background image

P

RODUKT

-

INFORMATION

 

Kære kunde, 

Tillykke  med  Deres  nye  drivhus.  De  har  valgt  et  højt 

kvalitetsprodukt, som De vil få megen fornøjelse af. 

B

EMÆRKNINGER

Denne  montage-vejledning  er  først  og  fremmest  lavet  for 

alle vores standardkonstruktioner, men kan også bruges til 

montage af specielkonstruktioner, da der er inkluderet flere 

supplerende  anvisninger.  Drivhusets  funktion  er  at  dyrke 

planter og blomster; små utætheder samt kondens er tilladt 

i  disse  konstruktioner.  Drivhuset  kan  bedst  placeres  et 

beskyttet  sted.    Alle  gummilister  er  indvendigt  behandlet 

med olie, som sikrer en enkelt og hurtigt montage. (Pas på 

det kan smitte af på fliserne) .På underkanten af tagrenden 

er  der  forudset  en  rille,  hvor  der  IKKE  skal  monteres 

gummilister.  Mulige  sorte  pletter  på  profilerne  kan  nemt 

fjernes med et aluminiums rengøringsmiddel – disse er ikke 

produktionsfejl.  Drivhuset  skal placeres på en bæredygtig 

undergrund,  en  terrasse  eller  et  rigtig  fundament.  Taget 

skal  holdes  snefrit  om  vinteren,  eller  skal  støttes  på  en 

passende  måde.  Husk  at  overholde  de  lokale 

byggeforskrifter. 

F

REMGANGSMÅDEN FOR MONTAGEN

Opbygning og montage er den samme for alle størrelser. 

- Lægge alle dele frem

- Monter hele aluminiumskonstruktionen

- Sæt konstruktionen i vatter og i vinkel.

- Monter glasset

V

ÆRKTØJ

Nøgle nr. 10, skruetrækker, vatterpas, boremaskine og bor 

Ø 4,2  mm,  arbejdshandsker,  saks  (for  at  klippe

gummilisterne)

Vi tar forbehold om endringer i konstruksjonen. 

P

RODUKTINFORMASJON

 

Kjære kunde 

Til  lykke  med  Deres  nye  drivhus.  De  har  valgt  ett  høy-

kvalitetsprodukt, som vi håper De vil få meget glede av.  

B

EMERKNINGER

 

Denne monteringsveiledningen er først og fremst laget for 

alle  våre  standardkonstruksjoner,  men  kan  også  brukes  til 

montering  av  spesialkonstruksjoner,  da  det  er  inkludert 

flere  supplerende  anvisninger.  Drivhusets  funktion  er  at 

dyrke planter og blomster; små utætheder samt kondens er 

tilladt i disse konstruktioner. Drivhuset kan bedst placeres 

et beskyttet sted. Alle gummilistene er innvendig behandlet 

med olje, som sikrer en enkel og hurtig 

montering.  (Vær  obs  på  at  oljen  kan  smitte  av.)  På 

underkanten av takrennen er det en rille hvor det IKKE skal 

monteres  gummilister.  Mulige  sorte  pletter  på  profilene 

kan  lett  fjernes  med  ett  aluminiums  rengjøringsmiddel  – 

disse er ikke produksjonsfeil.  Drivhuset skal placeres på en 

bæredygtig  undergrund,  en  terrasse  eller  et  rigtig 

fundament.  Om  vinteren  bør  taket  gjøres  fritt  for  snø. 

Drivhuset  bør  plasseres  på  et  lunt  sted.  De  bør  bruke 

beskyttende tøy som for eksempel hansker ved montering. 

Husk at overholde de lokale byggeforskrifter. 

F

REMGANGSMÅTE VED MONTERING

 

Oppbygging og montering er den samme for alle størrelser. 

- Legg alle deler frem.

- Monter hele aluminiumskonstruksjonen

- Sett konstruksjonen i vater og vinkel.

- Monter glassene / isolerplastplatene.

V

ERKTØY

 

Nøkkel  nr.  10,  skrutrekker,  vater,  boremaskin  og  bor  Ø 

4,2mm,  metallsag,  arbeidshansker,  saks  (for  å  klippe 

gummilistene). 

Vi tar forbehold om endringer i konstruksjonen. 

Содержание HELIOS Senior - Master

Страница 1: ...NTAGE AUFBAUANLEITUNG MONTAGE VEJEDNING MONTERINGSVEILEDNINGEN ISTRUZIONI DI MONTAGGIO HELIOS Senior Master Also applies to Helios Hobby Victorian Mur Eos Hobby Victorian Mur Twin Version 2021_2 h s j...

Страница 2: ...el Nr 10 schroevendraaier waterpas boorapparaat en boortje 4 2 metaalzaag werkhandschoenen schaar voor het snijden van rubber Constructiewijzigingen onder voorbehoud PRODUCT INFORMATION Dear customer...

Страница 3: ...geehrter Kunde Wir m chten Ihnen zum Kauf dieses Gew chshauses gratulieren ANMERKUNGEN Die Aufbauanleitung bezieht sich zun chst auf das Standardmodell F r Sonderkonstruktionen gibt es zus tzliche Hin...

Страница 4: ...isterne Vi tar forbehold om endringer i konstruksjonen PRODUKTINFORMASJON Kj re kunde Til lykke med Deres nye drivhus De har valgt ett h y kvalitetsprodukt som vi h per De vil f meget glede av BEMERKN...

Страница 5: ...erra in alluminio di alta qualit OSSERVAZIONI Nei disegni sono specificate le istruzioni di montaggio per tutti i modelli standard In ogni caso questo manuale risulta essere una guida pi che sufficien...

Страница 6: ...FUNDERINGSPLAN PLAN DE FONDATION FOUNDATION DRAWING FUNDAMENT PLAN...

Страница 7: ...HELIOS EOS A B X 2 360mm 2 360mm 3 098mm 3 098mm 3 836mm 3 836mm 4 574mm 6 050mm 5 312mm...

Страница 8: ...36 4 574 5 312 6 050 C 829 1 567 2 305 D 1 441 E 829 1 567 2 305 A C D E A B C E H 200 400 600 1 025 Alle maten zijn buitenmaten van de aluminium constructie All dimensions are external dimensions of...

Страница 9: ...E 829 A C D E A B C E H 200 400 600 1 025 Alle maten zijn buitenmaten van de aluminium constructie All dimensions are external dimensions of the aluminum profiles Toutes les dimensions sont des dimen...

Страница 10: ...442 E 459 A C D E A B C E H 200 400 600 1 025 Alle maten zijn buitenmaten van de aluminium constructie All dimensions are external dimensions of the aluminum profiles Toutes les dimensions sont des d...

Страница 11: ...PAKLIJST LIST DES PIECES PARTS LIST TEILELISTE...

Страница 12: ...24 S34 S36 ESD_183_ZS 1 pc 1pc 1 pc 1 pc DAKR_HEL 1 pc 2 pc 2 pc 3 pc PRO6578 corner profile 1630 mm 4 pc 4 pc 1630 mm 4 pc 4 pc PRO1456 glazing bar gable 1630 mm 8 pc 12 pc 1630 mm 14pc 18 pc PRO6918...

Страница 13: ...mm 6 pc ITEM M23 M24 M34 M36 M46 LAMELLEN ZAKJE_LAMEL 1 pc 1 pc 1 pc 1 pc 1 pc ESD_183_ZS 1 pc 1pc 1 pc 1 pc 1 pc DAKR_HEL 2 pc 3 pc 3 pc 4 pc 6 pc PRO6578 corner profile 1830 mm 4 pc 4 pc 1830 mm 4...

Страница 14: ...azingrubber 1 pc 20 lm 1 pc 20 lm 1 pc SAPAKHELIOS 1 pc 1 pc 1 pc PVC gable pieces 4 4 2 pc bolt M6x50 DIN933 A2 16 pc Nut M6 16 pc L2G 10 pc COLLI A HELIOS SENIOR MASTER WEIGHT M23 M24 19 kg M34 M36...

Страница 15: ...HANDLEIDING INSTRUCTIONS DE MONTAGE MOUNTING INSTRUCTIONS AUFBAUANLEITUNG...

Страница 16: ...PRO6760 19 PRO20229 PRO1456 TRE PRO210 PRO6918 PRO1456 PRO6120 HELIOS PRO20227 PRO6578 PAGE H_1...

Страница 17: ...B L 600 B LENGTH 6m10 A PRO6760 PRO6760 25 x 15 x 600 55 x 20 x 600 PRO20227 PRO20227 25 x 15 x 600 25 x 25 x 600 PRO6120 PRO6120 PAGE H_2...

Страница 18: ...X X M6x15 M6x50 B A PRO6120 PRO210 PRO6120 PAGE H_3...

Страница 19: ...OPTION HINGED DOOR OPTION SLIDING DOOR OPTION LOW THRESHOLD PRO29909 PRO29909 PAGE H_4...

Страница 20: ...M6x15 PRO6578 PAGE H_5...

Страница 21: ...M6x15 PRO20229 PRO6578 PAGE H_6...

Страница 22: ...B 25 x 15 x 600 55 x 20 x 600 B LENGTH 6m10 PRO20227 PRO20227 PAGE H_7...

Страница 23: ...M6x15 PRO20227 PRO20229 PRO6578 PAGE H_8...

Страница 24: ...PRO1456 M6x15 PRO6120 PRO20227 M6x25 B 4m58 PAGE H_9...

Страница 25: ...PRO6120 PRO1456 T R E PRO20227 PRO20229 M6x15 PAGE H_10...

Страница 26: ...PRO1456 M6x15 PRO20229 LG PAGE H_11...

Страница 27: ...PRO6918 M6x15 PAGE H_12...

Страница 28: ...PRO6760 M6x15 A 2m36 PAGE H_13...

Страница 29: ...PRO1456 M6x15 LG PAGE H_14...

Страница 30: ...PRO1456 M6x15 M6x25 PRO1456 PRO20227 M6x15 B 4m58 PAGE H_15...

Страница 31: ...PRO1456 M6x15 PRO6760 PAGE H_16...

Страница 32: ...19 A 2m36 A PAGE H_17...

Страница 33: ...TRE A TR E B A B B A PAGE H_18...

Страница 34: ...TR E A B A B B A TRE PAGE H_19...

Страница 35: ...B B 4m58 PAGE H_20...

Страница 36: ...2 FIX 1 PUSH 10MM B 4m58 PAGE H_21...

Страница 37: ...S I L I C O N E SILICONE PAGE H_22...

Страница 38: ...PRO1456 M6x15 PAGE H_23...

Страница 39: ...M16x15 PRO1456 PRO1456 PRO1456 PRO1456 M16x15 PRO 1456 CUSTOM MODEL RETRO PAGE H_24...

Страница 40: ...PRO20780 PRO20780 4mm GLASS 10mm POLYCARBONATE PRO20227 PRO20227 PAGE H_25...

Страница 41: ...PRO1748 SILICONE 1 1 2 2 3 3 3 3 3 4 PAGE H_26...

Страница 42: ...SILICONE S IL IC O N E S I L I C O N E PAGE H_27...

Страница 43: ...E400330 PRO6918 PRO20229 PRO20227 PAGE H_28...

Страница 44: ...E400330 PRO6918 1 2 3 4 PRO6760 PRO1456 MAX 50mm PAGE H_29...

Страница 45: ...HELIOS polycarbonate 10mm...

Страница 46: ...M6x25 M6x15 PRO1456 PRO6120 PRO20229 M6x25 PAGE H_30...

Страница 47: ...M6x25 PAGE H_31...

Страница 48: ...M6x15 PAGE H_32...

Страница 49: ...ACCESSOIRES TOEBEHOREN ACCESSOIRES ACCESSORIES ZUBEHOR PAGE H_33...

Страница 50: ...PR O 40 35 2 M16x15 E400330 PRO6121 Schuifdeur Porte Coulissante Schiebet r Sliding door Skyded r Skyved r Skuggv v Porta scorrevole Skjutd rr M 4 8 x 32 M 4 8 x 19 PAGE H_34...

Страница 51: ...S I L I C O N E 4X 4X OPTION PRO29909 PRO29909 4X OPTION PAGE H_35 36...

Страница 52: ...PRO7545 PRO7546 PRO29909 PRO29909 PRO1456 VERSION 1 OPTION PRO1456 PRO29909 PRO1456 PRO29909 PAGE H_35 36...

Страница 53: ...PRO7876 PRO29909 PRO29909 PRO1456 PRO1456 PRO1456 PRO29909 PRO29909 OPTION VERSION 2 PAGE H_35 36...

Страница 54: ...PRO39796 PRO29909 PRO6120 M16x15 STOP STOP PRO29909 PAGE H_35 36...

Страница 55: ...OPTION SDL1 PAGE H_37...

Страница 56: ...OPTION SDL2 PAGE H_38...

Страница 57: ...4 2 x 19 10 4 2 x 19 OPTION...

Страница 58: ...4 2 x 19 10 4 2 x 19 OPTION...

Страница 59: ...Dakraam Lucarne Dachfenster Roofwindow Tagvindue Takluke Takf nster Finestra del tetto RUBBER E400330 PRO20780 4mm GLASS PR O 76 09 PRO7615 PRO7610 PAGE H_39...

Страница 60: ...PAGE H_40...

Страница 61: ...PAGE H_41...

Страница 62: ...PAGE H_42...

Страница 63: ...4 2 3 1 Lammelenraam Lamellenfenster Louvre vent Lamellf nster Louvre PAGE H_44...

Страница 64: ...1 2 PRO20229 PRO1456 PRO20227 PRO1456 PAGE H_45...

Страница 65: ...3 4 4X PRO1456 PAGE H_46...

Страница 66: ...PRO6953 4 8 x 70 Uitzetraam Fen tre Basculante Aufstellfenster Tophangwindow Topphengslet vindu Topph ngt sidof nster Finestra basculante Toph gt vindue 4X P R O 6 9 5 4 PRO42142 PAGE H_47...

Страница 67: ...PRO42142 PRO1456 4 8 x 19 4 8 x 19 PAGE H_48...

Страница 68: ...RUBBER E400330 RUBBER PRO1748 SILICONE 2 1 PAGE H_49...

Страница 69: ...HD 1 Draaideur Porte battante Dreht r Hinged door PAGE H_50...

Страница 70: ...L 40X40 PRO6280 item pc L 4 pc 2 pc 36 mm 703 mm HD 2 8 pc PRO6280 2 pc 1 930 mm 4 2 x 13 PRO6280 2 pc 1 441 mm PAGE H_51...

Страница 71: ...HD 3 PAGE H_52...

Страница 72: ...PAGE H_52...

Страница 73: ...HD 4 PAGE H_53...

Страница 74: ...HD 5 PAGE H_54...

Страница 75: ...HD 6 1 4 8 X 19 4 8 X 19 2 2 3 3 PAGE H_55...

Страница 76: ...HD 7 PAGE H_56...

Страница 77: ...CLICK HD 8 SILICO NE PAGE H_57...

Страница 78: ...HD 9 PAGE H_58...

Страница 79: ...HD10 2 1 PAGE H_59...

Страница 80: ...2 2...

Страница 81: ...0 5 0 5 4 0...

Страница 82: ...TAB2 OPTION STAGING TAB2...

Страница 83: ...TAB5 OPTION STAGING TAB5...

Страница 84: ...SH OPTION SHELF SH STANDARD ALTERNATIVE M6x15 SCREW...

Страница 85: ...ST L 3m50 STANDARD OPTION SEEDBED ST ALTERNATIVE M6x15 SCREW...

Страница 86: ...e d ombrage Strahlensch tz Sunscreen Solsk rm Solskjerm Telo ombreggiante scorrevole Skuggv v SUN236_73 24 pcs 24 pcs SUN310_73 24 pcs 24 pcs SUN236_300 93 pcs 93 pcs SUN310_300 93 pcs 93 pcs 5 x 5 x...

Страница 87: ...Janssens NV Mechelsesteenweg 388 B 2500 Lier Belgium T 32 15 30 67 80 W www janssens alusystems be E info janssens alusystems be PAGE H_67...

Отзывы: