Jandy AquaLink RS P4, Руководство пользователя

Страница: 36 / 36

Ô×Ó×ÌÛÜ ÉßÎÎßÒÌÇ
̸¿²µ §±« º±® °«®½¸¿-·²¹ Ö¿²¼§
r
°±±´ ¿²¼ -°¿ °®±¼«½¬-ò É¿¬»®°·µ Ì»½¸²±´±¹·»- ø³¿²«º¿½¬«®»® ±º Ö¿²¼§
°®±¼«½¬-ô ·²½´«¼·²¹ Ô¿¿®-
r
°±±´ ¿²¼ -°¿ ¸»¿¬»®-ô ß·® Û²»®¹§ Ø»¿¬ Ы³°-ô ¿²¼ Ý´±®³¿¬·½ Û´»½¬®±²·½ ݸ´±®·²»
Ù»²»®¿¬±®-÷ ©¿®®¿²¬- ¿´´ °¿®¬- ¬± ¾» º®»» º®±³ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¼»º»½¬- ·² ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ ©±®µ³¿²-¸·° º±® ¿ °»®·±¼ ±º
±²» §»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ®»¬¿·´ °«®½¸¿-»ô ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ »¨½»°¬·±²-æ
¡ ߯«¿Ô·²µ
r
ÎÍ «²·¬- ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ Ö¿²¼§ Í«®¹» Ю±¬»½¬·±² Õ·¬- ©·´´ ¾» ½±ª»®»¼ º±® ¬©± §»¿®-ò
¡ Ò»ª»®Ô«¾»
r
ª¿´ª»- ¿®» ©¿®®¿²¬»¼ º±® ¬¸» ´·º» ±º °±±´ ¿²¼ñ±® -°¿ ±² ©¸·½¸ ¬¸»§ ©»®» ±®·¹·²¿´´§ ·²-¬¿´´»¼ò
¡ ߯«¿Ð«®»
ÌÓ Û´»½¬®±²·½ ݸ´±®·²» Ù»²»®¿¬±® Û´»½¬®±´§¬·½ Ý»´´- ½¿®®§ ¿ ë §»¿® ´·³·¬»¼ ©¿®®¿²¬§ ±² ¿ °®±®¿¬»¼ ¾¿-·-ò
̸·- ©¿®®¿²¬§ ·- ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º·®-¬ ®»¬¿·´ °«®½¸¿-»®ô ·- ²±¬ ¬®¿²-º»®¿¾´»ô ¿²¼ ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ ¬± °®±¼«½¬- ¬¸¿¬ ¸¿ª»
¾»»² ³±ª»¼ º®±³ ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² -·¬»-ò ̸» ´·¿¾·´·¬§ ±º É¿¬»®°·µ Ì»½¸²±´±¹·»- -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ®»°¿·®
±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¼»º»½¬·ª» °¿®¬- ¿²¼ ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» ¿²§ ½±-¬- º±® ´¿¾±® ¬± ®»³±ª» ¿²¼ ®»·²-¬¿´´ ¬¸» ¼»º»½¬·ª»
°¿®¬ô ¬®¿²-°±®¬¿¬·±² ¬± ±® º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ®»¯«·®»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸» ®»°¿·®ò ̸·- ©¿®®¿²¬§ ¼±»-
²±¬ ½±ª»® º¿·´«®»- ±® ³¿´º«²½¬·±²- ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ïò Ú¿·´«®» ¬± °®±°»®´§ ·²-¬¿´´ô ±°»®¿¬» ±® ³¿·²¬¿·² ¬¸» °®±¼«½¬ø-÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±«® °«¾´·-¸»¼ ײ-¬¿´´¿¬·±²ô
Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» Ó¿²«¿´- °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±¼«½¬ø-÷ò
îò ̸» ©±®µ³¿²-¸·° ±º ¿²§ ·²-¬¿´´»® ±º ¬¸» °®±¼«½¬ø-÷ò
íò Ò±¬ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿ °®±°»® ½¸»³·½¿´ ¾¿´¿²½» ·² §±«® °±±´ ¿²¼ñ±® -°¿ Å°Ø ´»ª»´ ¾»¬©»»² éòî ¿²¼ éòèô ̱¬¿´
ß´µ¿´·²·¬§ øÌß÷ ¾»¬©»»² è𠬱 ïîð °°³ô ̱¬¿´ Ü·--±´ª»¼ ͱ´·¼- øÌÜÍ÷ ´»-- ¬¸¿² îððð ²±¬ ·²½´«¼·²¹ -¿´¬ °°³Ãò
ìò ß¾«-»ô ¿´¬»®¿¬·±²ô ¿½½·¼»²¬ô º·®»ô º´±±¼ô ´·¹¸¬²·²¹ô ®±¼»²¬-ô ·²-»½¬-ô ²»¹´·¹»²½» ±® ¿½¬- ±º Ù±¼ò
ëò ͽ¿´·²¹ô º®»»¦·²¹ô ±® ±¬¸»® ½±²¼·¬·±²- ½¿«-·²¹ ·²¿¼»¯«¿¬» ©¿¬»® ½·®½«´¿¬·±²ò
êò Ñ°»®¿¬·²¹ ¬¸» °®±¼«½¬ø-÷ ¿¬ ©¿¬»® º´±© ®¿¬»- ±«¬-·¼» ¬¸» °«¾´·-¸»¼ ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ -°»½·º·½¿¬·±²-ò
éò Ë-» ±º ²±²óº¿½¬±®§ ¿«¬¸±®·¦»¼ °¿®¬- ±® ¿½½»--±®·»- ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®±¼«½¬ø-÷ò
èò ݸ»³·½¿´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±º ½±³¾«-¬·±² ¿·® ±® ·³°®±°»® «-» ±º -¿²·¬·¦·²¹ ½¸»³·½¿´-ô -«½¸ ¿- ·²¬®±¼«½·²¹
-¿²·¬·¦·²¹ ½¸»³·½¿´- «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» ¸»¿¬»® ¿²¼ ½´»¿²»® ¸±-» ±® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -µ·³³»®ò
çò Ѫ»®¸»¿¬·²¹å ·²½±®®»½¬ ©·®» ®«²-å ·³°®±°»® »´»½¬®·½¿´ -«°°´§å ½±´´¿¬»®¿´ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ º¿·´«®» ±º Ñóη²¹-ô
ÜÛ ¹®·¼-ô ±® ½¿®¬®·¼¹» »´»³»²¬-å ±® ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ ®«²²·²¹ ¬¸» °«³° ©·¬¸ ·²-«ºº·½·»²¬ ¯«¿²¬·¬·»- ±º ©¿¬»®ò
Ô×Ó×ÌßÌ×ÑÒ ÑÚ Ô×ßÞ×Ô×ÌÇæ
̸·- ·- ¬¸» ±²´§ ©¿®®¿²¬§ ¹·ª»² ¾§ É¿¬»®°·µ Ì»½¸²±´±¹·»-ò Ò± ±²» ·- ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ³¿µ» ¿²§ ±¬¸»® ©¿®®¿²¬·»- ±²
É¿¬»®°·µ Ì»½¸²±´±¹·»-ù ¾»¸¿´ºò
ÌØ×Í ÉßÎÎßÒÌÇ ×Í ×Ò Ô×ÛË ÑÚ ßÔÔ ÑÌØÛÎ ÉßÎÎßÒÌ×ÛÍô ÛÈÐÎÛÍÍÛÜ
ÑÎ ×ÓÐÔ×ÛÜô ×ÒÝÔËÜ×ÒÙ ÞËÌ ÒÑÌ Ô×Ó×ÌÛÜ ÌÑ ßÒÇ ×ÓÐÔ×ÛÜ ÉßÎÎßÒÌ×ÛÍ ÑÚ Ú×ÌÒÛÍÍ ÚÑÎ ß
ÐßÎÌ×ÝËÔßÎ ÐËÎÐÑÍÛ ßÒÜ ÓÛÎÝØßÒÌßÞ×Ô×ÌÇò ÉßÌÛÎÐ×Õ ÌÛÝØÒÑÔÑÙ×ÛÍ ÛÈÐÎÛÍÍÔÇ Ü×ÍÝÔß×ÓÍ
ßÒÜ ÛÈÝÔËÜÛÍ ßÒÇ Ô×ßÞ×Ô×ÌÇ ÚÑÎ ÝÑÒÍÛÏËÛÒÌ×ßÔô ×ÒÝ×ÜÛÒÌßÔô ×ÒÜ×ÎÛÝÌ ÑÎ ÐËÒ×Ì×ÊÛ
ÜßÓßÙÛÍ ÚÑÎ ÞÎÛßÝØ ÑÚ ßÒÇ ÛÈÐÎÛÍÍÛÜ ÑÎ ×ÓÐÔ×ÛÜ ÉßÎÎßÒÌÇò
̸·- ©¿®®¿²¬§ ¹·ª»- §±« -°»½·º·½
´»¹¿´ ®·¹¸¬-ò DZ« ³¿§ ¿´-± ¸¿ª» ±¬¸»® ®·¹¸¬- ©¸·½¸ ª¿®§ ¾§ -¬¿¬» ±® °®±ª·²½»ò
ÉßÎÎßÒÌÇ ÝÔß×ÓÍæ
Ú±® °®±³°¬ ©¿®®¿²¬§ ½±²-·¼»®¿¬·±²ô ½±²¬¿½¬ §±«® ¼»¿´»® ¿²¼ °®±ª·¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ °®±±º ±º °«®½¸¿-»ô
³±¼»´ ²«³¾»®ô -»®·¿´ ²«³¾»® ¿²¼ ¼¿¬» ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ̸» ·²-¬¿´´»® ©·´´ ½±²¬¿½¬ ¬¸» º¿½¬±®§ º±® ·²-¬®«½¬·±²-
®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ½´¿·³ ¿²¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ²»¿®»-¬ ¼»-·¹²¿¬»¼ -»®ª·½» ½»²¬»®ò ׺ ¬¸» ¼»¿´»® ·- ²±¬
¿ª¿·´¿¾´»ô §±« ½¿² ´±½¿¬» ¿ -»®ª·½» ½»²¬»® ·² §±«® ¿®»¿ ¾§ ª·-·¬·²¹ ©©©ò¶¿²¼§ò½±³ ±® ¾§ ½¿´´·²¹ ±«® ¬»½¸²·½¿´
-«°°±®¬ ¼»°¿®¬³»²¬ ¿¬ øéðé÷ ééêóèîð𠻨¬»²-·±² îêðò ß´´ ®»¬«®²»¼ °¿®¬- ³«-¬ ¸¿ª» ¿ 묫®²»¼ Ó¿¬»®·¿´
ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ²«³¾»® ¬± ¾» »ª¿´«¿¬»¼ «²¼»® ¬¸» ¬»®³- ±º ¬¸·- ©¿®®¿²¬§ò
êððð ݱ²¼±® Ü®·ª» ¡ Ó±±®°¿®µô Ýß ËÍß çíðîï
ìèð Íò Í»®ª·½» α¿¼ É»-¬ ¡ Ñ¿µª·´´»ô Ѳ¬¿®·±ô Ý¿²¿¼¿ ÔêÕ îØì
ß É¿¬»®°·µ Ì»½¸²±´±¹·»- ݱ³°¿²§
¡ éðéòééêòèîðð ¡ Ú¿¨ éðéòéêíòééèë
¡ çðëòèììòèîíí ¡ Ú¿¨ çðëòèììòîêíë
Litho in U.S.A. © Waterpik Technologies 0504
H
0
57
23
00
-
ETL LISTED
CONFORMS TO
UL STD 1563
CERTIFIED TO
CAN/CSA C22.2 NO. 218.1
PDA HANDHELD REMOTE
FCC ID: S8F826X
PDA TRANSCEIVER
FCC ID: S8F8252