DE-19
JACOBSEN FAIRWAY 250 Serie DH
HANDBUCH ZU WARTUNG UND ERSATZTEILEN
7
FEHLERSUCHE
e
m
o
t
p
m
y
S
e
h
c
i
l
g
ö
M
n
e
h
c
a
s
r
U
e
m
h
a
n
ß
a
M
l
e
t
i
p
a
K
t
h
c
i
n
t
g
n
i
r
p
s
r
o
t
o
M
r
e
D
.
n
a
d
n
e
h
c
i
e
r
s
u
a
t
h
c
i
n
e
d
r
u
w
s
E
.
1
.
t
h
ü
l
g
e
g
r
o
v
g
n
u
ll
e
t
s
s
g
n
a
g
s
u
A
e
i
d
n
i
l
e
s
s
ü
l
h
c
s
d
n
ü
Z
n
e
D
.
1
n
e
s
s
a
l
n
A
n
e
t
s
h
c
ä
n
m
e
d
r
o
v
d
n
u
n
e
h
e
r
d
k
c
ü
r
u
z
.
t
h
c
s
il
r
e
e
g
i
e
z
n
A
e
i
d
s
i
b
,
n
e
h
ü
l
g
r
o
v
s
r
o
t
o
M
s
e
d
r
e
d
d
n
a
t
s
u
z
e
d
a
L
r
e
D
.
2
r
e
d
o
h
c
a
w
h
c
s
u
z
t
s
i
e
i
r
e
t
t
a
B
.
t
k
e
f
e
d
t
s
i
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
d
e
i
d
d
n
u
d
n
a
t
s
u
z
e
i
r
e
t
t
a
B
n
e
D
.
2
.
n
e
f
ü
r
p
e
s
s
ü
l
h
c
s
n
a
e
i
r
e
t
t
a
B
r
e
e
l
t
s
i
k
n
a
t
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
r
e
D
.
3
.
t
z
t
u
m
h
c
s
r
e
v
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
r
e
d
r
e
d
o
r
e
t
l
i
F
.
n
e
ll
ü
f
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
m
e
h
c
s
i
r
f
t
i
m
k
n
a
T
n
e
D
.
3
.
n
e
t
f
ü
l
t
n
e
n
e
g
n
u
t
i
e
L
.
n
l
e
s
h
c
e
w
.
t
n
n
a
r
b
e
g
h
c
r
u
d
g
n
u
r
e
h
c
i
S
.
4
.
n
l
e
s
h
c
e
w
g
n
u
r
e
h
c
i
S
.
4
t
s
i
s
i
a
l
e
r
r
e
s
s
a
l
n
A
s
a
D
.
5
.
t
k
e
f
e
d
.
n
l
e
s
h
c
e
w
f
r
a
d
e
B
i
e
b
d
n
u
n
e
f
ü
r
p
s
i
a
l
e
R
s
a
D
.
5
s
l
a
d
e
P
s
e
d
e
r
r
e
p
S
e
i
D
.
6
t
s
i
s
t
r
ä
w
k
c
ü
R
/
s
t
r
ä
w
r
o
V
.
t
k
c
ü
r
d
e
g
r
e
d
e
i
n
s
l
a
d
e
P
s
e
d
e
r
r
e
p
s
l
a
r
t
u
e
N
e
i
d
s
s
a
d
,
n
e
f
ü
r
P
.
6
.
t
s
i
t
k
c
ü
r
d
e
g
r
e
d
e
i
n
t
h
c
i
n
s
t
r
ä
w
k
c
ü
R
/
s
t
r
ä
w
r
o
V
f
u
a
t
s
i
r
e
t
l
a
h
c
s
h
ä
M
r
e
D
.
7
.
t
ll
e
t
s
e
g
n
e
d
i
e
n
h
c
S
.
n
e
ll
e
t
s
S
U
A
f
u
a
r
e
t
l
a
h
c
s
h
ä
M
n
e
D
.
7
r
u
n
t
g
n
i
r
p
s
r
o
t
o
M
r
e
D
t
f
u
ä
l
r
e
d
o
n
a
m
a
s
h
ü
m
.
l
i
b
a
t
s
n
u
r
e
e
l
t
s
i
k
n
a
t
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
r
e
D
.
1
.
t
z
t
u
m
h
c
s
r
e
v
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
r
e
d
r
e
d
o
r
e
t
l
i
F
.
n
e
ll
ü
f
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
m
e
h
c
s
i
r
f
t
i
m
k
n
a
T
n
e
D
.
1
.
n
e
t
f
ü
l
t
n
e
n
e
g
n
u
t
i
e
L
.
n
l
e
s
h
c
e
w
t
f
p
o
t
s
r
e
v
t
s
i
r
e
t
l
i
f
t
f
u
L
r
e
D
.
2
.
g
i
z
t
u
m
h
c
s
r
e
d
o
f
r
a
d
e
B
i
e
b
d
n
u
n
e
f
ü
r
p
r
e
t
l
i
f
t
f
u
L
n
e
D
.
2
.
n
l
e
s
h
c
e
w
s
u
a
,
n
e
s
ü
d
z
t
i
r
p
s
n
i
E
.
3
.
e
p
m
u
p
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
.
h
c
u
b
d
n
a
h
r
o
t
o
M
e
h
e
i
S
.
3
.
e
m
e
l
b
o
r
p
r
o
t
o
M
e
g
i
t
s
n
o
S
.
4
.
r
o
t
o
M
m
u
z
e
ll
e
b
a
t
s
g
n
u
s
ö
l
m
e
l
b
o
r
P
e
h
e
i
S
.
4
.
s
u
a
t
h
e
g
r
o
t
o
M
r
e
D
.
r
e
e
l
t
s
i
k
n
a
t
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
r
e
D
.
1
e
i
d
d
n
u
n
e
ll
ü
f
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
m
e
h
c
s
i
r
f
t
i
m
k
n
a
T
n
e
D
.
1
.
n
e
t
f
ü
l
t
n
e
n
e
g
n
u
t
i
e
l
f
f
o
t
s
t
f
a
r
K
s
e
d
n
e
s
s
a
l
r
e
V
m
e
d
r
o
V
.
2
e
i
d
n
e
d
r
u
w
s
e
z
t
i
s
r
e
r
h
a
F
.
t
g
e
l
e
g
n
i
e
t
h
c
i
n
n
e
g
n
u
l
e
g
e
i
r
r
e
V
,
n
e
f
ü
r
P
.
n
e
ll
e
t
s
S
U
A
f
u
a
r
e
t
l
a
h
c
s
h
ä
M
n
e
D
.
2
s
l
a
d
e
P
s
e
d
e
r
r
e
p
s
l
a
r
t
u
e
N
e
i
d
s
s
a
d
.
t
s
i
t
k
c
ü
r
d
e
g
r
e
d
e
i
n
t
h
c
i
n
s
t
r
ä
w
k
c
ü
R
/
s
t
r
ä
w
r
o
V
.
ß
i
e
h
t
f
u
ä
l
r
o
t
o
M
r
e
D
u
z
t
s
i
d
n
a
t
s
ll
ü
f
l
e
t
t
i
m
l
h
ü
K
r
e
D
.
1
.
g
i
r
d
e
i
n
-
0
5
/
0
5
r
e
n
i
e
t
i
m
f
r
a
d
e
B
i
e
b
d
n
u
n
e
f
ü
r
P
.
1
.
n
e
ll
ü
f
f
u
a
g
n
u
s
ö
l
z
t
u
h
c
s
t
s
o
r
F
s
e
d
e
z
t
il
h
c
s
t
f
u
L
e
i
D
.
2
.
t
f
p
o
t
s
r
e
v
d
n
i
s
s
r
e
l
h
ü
k
r
o
t
o
M
m
a
r
e
t
t
i
g
t
h
a
r
D
s
u
a
h
c
e
l
b
z
t
u
h
c
S
s
a
D
.
2
.
n
e
g
i
n
i
e
r
r
e
l
h
ü
k
r
o
t
o
M
r
e
d
n
e
m
e
i
r
s
b
e
i
r
t
n
A
r
e
D
.
3
r
e
d
o
e
p
m
u
p
r
e
s
s
a
W
r
e
d
r
e
d
o
e
n
i
h
c
s
a
m
t
h
c
i
L
r
e
d
o
r
e
k
c
o
l
t
s
i
n
e
m
e
i
r
l
i
e
K
.
n
e
s
s
i
r
e
g
.
w
z
b
e
p
m
u
p
r
e
s
s
a
W
r
e
d
n
e
m
e
i
r
s
b
e
i
r
t
n
A
n
e
D
.
3
i
e
B
.
n
e
f
ü
r
p
n
e
m
e
i
r
l
i
e
K
n
e
d
e
i
w
o
s
e
n
i
h
c
s
a
m
t
h
c
i
L
.
n
e
n
n
a
p
s
r
e
t
s
e
f
f
r
a
d
e
B
t
d
ä
l
t
n
e
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
D
e
i
D
.
h
c
i
s
.
n
a
t
s
i
e
t
h
c
u
e
l
e
i
r
e
t
t
a
B
d
n
i
s
n
e
m
m
e
l
k
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
D
.
1
.
t
e
t
s
o
r
r
e
v
r
e
d
o
r
e
k
c
o
l
f
r
a
d
e
B
i
e
b
d
n
u
n
e
f
ü
r
p
n
e
m
m
e
l
k
s
s
u
l
h
c
s
n
A
e
i
D
.
1
.
n
e
h
e
i
z
t
s
e
f
.
w
z
b
n
e
g
i
n
i
e
r
r
e
d
d
n
a
t
s
ll
ü
F
r
e
D
.
2
r
e
d
n
i
t
i
e
k
g
i
s
s
ü
l
f
t
y
l
o
r
t
k
e
l
E
.
g
i
r
d
e
i
n
u
z
t
s
i
e
i
r
e
t
t
a
B
.
n
e
ll
ü
f
f
u
a
r
e
s
s
a
W
m
e
t
r
e
il
l
i
t
s
e
d
t
i
m
e
i
r
e
t
t
a
B
e
i
D
.
2
r
e
d
n
e
m
e
i
r
s
b
e
i
r
t
n
A
r
e
D
.
3
r
e
d
o
r
e
k
c
o
l
t
s
i
e
n
i
h
c
s
a
m
t
h
c
i
L
.
n
e
s
s
i
r
e
g
.
w
z
b
e
p
m
u
p
r
e
s
s
a
W
r
e
d
n
e
m
e
i
r
s
b
e
i
r
t
n
A
n
e
D
.
3
r
e
t
s
e
f
f
r
a
d
e
B
i
e
B
.
n
e
f
ü
r
p
e
n
i
h
c
s
a
m
t
h
c
i
L
.
n
e
n
n
a
p
s
t
s
i
e
n
i
h
c
s
a
m
t
h
c
i
L
e
i
D
.
4
.
t
k
e
f
e
d
.
h
c
u
b
d
n
a
h
r
o
t
o
M
e
h
e
i
S
.
4
n
e
d
i
e
n
h
c
s
r
e
d
n
il
y
Z
.
g
i
ß
ä
m
h
c
i
e
l
g
n
u
e
t
h
c
e
l
h
c
S
.
t
ä
t
il
a
u
q
e
d
i
e
n
h
c
S
r
u
z
t
s
i
r
e
d
n
il
y
Z
r
e
D
.
1
g
i
t
h
c
i
r
t
h
c
i
n
e
g
n
il
k
n
e
d
o
B
.
t
ll
e
t
s
e
g
n
i
e
r
u
z
r
e
d
n
il
y
Z
m
o
v
g
n
u
ll
e
t
s
n
i
E
e
i
d
e
i
S
n
e
f
ü
r
P
.
1
.
e
g
n
il
k
n
e
d
o
B
u
z
t
s
i
l
h
a
z
h
e
r
d
r
o
t
o
M
e
i
D
.
2
.
g
i
r
d
e
i
n
t
i
m
r
o
t
o
M
n
e
d
u
z
a
D
.
n
e
f
ü
r
p
l
h
a
z
h
e
r
d
r
o
t
o
M
e
i
D
.
2
.
n
e
s
s
a
l
n
e
f
u
a
l
s
a
g
ll
o
V
t
h
c
i
n
t
s
i
l
h
a
z
h
e
r
d
r
e
d
n
il
y
Z
e
i
D
.
3
s
n
e
s
a
R
s
e
d
d
n
a
t
s
u
Z
n
e
d
n
a
.
t
ß
a
p
e
g
n
a
n
e
l
a
m
i
t
p
o
r
ü
f
n
e
ll
e
t
s
n
i
e
l
h
a
z
h
e
r
d
r
e
d
n
il
y
Z
e
i
D
.
3
.
t
t
i
n
h
c
S
l
e
b
e
h
s
g
n
u
t
h
c
i
R
-
r
e
d
n
il
y
Z
r
e
D
.
4
.
t
ll
e
t
s
e
g
n
i
e
s
t
r
ä
w
k
c
ü
r
t
s
i
f
u
a
l
e
b
e
h
s
g
n
u
t
h
c
i
R
-
r
e
d
n
il
y
Z
n
e
d
e
i
S
n
e
ll
e
t
S
.
4
.
n
i
e
g
n
u
h
e
r
d
m
u
s
t
r
ä
w
r
o
V
t
s
i
d
n
u
r
G
r
e
b
ü
t
h
c
i
w
e
G
s
a
D
.
5
.
t
ll
e
t
s
e
g
n
i
e
t
k
e
r
r
o
k
t
h
c
i
n
d
n
u
r
G
r
e
b
ü
t
h
c
i
w
e
G
s
a
d
r
ü
f
l
i
t
n
e
v
r
e
u
e
t
S
s
a
D
.
5
d
n
u
r
G
r
e
b
ü
t
h
c
i
w
e
G
e
t
k
e
r
r
o
k
s
a
d
s
i
b
,
n
e
ll
e
t
s
r
e
v
.
t
s
i
t
h
c
i
e
r
r
e
7.1
ALLGEMEINE HINWEISE
In der folgenden Fehlersuchtabelle sind die grundsätzlichen Probleme aufgeführt, die beim Anlassen und Betrieb der
Maschine auftreten können. Ausführlichere Informationen zur Hydraulik und Elektrik erhalten Sie von dem für Ihr Gebiet
zuständigen Jacobsen-Händler.
Содержание Fairway 250
Страница 2: ...2009 Ransomes Jacobsen Limited All Rights Reserved...
Страница 28: ...GB 26 JACOBSEN FAIRWAY 250 Series DH MAINTENANCE AND PARTS MANUAL NOTES...
Страница 53: ...DE 25 JACOBSEN FAIRWAY 250 Serie DH HANDBUCH ZU WARTUNG UND ERSATZTEILEN ANMERKUNGEN...
Страница 54: ...DE 26 JACOBSEN FAIRWAY 250 Serie DH HANDBUCH ZU WARTUNG UND ERSATZTEILEN ANMERKUNGEN...
Страница 55: ......