manualshive.com logo in svg
background image

4

4

Importante

 

„

 

Al ricevimento della vasca, controllarne l'integrità (in par-

ticolare in presenza di danni visibili sull'imballo) al fine di 
poter inoltrare immediatamente un'eventuale contestazio-
ne al trasportatore, come previsto dalle leggi vigenti.

„

Verificare che le predisposizioni siano conformi alle indi-

cazioni riportate nel presente manuale.

„

 

Controllare l'eventuale presenza di difetti, togliendo la 

pellicola protettiva. L'avvenuta installazione esclude la ga-
ranzia in caso di danni da urti o abrasioni.

„

 

Verificare il fissaggio di tutte le fascette (manicotti in 

gomma e tubi della linea aria).

„

 

Si consiglia di installare la vasca a pareti e pavimento finiti 

(già rivestiti) applicando del silicone tra bordo-vasca e muro. 
I pannelli Jacuzzi® consentono l’accesso agli organi elettro-
meccanici sotto-vasca ed un’adeguata aerazione, necessaria 
anche per la miscela aria-acqua durante l’idromassaggio.
 

L’aerazione dev’essere garantita, anche se non si utiliz-

zano i pannelli Jacuzzi®.  
 

I pannelli devono essere fissati stabilmente e la loro ri-

mozione deve richiedere l’uso di un apposito utensile.
 

Aperture, fori, grigliati usati per l’aerazione non devono 

consentire l’introduzione di oggetti di diametro Ø 12 mm.

  

ATTENZIONE: (IEC 60335-1/A2) La pressione dell’im-
pianto idraulico che alimenta l’apparecchiatura non 
deve superare i 600 kPa (6 bar).

  

Se è prevista una colonna di scarico con erogazione, è 
necessario installare un’unità di protezione specifica di 
tipo DB (norma EN 1717), posizionata ad almeno 15 cm 
sopra il bordo vasca. Per quanto riguarda le modalità 
d’impianto, rivolgersi alla propria Azienda di fornitura 
idrica e/o al proprio idraulico.

≥ 15 cm

EN 1717

DB

Important

 

„

 

Please ensure that you thoroughly check the product 

upon receipt since we cannot accept responsibility for any 
damage reported after installation. Should you find any da-
mage, please immediately notify the forwarder.

„

 Check that the arrangements comply with the instruc-

tions included in the present manual.

„

 

Check for any damage or defects by removing the protec-

tive plastic film (damages from impact or scratches reported 
after installation are not covered by our guarantee). 

„

 

Check that the clamps holding the rubber couplings and 

the air lines are tightly fastened.

„

 

The installation of the whirlpool baths can be made 

against finished (tiled) walls and floor.    

 

 

The panels allow access to electromechanical devices instal-
led under the bath rim, as well as proper aeration required 
for water-air mixture during hydromassage.
Aeration must be guaranteed also if Jacuzzi® panels are not 
used (see “Instruction for pre-installation”). Panels must be 
firmly installed and proper tools must be used when being 
removed. Openings, holes, grids, used for aeration, should 
not allow the introduction of objects having a diameter of 
12 mm or larger.

 

 CAUTION: (IEC 60335-1/A2) The pressure of the wa-
ter system supplying water to the appliance must not 
exceed 600 kPa (6 bar).

  

Where a distribution drainage column is present, a DB 
type protective unit must be installed (Standard EN 
1717), placed at least 15 cm above the tub edge. Con-
tact the Supplier Company and/or the hydraulics engi-
neer to determine the type of system required.

≥ 15 cm

EN 1717

DB

Содержание Energy

Страница 1: ...MRWXEPPE MSRI 327 6 6 32 96 MRWXEPPEXMSR 4 6 900 MRWXEPPEXMSR 327 6 6 73 2 RWXEPPEXMSR 736 c08 9 6 2 MRWXEPEGMzR 327f6 7 32 9 3 IRIVK...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Indice Importante 4 Installazione 7 Sommaire Important 5 Installation 7 ndice Importante 6 Instalaci n 7 Index Important 4 Installation 7 Inhaltsverzeichnis Wichtig 5 Installation 7 6 7 IRIVK...

Страница 4: ...15 cm sopra il bordo vasca Per quanto riguarda le modalit d impianto rivolgersi alla propria Azienda di fornitura idrica e o al proprio idraulico 15cm EN 1717 DB Important Please ensure that you thoro...

Страница 5: ...B installiert werden Norm EN 1717 F r die Modalit ten der Anlage wen den Sie sich bitte das zust ndigeWasserwerk und oder an einen Klempner 15cm EN 1717 DB Important la r ception de la baignoire il fa...

Страница 6: ...uados debajo de la ba era y la ventilaci n adecuada necesaria para la mezcla de aire y agua durante el hidroma saje La ventilaci n debe estar garantizada incluso si no se utilizan los paneles Jacuzzi...

Страница 7: ...7 optional option opcionales Jacuzzi tipologiad installazione installationtype typed installation Installationstyp tipodeinstalaci n A A A A 57 cm 1 2...

Страница 8: ...8 8 A 8 mm A A A 6x40 mm A 1 A A A 3 4 60 1hour 2 3 4 5 6 7...

Страница 9: ...is supplied by a two phase system L L the con nection has to be made on terminals L and N anyway IMPORTANT dans les Pays o la va leur de tension 220 240V est fourni par un syst me biphas L L le branch...

Страница 10: ...10 10 3 9x13 mm B B B B B B B B B B A A A A 3 9x13 mm B A 3 9x13 mm B A 8...

Страница 11: ...11 11 C C C C C C C C C C 495 mm 9a...

Страница 12: ...12 12 NO 4 2x22 mm 1 2 3 4 10a D D D D 478 mm 13 mm 9b...

Страница 13: ...13 13 1 1 2 2 3 4 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 180 4 2x22 mm 1 2 NO 1 2 3 11 10b...

Страница 14: ...14 14 15 mm MAX 1 2 3 4 5 6 6 1 1 1 3 3 2 2 2 4 2x22 mm 12a 12b...

Страница 15: ...15 15 1 2 NO 4 4 3 12c...

Страница 16: ...ed OCTOBER 2013 220103771 JACUZZI EUROPE S p A Socio Unico Direzione e Coordinamento Jacuzzi Brands Corp USA S S Pontebbana km 97 200 33098 Valvasone Arzene PN ITALIA Phone 39 0434 859111 Fax 39 0434...

Отзывы: