Jacto GB-18 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 43

Operator’s Manual -

English

(17)

Manual del Operador -

Español (29)

Código: 1285000 / Data: 09-2021 / Edição: 1

Manual de Instruções -

Português

Distribuidor de Grânulos Portátil a Bateria

GB-18

Indústria Brasileira.

Fabricado por MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A.

CNPJ: 55.064.562/0001-90

Rua Dr. Luiz Miranda, 1650 -

17580-000 - Pompeia - SP - Brasil

Telefones: 0800 015 1811 ou 0800 772 2100

E-mail: [email protected]

www.jacto.com

ATENÇÃO:

É OBRIGATÓRIO LER O

MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE

UTILIZAR O EQUIPAMENTO

Содержание GB-18

Страница 1: ...e Gr nulos Port til a Bateria GB 18 Ind stria Brasileira Fabricado por M QUINAS AGR COLAS JACTO S A CNPJ 55 064 562 0001 90 Rua Dr Luiz Miranda 1650 17580 000 Pompeia SP Brasil Telefones 0800 015 1811...

Страница 2: ...ireito de garantia 16 13 4 Itens exclu dos da garantia 16 13 5 Termos gerais 16 14 Lista de pe as 42 NDICE SUMMARY 1 Introduction 17 2 Specifications 17 3 General Power Tool Safety Warnings 17 3 1 Wor...

Страница 3: ...32 8 Preparaci n para el uso 32 8 1 Desempacando 32 8 2 Montaje del equipo 32 8 3 Ajuste de la palanca de mando 34 8 4 Ajuste de la correa 34 9 Antes de la Operaci n 34 9 1 Funciones de la Palanca de...

Страница 4: ...h 2900 mAh Tempo de recarga 2 h Autonomia 5 16h Bateria JB 1680 Tipo Li on recarreg vel Tens o nominal 14 5 V 16 8 V max Capacidade 84 3 Wh 5800 mAh Tempo de recarga 4 h Autonomia 12 30h 3 2 Seguran a...

Страница 5: ...ua ferramenta el trica com uma pessoa qualificada que utilize somente pe as de reposi o originais Isto garantir que a seguran a da fer ramenta el trica seja mantida ATEN O Risco de choque N o permita...

Страница 6: ...a leia este manual e manuais ori ginalmente fornecidos com a ferramenta antes de usar o carregador Antes de utilizar a bateria e o carregador leia as seguintes instru es de seguran a Depois siga os pr...

Страница 7: ...e animais Tranque os produtos utilizados para evitar que pessoas n o treinadas o manuseiem Em caso de intoxica o procure um m dico imediatamente Mostre lhe o r tulo do fabricante do produto Descarte...

Страница 8: ...e os fios das mesmas cores Cabo do dosador Conector 90 Terminais met licos Cabo da bateria Conector 180 Conector chicote Os conectores 90 s o do cabo do dosador e devem ser encaixados nos ter minais m...

Страница 9: ...o Joystick O Joystick tem fun o de ligar e desligar o equipamento como tamb m de cali brar e aplicar as doses desejadas Veja a seguir como oper lo Al a de suporte OBS O acess rio Espalhador El trico A...

Страница 10: ...g recomenda se usar a abertura m nima da vaz o para doses de 50 g a 150 g recomenda se a abertura m dia e acima de 150 g a abertura m xima OBS Caso esteja utilizando o acess rio Espalhador El trico Ja...

Страница 11: ...endente da forma como o gatilho for pressionado sempre ser aplicada a mesma quantidade de insumo admitido coeficiente de varia o de 10 na dose OBS A dose permanece gravada mesmo ap s desligar e ligar...

Страница 12: ...eira Remova a mangueira do duto 45 Cabo do dosador Conector 90 Terminais met licos 11 2 Elimina o de res duos A elimina o de res duos resultantes do uso do equipamento manuten o ou fim da vida til des...

Страница 13: ...u micos podem causar diferentes rea es e danificar os componentes do equipamento e a sa de do operador Pro teja o equipamento em um local seguro principalmente em locais com invernos rigorosos Telefon...

Страница 14: ...torizada Contatar uma assist ncia t cnica au torizada Danos nas c lulas da bateria Contatar uma assist ncia t cnica autorizada Contatar uma assist ncia t cnica au torizada Defeito na carenagem da bate...

Страница 15: ...nimo 15 minutos Carregar a bateria com o carregador original Jacto Alta tens o Bateria n o original Jacto ou est danificada Substituir a bateria por uma bateria original Jacto caso for bateria origin...

Страница 16: ...o do equipamento e ou de qualquer caracter stica do projeto original A n o apresenta o da nota fiscal de venda ao primeiro propriet rio 13 4 Itens exclu dos da garantia Pe as que apresentam desgaste o...

Страница 17: ...Keep children and bystanders away while operating a power tool Distrac tions can cause you to lose control Operator s Manual by M QUINAS AGR COLAS JACTO S A CNPJ 55 064 562 0001 90 Rua Dr Luiz Mirand...

Страница 18: ...ols and their definitions are as follows 3 6 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power t...

Страница 19: ...lode in a fire Toxic fumes and materials are created when battery packs are burned Do not charge or use battery in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Inse...

Страница 20: ...persons from handling them Incaseofintoxication seeadoctorimmediately Show him her the chemicals manufacturer s label Disposeofchemicalcontainersproperly Observe your local regulatory agency recommend...

Страница 21: ...r ca bles must be connected to same color cables Doser cable 90 connector Metal terminals Battery cable 180 connector Cable harness connector The 90 connectors belong to the doser cable and must be co...

Страница 22: ...e Operating the Equipment 9 1 Joystick Functions The joystick function is to turn the equipment on and off as well as to calibrate it and apply desired dosages Check below how to operate it Support ha...

Страница 23: ...and over 150 g the maximum one is recommended OBS In case Jacto AG 95 Electric Spreader is being used remove it before calibrating OBS Calibrate with the spreading duct at the work position that is as...

Страница 24: ...age needs to be changed repeat the calibration steps OBS Whenever the flow opening or the input type is changed calibration needs to be repeated OBS Dosages can vary according to density format size a...

Страница 25: ...g ser vice maintenance or end of life disposal should be carried out respecting the environment preventing pollution of air soil and water If necessary the waste should be stored in appropriate locati...

Страница 26: ...ized technical assistance Contact an authorized technical as sistance Damage to battery cells Contact an authorized technical assistance Contact an authorized technical as sistance Defect on battery f...

Страница 27: ...riginal charger from Jacto High voltage Battery is not original from Jacto or it is damaged Replace battery for an original one from Jacto if battery is original from Jacto take it to an authorized te...

Страница 28: ...s Preventive basic maintenance performed by unauthorized people Use of parts and components not supplied by JACTO Modification of the equipment or any characteristic of the original design 13 4 This w...

Страница 29: ...ente Bajo ninguna circunstancia modifique el enchufe No utilice nin g n adaptador de enchufe con herramientas el ctricas puestas a tierra Enchufes sin modificaciones y tomas de corriente compatibles r...

Страница 30: ...diciones adecuadas reduci r n las lesiones personales c Evite un arranque accidental Aseg rese de que el interruptor de la herramienta est en la posici n de apagado antes de conectarla a la red o a la...

Страница 31: ...portantes para la Bater a LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES No incinere la bater a aun cuando est severamente da ada o completa mente desgastada La bater a puede explotar Gases y materiales t xicos son gene...

Страница 32: ...ebe estar apagado y protegido Fije la lanza de aplicaci n al asa de soporte para facilitar el transporte y evitar que se da en sus componentes 8 Preparaci n para el uso 8 1 Desempacando Verifique si l...

Страница 33: ...os conectores de 180 son del cable de la bater a y deben encajarse en los conectores del cableado situados en el lado izquierdo de la palanca de mando La conexi n debe ser entre cables del mismo color...

Страница 34: ...de la Operaci n 9 1 Funciones de la Palanca de Mando La palanca de mando tiene la funci n de encender y apagar el equipo y tambi n de calibrar y aplicar las dosis deseadas Vea a continuaci n como ope...

Страница 35: ...calibraci n NOTA la calibraci n debe realizarse con el conducto del aplicador en posici n de trabajo es decir lo m s vertical posible Si es necesario retire uno o los dos conductos prolongadores Tare...

Страница 36: ...rmine reutilice las dosis pesadas coloc ndolas de nuevo en el recipiente El resultado de la calibraci n de la dosis ser la media de las 5 aplicaciones Luego la luz del indicador de dosis localizada se...

Страница 37: ...realice movimientos manuales en sentido horario y en sentido antihorario para facilitar la eliminaci n de todos los residuos acumulados en las superficies Palanca de mando Conducto Retire la palanca...

Страница 38: ...donde no exista un sitio apropiado en las cercan as se debe contactar el servicio de atenci n al cliente Calle Dr Luiz Miranda 1650 17580 000 Pompeia SP correo electr nico atendimento jacto com br 11...

Страница 39: ...ctar un servicio de asistencia t cnica autorizado Da os en las c lulas de la bater a Contactar un servicio de asistencia t cnica autorizado Contactar un servicio de asistencia t cnica autorizado Defec...

Страница 40: ...inutos Cargar la bater a con el cargador original Jacto Alta tensi n La bater a no es original de Jacto o est da ada Sustituir la bater a por una bater a origi nal Jacto Si es una bater a original Jac...

Страница 41: ...s entre otros Mantenimiento preventivo correctivo realizado por personas no autoriza das Empleo de piezas y componentes no suministrados por JACTO Modificaci n del equipo o de cualquier caracter stica...

Страница 42: ...42 43 14 Lista de pe as Parts list Lista de piezas 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 5 6 7...

Страница 43: ...DOSIS GB 18 1 13 1294324 DOSADOR COMPLETO GB 18 GB 18 COMPLETE DOSER DOSIFICADOR COMPLETO GB 18 1 14 1294330 DUTO 45 GRAUS GB 18 GB 18 45 DEGREE DUCT CONDUCTO 45 GB 18 1 15 1294322 CONJUNTO MANGUEIRA...

Результаты поиска

Содержание GB-18

Отзывы:

Похожие инструкции для GB-18

Бренды по названию

Популярные бренды

Jacto GB-18, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание GB-18

Отзывы:

Похожие инструкции для GB-18

Бренды по названию

Популярные бренды