Jacuzzi Spa MAXI Andros Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 38 / 40

background image

«
...
36
37
38
39
40
»

Содержание Spa MAXI Andros

Страница 1: ... Notice d installation GARDEZ SOIGNEUSEMENT Installations Anweisung SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Manual de instalación CONSERVAR CON CUIDADO êÛÍÓ Ó ÒÚ Ó ÔÓ ÛÒÚ ÌÓ ÍÂ ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé JACUZZI SPA MAXI 1 2 3 DISEGNI ALL INTERNO DRAWINGS INSIDE DESSINS A L INTERIEUR ZEICHNUNGEN INNEN DIBUJOS EN EL INTERIOR êàëìçäà Ççìíêà êìäéÇéÑëíÇÄ ...

Страница 2: ... Italiano 3 English 7 Français 11 Deutsch 26 Español 30 êÛÒÒÍËÈ 34 spa pak Andros Oxia Delos Delfi PERFORMANCE Index ...

Страница 3: ...ato in figura costituisce solamente un suggerimento e può comunque essere fatto dove risulta più comodo in base alla posizione dello skimmer 1 part C al tipo d installazione ed ai collegamenti idraulici elettri ci previsti per la MaxiJacuzzi 1 part D Predisporre inoltre il collegamento dal filtro allo scarico fare riferimento alla scheda di preinstallazione della MaxiJacuzzi per quanto riguarda le...

Страница 4: ...io serrando il cavo rimontare quindi il coperchio della cassetta elettronica cassetta tipo B1 24 Rimuovere il coperchio dalla cassetta elettronica della minipiscina Togliere il cavo P1 proveniente dalla pompa premendo verso il basso i dispositivi di bloccaggio e sfilando quindi i conduttori 22 Collegare quindi il cavo P1 alla cassetta di derivazio ne secondo lo schema elettrico NOTA il conduttore ...

Страница 5: ...ontrolavaggio della sabbia con acqua a perdere Dare tensione all impianto per azionare la pompa e lasciarla in funzione per circa 2 3 minuti Qualora il livello dell acqua nella MaxiJacuzzi dovesse scendere sotto lo skimmer fermare immediatamente la pompa e rabboccare il corretto livello dell acqua Fermare la pompa e portare la leva della valvola selettrice del fil tro sulla posizione RINSE risciac...

Страница 6: ...o spa pak alla MaxiJacuzzi sono esterne dovreb be essere sufficiente scollegarle dalla pompa e dal filtro se inve ce sono state interrate si dovrà aver predisposto delle valvole di drenaggio nel punto più basso 31 part L NOTA se lo spa pak è installato all esterno in zone dove la tem peratura può scendere al di sotto dei 0 C si consiglia di rimuo vere il filtro dalla base dopo averlo svuotato dell...

Страница 7: ...he skimmer 1 detail C the type of installation and the plumbing and electrical connections to be made for the MaxiJacuzzi 1 detail D Also provide connection from the filter to the drain Refer to the pre installation card of the MaxiJacuzzi con cerning the standards and the warnings on the drainage of chemi cally treated water 1 detail K The spa pak must be installed so that it is cannot be accesse...

Страница 8: ...d to terminal L1 The brown wire low speed wind ings of the pump must be connected to terminal L2 25 Remove the connector from cable P2 from the junc tion box run it into the electrical control box through the freed cable gland and connect it to the indicated terminals NOTE The black wire high speed windings of the pump must be connected to terminal L HI The brown wire low speed wind ings of the pu...

Страница 9: ...nd with disposable water Turn the pump back on and leave it running for about 30 seconds Stop the pump again check the level of water in the MaxiJacuzzi and put the valve lever in the FILTRATION posi tion The filter group is now ready for operation NOTE The filter traps almost all impurities and sediments that get into the MaxiJacuzzi during use However algae bacteria and other micro organisms tha...

Страница 10: ...e lowest point 31 detail L NOTE if the spa pak is installed outdoors in areas where the temperature may drop below freezing it is advisable to remove the filter from the base after draining out the water and to place it somewhere protected from freezing The sand in the filter needs to be changed when good water filter ing is no longer provided This is indicated by the need to increase the frequenc...

Страница 11: ...d entrée des tuyaux illustré par la figure ne constitue qu une suggestion et peut etre pratiqué là où cela s avère le plus pratique en fonction de la position du skimmer 1 part C du type d installation et des raccordements hydrauliques et électriques prévus pour la MaxiJacuzzi 1 part D Prévoir également le raccordement du filtre à l évacuation se référer à la fiche de pré installation de la MaxiJa...

Страница 12: ...couvercle de la boîte électrique boîte type B1 24 Retirer le couvercle de la boîte électrique de la mini pis cine Enlever le câble P1 venant de la pompe en appuyant vers le bas sur les dispositifs de verrouillage puis en extrayant les conducteurs 22 Brancher ensuite le câble P1 à la boite de dérivation tel qu illustré sur le schéma électrique REMARQUE le conducteur noir bobinage grande vitesse de ...

Страница 13: ... lavage du sable avec de l eau à jeter Brancher l électricité pour actionner la pompe puis la laisser fonctionner pendant 2 3 minutes environ Si le niveau de l eau dans la MaxiJacuzzi devait des cendre au dessous du skimmer arrêter immédiatement la pompe et remettre de l eau jusqu au niveau correct Éteindre la pompe et porter le levier du sélecteur de fonctions du filtre en position RINSE rinçage ...

Страница 14: ...uzzi sont exté rieures il suffira de les débrancher de la pompe et du filtre si par contre elles ont été enterrées Il faudra avoir installé des vannes de drainage sur le point les plus bas 31 part L REMARQUE si le spa pak est installé à l extérieur dans un endroit où la température peut descendre en dessous de 0 C il est recommandé d enlever le filtre de la base après avoir vidé l eau et de le pla...

Страница 15: ...15 A B A A1 A B C C L 70 cm 40 cm 64 cm B v v M K D D A B C B A C 1 MAX 1 m MAX 4 m 1a ANDROS OXIA DELOS DELFI ...

Страница 16: ...16 M6 x 30 mm Ø 6 5 x 12 mm M6 1 2 3 2 3 1 2 4 5 6 6a ...

Страница 17: ...17 10 11 12 1 2 3 M6 M6 x 50 mm 4 9 2 1 3 2a 7 1 2 8 ...

Страница 18: ...18 13 1 2 2 Ø 50 1 1 2 G Ø 63 14 15 1 2 3 1 2 3 4 L N 16 17 C B 18 ANDROS ...

Страница 19: ...19 2 3 J 23 1 P1 P1 B 21 M M L1 L2 N L1 L2 N L2 N E 3x1 5 mm2 20 C B 18a OXIA B M E B1 19 ...

Страница 20: ...20 P1 L1 L2 N L1 L2 N L2 N P1 22 P2 J 23 2 3 1 23 4 P1 B1 1 2 3 24 ...

Страница 21: ...21 B1 P2 P2 1 2 3 4 25 Ø 6 4 x 18 mm M6 x 30 mm 1 2 3 26 M E 28 27 1 1 2 G 29 ...

Страница 22: ...22 v v L P P F F 31 30 ...

Страница 23: ...23 1 2 32 F P 33 F P 36 F 34 P 35 DELOS F P 36a DELFI ...

Страница 24: ...24 C 1 2 P F 3 4 D F P A B F P 37 DELOS ...

Страница 25: ...25 1 2 1 P F 2 3 4 F P P F F A B C D 3 cm 3 cm 37a DELFI ...

Страница 26: ...die Wasserdichtigkeit der Kabelklemmen zu gewähr leisten ANMERKUNG der in der Abbildung gezeigte Eintrittspunkt der Rohre ist nur eine Empfehlung er kann dort angelegt werden wo es am praktischsten erscheint und je nach der Skimmerposition 1 Det C Installationstyp und den für den MaxiJacuzzi vor gesehenen hydraulisch elektrischen Anschlüssen 1 Det D Außerdem ist der Filter an den Ablauf anzusch li...

Страница 27: ...i gewordene Nut ins Innere des elektronischen Schaltkastens führen und an der gezeigten Klemme anschließen Den Befestigungsblock wieder montieren dabei das Kabel spannen Den Deckel des Schaltkastens wieder aufsetzen Schaltkasten Typ B1 24 Den Deckel des elektronischen Schaltkastens des Whirlpools entfernen Das von der Pumpe kommende Kabel P1 entfernen indem die Haltevorrichtungen nach unten gedrüc...

Страница 28: ...augung kommenden Rohr und das Rohr F mit dem Rohr des Skimmers verbinden Die Verkleidungspaneele des MaxiJacuzzi wieder montieren Gebrauchshinweise Den Filter nicht für längere Zeit mit Wasser dessen Temperatur unter 4 C liegt benutzen Vor der Füllung des MaxiJacuzzi den im Skimmer eingesetzten Kartuschenfilter entfernen die Filterung erfolgt jetzt durch den Spa pak Nachdem der MaxiJacuzzi entspre...

Страница 29: ...und die Rohrleitungen die den Spa pak mit der Skimmerleitung verbinden geleert werden Um den Filter zu entleeren genügt es die Kappe des Ablassventils das sich im unteren Teil befindet abzunehmen 3 29 um die Pumpe zu entleeren müssen zu erst die Rohre abgenommen werden falls die Rohrleitungen die den Spa pak mit dem MaxiJacuzzi verbinden extern verlegt sind müsste es ausreichen sie von der Pumpe u...

Страница 30: ...ra en la figura es meramente indicativo y puede realizarse en el lugar que resulte más cómodo en función de la posición del skimmer 1 det C del tipo de instalación y de las conexiones hidráulicas y eléctricas previstas para la MaxiJacuzzi 1 det D Preparar también la conexión del filtro al desa güe tomar como referencia la ficha de preinstalación de la Maxi Jacuzzi en lo que respecta a las normativ...

Страница 31: ...electrónica haciéndolo pasar a través de la ranura que ha quedado libre y conéctelo al borne indicado Vuelva a montar el bloque de fijación apretando el cable vuelva a montar después la tapa de la caja electrónica caja tipo B1 24 Quite la tapa de la caja electrónica de la minipiscina Quite el cable P1 que llega desde la bomba apretando hacia abajo los dispositivos de bloqueo y sacando después los ...

Страница 32: ...periodos prolongados Antes de rellenar la MaxiJacuzzi quitar el filtro de cartucho que se encuentra en el skimmer ya que el filtrado queda asegurado por medio del spa pak Después de haber llenado la MaxiJacuzzi según las instruccio nes proporcionadas en el manual correspondiente adjuntado al producto poner la válvula seleccionadora en la posición BACK WASH contralavado de la arena con agua que no ...

Страница 33: ... es necesario vaciar también el filtro la bomba y las tuberías que conectan el spa pak a la línea del skimmer Para vaciar el filtro es suficiente quitar el tapón de la válvula de dre naje que está situada en la parte baja 3 29 mientras que para vaciar la bomba hay que desconectar primero los tubos si las tube rías que conectan el spa pak a la MaxiJacuzzi son externas debe ría ser suficiente descon...

Страница 34: ... MaxiJacuzzi ÂÁ Ô ÓÏÂÊÛÚÓ Ì ı Ò ﬂÁÂÈ Ñ ÌÌ È Í ÂÎ ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Ó Ú ÌÓ ÏÂ Ò ÓÈÌÓÈ ËÁÓÎﬂˆËÂÈ ÌÂ ıÛÊÂ ÚËÔ H 05 VV F Ë ËÏÂÚ ÒÂ ÂÌËÂ 3 ı 1 5 ÏÏ2 Îﬂ Ó ÂÒÔÂ ÂÌËﬂ Â ÏÂÚË ÌÓÒÚË Í ÂÎ Ì ı ÏÛÙÚ èêàåÖóÄçàÖ ÚÓ Í ÔÓ Ó Î Ì Ó ÔÓÍ Á ÌÌ ﬂ Ì ËÒÛÌÍÂ ﬂ ÎﬂÂÚÒﬂ ÎË ÚÓÎ ÍÓ ÂÍÓÏÂÌ ˆËÂÈ Ë ÏÓÊÂÚ Ú ÔÓÎÌÂÌ Ú Ï Â ÚÓ Û ÂÚ Ì Ë ÓÎÂÂ Û Ó ÌÓ Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÒÍËÏÏÂ 1 ÂÚ ë ÓÚ ÚËÔ ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ë ÓÚ Ë ÎË ÂÒÍËı Ë ÎÂÍÚ Ë ÂÒÍËı ÔÓ Í...

Страница 35: ... ÔÓ ÒÓÂ ËÌÂÌ Í ÂÎ ıÓ ﬂ ËÈ ËÁ Ì ÒÓÒ 20 èêàåÖóÄçàÖ Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÎÂÍÚ ÓÌÌÓÈ ÍÓ Ó ÍË Ô Â ÓÒÚ ÎﬂÂÏÓÈ Ô ËÌ ÎÂÊÌÓÒÚﬂı B ËÎË B1 ÒÏ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û ËÂ ËÌÒÚ ÛÍˆËË Ô Ë Â ÂÌÌ Â ÎÂÂ ÍÓ Ó Í ÚËÔ B 21 ëÌﬂÚ Í ÍÛ Ò ÎÂÍÚ ÓÌÌÓÈ ÍÓ Ó ÍË ÏËÌË ÒÒÂÈÌ Ú ÍÊÂ ÛÍ Á ÌÌ È Í ÂÔﬁÊÌ È ÎÓÍ á ÚÂÏ ËÁ ÎÂ ËÁ ÛÍ Á ÌÌÓ Ó ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ J23 Í ÂÎ P1 ıÓ ﬂ ËÈ ËÁ Ì ÒÓÒ Ú ÍÊÂ ÌËÏ ﬂ Á ÂÏ 22 á ÚÂÏ ÔÓ ÒÓÂ ËÌËÚ Í ÂÎ P1 Í ÒÔ Â ÂÎËÚÂÎ ÌÓÈ ÍÓ Ó ÍÂ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ...

Страница 36: ...Ó ÚÓ ÂÒÚ Î Ì ê Í Ì ÒÓÒÛ Î Ì F Í ÙËÎ Ú Û èêàåÖóÄçàÖ ÂÒÎË ËÒÔÓÎ ÁÛ ÚÒﬂ Ë ÍËÂ Î Ì Ë ÚÓ ÔÓÚ Â Û ÚÒﬂ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û ËÂ ÚÛˆÂ ÏÛÙÚ Îﬂ ÔÓ ÍÎ ÂÌËﬂ Í ÚÛˆÂ Ï Ò ÌÛÚ Ë Ï 50 ÏÏ Ì ÛÊ Ë Ï 63 ÏÏ ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌÌ Ï Ì Ì ÒÓÒÂ Ë Ì ÙËÎ Ú Â Andros Oxia 32 éÚÍÎ ËÚÂ Î Ì ÔÓ ÍÎ ÂÌÌ È Í ÒÍËÏÏÂ Û ÓÒÎ Ë ıÓÏÛÚ ÚÛˆÂ 33 è ÓÔÛÒÚËÚÂ Î Ì Ë Â ÂÁ ÌÂÂ ÔÓÎÌÂÌÌ Â ÓÚ Â ÒÚËﬂ ÔÓÒÎÂ Â Ó ÔÓ ÍÎ ËÚÂ Î Ì F ıÓ ﬂ ËÈ ËÁ ÙËÎ Ú Í ÚÓÎ ÍÓ ÚÓ ÓÚÒÓÂ ËÌÂÌÌÓÏÛ Ô Ë...

Страница 37: ...Ëﬂ ÓÚ ÓÚÍÎ ËÚÂ Ì Ô ﬂÊÂÌËÂ ÔÂ Â Â ËÚÂ ÒÔ Â ÂÎËÚÂÎ ÌÓ Ó ÍÎ Ô Ì ÔÓÎÓÊÂÌËÂ FILTRATION Ë ÌÓ ÍÎ ËÚÂ ÎÂÍÚ ÓÔËÚ ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ èÓÒÚÓﬂÌÌÓ Ô Ó Â ﬂÈÚÂ Û Ó ÂÌ Ó ÏËÌË ÒÒÂÈÌÂ MaxiJacuzzi Ì ÚÓÏ Ú ÔÂ ÒÎË Ú Í Í Í ÂÒÎË ÓÌ ÓÔÛÒÚËÚÒﬂ ÌËÊÂ ÒÍËÏÏÂ Ì ÒÓÒ Û ÂÚ ÓÚ Ú ÒÛıÛ Ë ÏÓÊÂÚ ÔÓ Â ËÚ Òﬂ çË ÍÓÂÏ ÒÎÛ Â ÌÂ ÔÓ Ó Ë ÈÚÂ ÒÔ Â ÂÎËÚÂÎ Ì È ÍÎ Ô Ì Ô Â ËÚÂÎ ÌÓ ÌÂ ÓÚÍÎ Ë Ì Ô ﬂÊÂÌËÂ ÒËÒÚÂÏ Ç ÍÓÌˆÂ ÒÂÁÓÌ ÍÓ MaxiJacuzzi ÓÎ Â ÌÂ ËÒÔÓÎ ÁÛÂÚ...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...A Ausias Marc 157 159 Graner Local A 08013 Barcelona España Tel 93 238 5031 Fax 93 238 5032 www jacuzzi eu info es jacuzzi it I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S p A che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe who reserves the r...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Spa MAXI Andros

Бренд: Stoked Страницы: 6

1100 Electronic Series

Бренд: Cal Spas Страницы: 328

LUXEAIR 21 ai21lux7042

Бренд: Aquatic Страницы: 1

LUXEAIR 25 ai25lux7240

Бренд: Aquatic Страницы: 1

INFINITY 8 AI8ANF6667

Бренд: Aquatic Страницы: 1

Бренд: Aquatic Страницы: 1

Бренд: habitat et jardin Страницы: 28

Бренд: HSM Страницы: 6

The Quantum Plus

Бренд: Jacuzzi Страницы: 24

Бренд: Jacuzzi Страницы: 104

Бренд: Jacuzzi Страницы: 2

Atlantis Genesis 200

Бренд: ThermoSpas Страницы: 56

Бренд: Tiger River Страницы: 52

B-110 Silver Cloud

Бренд: mspa Страницы: 12

Бренд: mspa Страницы: 14

Бренд: mspa Страницы: 16

Carlton M-CA062

Бренд: mspa Страницы: 18

B- 131 Luxury Exotic

Бренд: mspa Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды