95
PT
AVISO!
• Nunca deixe o seu filho sem vigilância.
• Por vezes, nos bolsos das calças ou casacos, as crianças têm objectos
(brinquedos etc.) ou peças de vestuário com partes fixas (p. ex. fivelas de cintos).
Certifique-se que estes objectos não ficam presos entre a criança e o cinto de
segurança, pois em caso de acidente poderiam provocar ferimentos
desnecessários. Estes perigos também se aplicam aos adultos!
• Mas é claro que os mais pequenos são muito mais energéticos. Por isso, explique
às crianças a importância de estar sempre bem seguro. Assim torna-se evidente
que não deve alterar a posição do cinto nem abrir o respectivo fecho.
• A segurança do seu filho só é totalmente garantida se a montagem e operação do
dispositivo de segurança forem realizados de acordo com as normas.
• Nem todos os sistemas de segurança são exatamente iguais, pelo que
aconselhamos a verificar o seu TRANSFORMER no automóvel onde for montado.
• Qualquer alteração ou adição ao dispositivo sem a oportuna autorização da
JANÉ-CONCORD pode alterar gravemente a segurança do sistema de retenção.
• Ler estas instruções pormenorizadamente antes de usá-lo e conservá-las para
referência futura. A segurança da criança pode ser prejudicada se as instruções
não forem seguidas. Para transportar a criança no veículo as instruções do manual
de instruções do veículo correspondente devem ser respeitadas.
• Este dispositivo de segurança não pode ser usado sem o seu estofo, nem ser
substituído por outro que não seja o original, já que este faz parte integrante das
IM 2193.01 TRANSFORMER_iPLUS int.indd 95
18/6/21 17:28
Содержание Transformer iPlus
Страница 22: ...20 EN _ OVERVIEW 01 04 09 02 10 08 05 06 07 03 IM 2193 01 TRANSFORMER_iPLUS int indd 20 18 6 21 17 28...
Страница 40: ...38 FR _ APER U G N RAL 01 04 09 02 10 08 05 06 07 03 IM 2193 01 TRANSFORMER_iPLUS int indd 38 18 6 21 17 28...
Страница 58: ...56 DE _ BERSICHT 01 04 09 02 10 08 05 06 07 03 IM 2193 01 TRANSFORMER_iPLUS int indd 56 18 6 21 17 28...
Страница 76: ...74 IT _ PANORAMICA 01 04 09 02 10 08 05 06 07 03 IM 2193 01 TRANSFORMER_iPLUS int indd 74 18 6 21 17 28...
Страница 94: ...92 PT _ VISTA GERAL 01 04 09 02 10 08 05 06 07 03 IM 2193 01 TRANSFORMER_iPLUS int indd 92 18 6 21 17 28...