoer Jouw leren kennen Accessoires Technische specificaties Voor het eerste gebruik Het apparaat testen Jouw gebruiken De mixer voorb...

Страница 6: ...orkehrungen Wichtige Sicherheitspunkte Allgemeine Sicherheit Stecker und Kabel Lernen sie ihren kennen Zubeh r Technische daten Vor dem ersten gebrauch Testlauf Verwendung ihres Vorbereitung des Mixer...

Страница 7: ...with any question you might have Email support japproducts eu Phone 31736447405 workdays from 09 00 17 00 CET THANK YOU FOR YOUR PURCHASE LOOKING FOR HELP We hope you will enjoy your new as much as w...

Страница 8: ...e and heat resistant surface Maintain a safe distance between your hands and face and the moving parts Make sure that no fingers or strange object come near the moving parts This could cause injury or...

Страница 9: ...hey are supervised by a person responsible for their safety Never let the appliance operate unattended Do not use third party replacement parts or accessories as these may cause fire electric shock or...

Страница 10: ...nglish 1 Aluminium mixer head 2 Attachment point accessories 3 Lid against splashing 4 Stainless steel mixing bowl with handle 5 Release button mixer head 6 Speed control Getting to know your 1 3 4 2...

Страница 11: ...Product reference F MX Voltage 220 240V 50 60Hz Power supply 1000W Settings 7 Capacity mixing bowl 5 7L Made in P R C designed in the Netherlands You can purchase accessories for your by visiting www...

Страница 12: ...Remove all packaging from the including any temporary stickers 3 Place the on a stable level heat resistance surface 4 Wipe the inside and outside of the with a damp cloth Dry with a towel A test run...

Страница 13: ...he mixing bowl in the Turn the mixing bowl until it is attached FIG 1 3 Choose the suitable accessory and place the attachment on the attachment point Turn the accessory until it clicks into position...

Страница 14: ...nished mixing 4 Turn the release button to release the mixer head and to tilt it upwards 5 Take the mixture out of the mixing bowl CAUTION Do not use any metal cookware to take out the mixture as thes...

Страница 15: ...N The lid is as opposed to the mixing bowl and accessories not dishwasher safe Do not use any metal cookware or abrasive cleaning solutions to clean the mixing bowl and accessories 4 For stubborn dirt...

Страница 16: ...ake sure that the device is plugged in correctly The mixer can emit odour when you use it for the first time This is normal The mixing bowl needs to be cleaned The device has a protective function and...

Страница 17: ...products eu Phone 31736447405 workdays from 09 00 17 00 CET Please keep your order invoice and order ID ready before contacting our customer support The European directive 2012 19 EU on Waste Electric...

Страница 18: ...esn t stop here JAPproducts Instagram jap_nl Facebook JAP_nl SHOW US WHAT YOU RE MAKING We hope that this manual has been useful We cannot wait to admire your amazing results and we hope that you are...

Страница 19: ...n van jouw nieuwe als dat wij dat doen Onze behulpzame in house familie staat klaar om jou te helpen met al jouw vragen Email support japproducts eu Telefoon 31736447405 werkdagen van 09 00 17 00 CET...

Страница 20: ...dergrond Houd je handen en gezicht op een veilige afstand van de bewegende onderdelen Zorg ervoor dat er geen vingers of vreemde voorwerpen bij de bewegende onderdelen komen Dit kan letsel of brand ve...

Страница 21: ...kennis tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik Maak geen gebruik van vervangingsonderdelen...

Страница 22: ...2 Nederlands 1 Aluminium mixerkop 2 Bevestigingspunt accessoires 3 Deksel tegen spatten 4 Roestvrijstalen mengkom met handvat 5 Ontgrendelknop mixerkop 6 Snelheidsregeling Jouw leren kennen 1 3 4 2 5...

Страница 23: ...tie F MX Spanning 220 240V 50 60Hz Stroomvoorziening 1000W Standen 7 Capaciteit mengkom 5 7L Gemaakt in P R C Ontworpen in Nederland Je kunt accessoires voor jouw kopen door naar www japproducts eu te...

Страница 24: ...jder al het verpakkingsmateriaal van de en accessoires inclusief non essenti le tijdelijke stickers 3 Gebruik de op een stabiel hittebestendig en vlak oppervlak 4 Veeg de buitenkant van de af met een...

Страница 25: ...ten 2 Plaats de mengkom in de Draai de kom tot hij vastzit FIG 1 3 Kies het passende accessoire en plaats het opzetstuk aan het bevestigingspunt Draai het accessoire totdat het vastklikt FIG 2 LET OP...

Страница 26: ...wanneer je klaar bent met mixen 4 Draai aan de ontgrendelknop om de mixerkop los te maken en rechtop te zetten 5 Haal het mengsel uit de kom LET OP Gebruik geen metalen kookgerei om het mengsel te ver...

Страница 27: ...enstelling tot de mengkom en accessoires niet bestemd voor de afwasmachine Gebruik geen metalen keukengerei of schurende schoonmaakmiddelen om de mengkom en accessoires schoon te maken 4 Voor hardnekk...

Страница 28: ...r dat het apparaat correct is aangesloten Het apparaat kan een geur afgeven wanneer je het voor de eerste keer gebruikt Dit is normaal De mengkom moet worden schoongemaakt Het apparaat heeft een besch...

Страница 29: ...d a u b jouw bestelnummer gereed wanneer je contact opneemt met onze klantenservice De Europese richtlijn 2012 19 EU betreffende Waste Electrical and Electronic Equipment afgedankte elektrische en ele...

Страница 30: ...gebreider JAPproducts Instagram jap_nl Facebook JAP_nl LAAT ONS ZIEN WAT JE MAAKT We hopen dat deze handleiding nuttig is geweest We kunnen niet wachten om jouw geweldige resultaten te mogen bewondere...

Страница 31: ...Ihren Fragen zu helfen Email support japproducts eu Telefon 31736447405 werktags von 09 00 17 00 CET DANKE F R IHREN KAUF SUCHEN SIE HILFE Wir hoffen dass Sie Ihren neuen genauso lieben werden wie wi...

Страница 32: ...eitsabstand zwischen Ihren H nden und Ihrem Gesicht und den beweglichen Teilen ein Achten Sie darauf dass keine Finger oder fremde Gegenst nde in die N he der beweglichen Teile kommen Dies k nnte zu V...

Страница 33: ...nbeaufsichtigt laufen Verwenden Sie keine Ersatzteile oder Zubeh rteile von Drittanbietern da diese einen Brand elektrischen Schlag oder Verletzungen verursachen k nnen Verwenden Sie das Ger t nicht i...

Страница 34: ...sch 1 Kopf aus Aluminium 2 Befestigungspunkt f r Zubeh r 3 Spritzschutzdeckel 4 R hrsch ssel aus Edelstahl mit Griff 5 Ausl seknopf des Mixers 6 Geschwindigkeitskontrolle Lernen sie ihren kennen 1 3 4...

Страница 35: ...220 240V 50 60Hz Stromversorgung 1000W Einstellungen 7 Fassungsverm gen R hrsch ssel 5 7 L Hergestellt in P R C entworfen in den Niederlanden Sie k nnen Zubeh r f r Ihr kaufen indem Sie www japproduc...

Страница 36: ...gen des und des Zubeh rs einschlie lich aller tempor ren Aufkleber 3 Verwenden Sie den auf einer stabilen und ebenen Fl che 4 Wischen Sie die Innen und Au enseite des mit einem feuchten Tuch ab Mit ei...

Страница 37: ...n 2 Setzen Sie die Sch ssel in den ein Drehen Sie sie bis er befestigt ist ABB 1 3 W hlen Sie das passende Zubeh rteil und setzen Sie es auf den Befestigungspunkt Drehen Sie das Zubeh rteil bis es ein...

Страница 38: ...tig sind 4 Drehen Sie den Entriegelungsknopf um den Kopf des Mixers zu entriegeln und ihn nach hinten zu kippen 5 Die Mischung aus der Sch ssel nehmen ACHTUNG Verwenden Sie kein Kochgeschirr aus Metal...

Страница 39: ...l ist im Gegensatz zur Sch ssel und Zubeh r nicht sp lmaschinenfest Verwenden Sie zum Reinigen des Mixers kein Metallkochgeschirr und keine Scheuermittel 4 F r hartn ckigen Schmutz a Mischen Sie 30 mg...

Страница 40: ...sich dass das Ger t richtig eingesteckt ist Der Mixer kann bei der ersten Benutzung einen Geruch abgeben Das ist normal Die R hrsch ssel muss gereinigt werden Das Ger t hat eine Schutzfunktion und kan...

Страница 41: ...447405 werktags von 09 00 17 00 Uhr MEZ Bitte halten Sie Ihre Bestellnummer bereit bevor Sie sich an unseren Kundendienst wenden Die europ ische Richtlinie 2012 19 EU ber Elektro und Elektronik Altger...

Страница 42: ...Pproducts Instagram jap_nl Facebook JAP_nl ZEIGEN SIE UNS WAS SIE KOCHEN Wir hoffen dass diese Anleitung n tzlich war Wir k nnen es kaum erwarten Ihre erstaunlichen Ergebnisse zu bewundern und wir hof...

Страница 43: ...www japproducts eu...

Страница 44: ...44 English...

Отзывы: