Jacob Delafon FLIGHT PURE E62321-00, Руководство пользователя

Страница: 2 / 16

2 3
2
The waste assembly is supplied with the tray / Le vidage est fourni avec le receveur / Die Abfallvorrichtung wird mit
der Wanne geliefert / El rebosadero se suministra con el plato / Il gruppo di scarico viene fornito con il piatto doccia
/ Монтажный комплект для слива поставляется с поддоном
Important! Déballez soigneusement et vérifiez que le receveur est de la bonne taille et de la bonne couleur et qu’il
est acceptable et compatible avec la cabine de douche et les autres meubles de la salle de bain. Vérifiez qu’il n’a
pas été endommagé pendant le transport et communiquez tout défaut immédiatement à votre fournisseur.
Aucune
réclamation au sujet de ce qui précède ne sera acceptée après l’installation.
Enlevez soigneusement le film protecteur bleu du receveur pour l’inspecter sauf ardoise et antidérapante receveur.
Attention! Des revêtements de protection supplémentaires, comme une housse pourront être utilisés pour protéger
le receveur de dommages causés par des chutes d’objets.
FR
Receveur
2
The waste assembly is supplied with the tray / Le vidage est fourni avec le receveur / Die Abfallvorrichtung wird mit
der Wanne geliefert / El rebosadero se suministra con el plato / Il gruppo di scarico viene fornito con il piatto doccia
/ Монтажный комплект для слива поставляется с поддоном
Important! Déballez soigneusement et vérifiez que le receveur est de la bonne taille et de la bonne couleur et qu’il
est acceptable et compatible avec la cabine de douche et les autres meubles de la salle de bain. Vérifiez qu’il n’a
pas été endommagé pendant le transport et communiquez tout défaut immédiatement à votre fournisseur. Aucune
réclamation au sujet de ce qui précède ne sera acceptée après l’installation.
Enlevez soigneusement le film protecteur bleu du receveur pour l’inspecter sauf ardoise et antidérapante receveur.
Attention!
Des revêtements de protection supplémentaires, comme une housse pourront être utilisés pour protéger
le receveur de dommages causés par des chutes d’objets.
FR
Receveur
2
The waste assembly is supplied with the tray / Le vidage est fourni avec le receveur / Die Abfallvorrichtung wird mit
der Wanne geliefert / El rebosadero se suministra con el plato / Il gruppo di scarico viene fornito con il piatto doccia
/ Монтажный комплект для слива поставляется с поддоном
Important! Déballez soigneusement et vérifiez que le receveur est de la bonne taille et de la bonne couleur et qu’il
est acceptable et compatible avec la cabine de douche et les autres meubles de la salle de bain. Vérifiez qu’il n’a
pas été endommagé pendant le transport et communiquez tout défaut immédiatement à votre fournisseur. Aucune
réclamation au sujet de ce qui précède ne sera acceptée après l’installation.
Enlevez soigneusement le film protecteur bleu du receveur pour l’inspecter sauf ardoise et antidérapante receveur.
Attention! Des revêtements de protection supplémentaires, comme une housse pourront être utilisés pour protéger
le receveur de dommages causés par des chutes d’objets.
FR
Receveur
x 1
Spare Part Bag / Pièces détachées / Beutel mit ersatzteile / Bolsa de piezas
variadas / Borsa di varie parti / Сумка для запасных частей
4.1898.195
Cover (White Gloss) / Couvercle (blanc brillant) / Abdeckung (glänzend
Weiß) / Tapa (Blanco Brillante) / Copertura (bianco lucido) / Покрытие
(белый глянец)
4.1898.196
Cover (White Satin) / Capot (blanc satin) / Abdeckung (Satin-Weiß)
/ Tapa (Blanco Satinado)/ Copertura (bianco satinato) / Покрытие
(белый полуматовый)
4.1898.197
Cover (Gray Anthracite) / Capot (anthracite gris) / Abdeckung (Grau
Anthrazit) / Tapa (Gris Antracita) / Copertura (grigio antracite) /
Покрытие (серый антрацит)
4.1898.198
Screw Pack / Paquet de vis / Packung mit Schrauben /
Paquete de Tornillos / Confezione di viti / Набор болтов
4.1898.201
Waste Body / Vidage / Ablaufeinheit / Asamblea
de Desagüe / Drain Assembly / Собрание утечки
4.1898.199
Riser Leg (x1) / Pied de réhausse
(x1) / Steigbein (x1) / Pata Elevadora
(x1) / Piedino per innalzamento (x1) /
Подъемная опора (x1)
4.1898.200
Central Leg (x1) / Pied central (x1)
/ Zentrales Standbein (x1) / Pata
Central (x1) / Piedino centrale (x1) /
Центральная опора (x1)
4.1898.219
PVC Adaptor Ø 40 mm (x1) / Adaptateur (x1)
/ Adapter (x1) / Adaptador (x1) / Adattatore
(x1) / Aдаптер (x1)
E6267-NF
Adaptor Ø 50 mm (x1) / Adaptateur Ø 50 mm(x1)
Adapter Ø 50 mm(x1) Adaptador Ø 50 mm(x1)
Adattatore Ø 50 mm(x1)
Aдаптер Ø 50 mm(x1)
Spare Part Bag / Pièces détachées / Beutel mit ersatzteile / Bolsa de piezas
variadas / Borsa di varie parti / Сумка для запасных частей
4.1898.195
Cover (White Gloss) / Couvercle (blanc brillant) / Abdeckung (glänzend
Weiß) / Tapa (Blanco Brillante) / Copertura (bianco lucido) / Покрытие
(белый глянец)
4.1898.196
Cover (White Satin) / Capot (blanc satin) / Abdeckung (Satin-Weiß)
/ Tapa (Blanco Satinado)/ Copertura (bianco satinato) / Покрытие
(белый полуматовый)
4.1898.197
Cover (Gray Anthracite) / Capot (anthracite gris) / Abdeckung (Grau
Anthrazit) / Tapa (Gris Antracita) / Copertura (grigio antracite) /
Покрытие (серый антрацит)
4.1898.198
Screw Pack / Paquet de vis / Packung mit Schrauben /
Paquete de Tornillos / Confezione di viti / Набор болтов
4.1898.201
Waste Body / Vidage / Ablaufeinheit / Asamblea
de Desagüe / Drain Assembly / Собрание утечки
4.1898.199
Riser Leg (x1) / Pied de réhausse
(x1) / Steigbein (x1) / Pata Elevadora
(x1) / Piedino per innalzamento (x1) /
Подъемная опора (x1)
4.1898.200
Central Leg (x1) / Pied central (x1)
/ Zentrales Standbein (x1) / Pata
Central (x1) / Piedino centrale (x1) /
Центральная опора (x1)
4.1898.219
PVC Adaptor Ø 40 mm (x1) / Adaptateur (x1)
/ Adapter (x1) / Adaptador (x1) / Adattatore
(x1) / Aдаптер (x1)
E6267-NF
Adaptor Ø 50 mm (x1) / Adaptateur Ø 50 mm(x1)
Adapter Ø 50 mm(x1) Adaptador Ø 50 mm(x1)
Adattatore Ø 50 mm(x1)
Aдаптер Ø 50 mm(x1)