PT-8
JACOBSEN AR3/TR3
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM DA ESTRUTURA DE
PROTECÇÃO DO OPERADOR (TOPS)
4
INSTALAÇÃO DA TOPS
4.9
MONTAGEM DO KIT DA ESTRUTURA TOPS
(4137350)
Deverá ter-se muito cuidado ao manusear
objectos pesados.
Com objectos destes,
poderá ser necessário pedir ajuda ou deverá
utilizar-se equipamento de elevação
adequado.
Coloque a estrutura TOPS em posição e
aperte-a com as ferragens necessárias.
O parafuso ‘A’ deverá ser encaixado e
totalmente apertado antes de o parafuso ‘B’
ser instalado.
Os parafusos deverão ser apertados com os
seguintes valores: M10 = 46 Nm, M12 =
79 Nm.
4.10
Todos os parafusos deverão estar instalados
de forma a que a face do parafuso aponte
para o centro da máquina. como ilustrado nos
diagramas.
Содержание AR3
Страница 12: ...GB 10 JACOBSEN AR3 TR3 TOPS FITTING INSTRUCTIONS 5 PARTS LIST LMAC164...
Страница 14: ...GB 12 JACOBSEN AR3 TR3 TOPS FITTING INSTRUCTIONS NOTES 6 NOTES...
Страница 26: ...FR 12 JACOBSEN AR3 TR3 NOTICE DE MONTAGE DES SYSTEMES DE PROTECTION DE L OPERATEUR TOPS REMARQUES 6 REMARQUES...
Страница 36: ...NL 10 JACOBSEN AR3 TR3 INSTALLATIE INSTRUCTIES TOPS 5 LIJST MET ONDERDELEN LMAC164...
Страница 38: ...NL 12 JACOBSEN AR3 TR3 INSTALLATIE INSTRUCTIES TOPS AANTEKENINGEN 6 AANTEKENINGEN...
Страница 48: ...DE 10 JACOBSEN AR3 TR3 MONTAGEANLEITUNG F R FAHRERSCHUTZRAHMEN TOPS 5 TEILELISTE LMAC164...
Страница 50: ...DE 12 JACOBSEN AR3 TR3 MONTAGEANLEITUNG F R FAHRERSCHUTZRAHMEN TOPS NOTIZEN 6 NOTIZEN...
Страница 72: ...DK 10 JACOBSEN AR3 TR3 VEJLEDNING TIL MONTERING AF SIKKERHEDSANORDNING TOPS 5 LISTE OVER TILBEH R LMAC164...
Страница 74: ...DK 12 JACOBSEN AR3 TR3 VEJLEDNING TIL MONTERING AF SIKKERHEDSANORDNING TOPS BEM RKNINGER 6 BEM RKNINGER...
Страница 84: ...SE 10 JACOBSEN AR3 TR3 ANVISNINGAR F R INSTALLATION AV TOPS SKYDD 5 DETALJLISTA LMAC164...
Страница 86: ...SE 12 JACOBSEN AR3 TR3 ANVISNINGAR F R INSTALLATION AV TOPS SKYDD ANTECKNINGAR 6 ANTECKNINGAR...
Страница 96: ...FI 10 JACOBSEN AR3 TR3 K YTT J SUOJALAITTEIDEN ASENTAMINEN TOPS 5 OSALUETTELO LMAC164...
Страница 98: ...FI 12 JACOBSEN AR3 TR3 K YTT J SUOJALAITTEIDEN ASENTAMINEN TOPS MERKINT J 6 MERKINT J...
Страница 108: ...ES 10 JACOBSEN AR3 TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS 5 LISTA DE PIEZAS LMAC164...
Страница 110: ...ES 12 JACOBSEN AR3 TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS NOTAS 6 NOTAS...
Страница 120: ...PT 10 JACOBSEN AR3 TR3 INSTRU ESDEMONTAGEMDAESTRUTURADE PROTEC ODOOPERADOR TOPS 5 LISTA DE PE AS LMAC164...
Страница 122: ...PT 12 JACOBSEN AR3 TR3 INSTRU ESDEMONTAGEMDAESTRUTURADE PROTEC ODOOPERADOR TOPS NOTAS 6 NOTAS...