Jabra BT 620s Скачать руководство пользователя страница 34

62

   

 

63

17

(2) 이 장치는 원치 않은 작동을 초래할 수 있는 간섭을 포함하여 수신
된 간섭을 승인해야 합니다.
CE
이 제품은 R&TTE Directive(99/5/EC)의 조항에 따라 CE표시가 되어 있
습니다.
블루투스
블르투스® 단어표시 및 로고는 Bluetooth SIG, Inc의 소유이며 GN
Netcom에서는 라이센스 하에서 이러한 표시를 사용하고 있습니다. 다른
상표나 제품 이름은 해당 소유주의 자산입니다.

    용어설명 

1   블루투스란 단거리(약 30피트)에서 휴대폰과 헤드셋과 같은 기기들

을 무선으로 연결하기 위해 개발된 무선 기술입니다. 자세한 내용은 
www.bluetooth.com에서 찾아볼 수 있습니다.

2   블루투스 프로필은 블루투스 기기가 다른 기기와 서로 통신할 때 사

용하는 프로토콜입니다. 블루투스 전화기는 헤드셋 프로파일, 핸즈
프리 프로파일 혹은 둘 다 지원합니다. 특정 프로필을 지원하기 위
해서는 전화기 제조업체에서 휴대폰의 소프트웨어 내에 특정 필수 
기능을 구현해야 합니다. 

3   짝 맺기는 c두 개의 블루투스 사용 가능 기기가 서로 통신할 수 있

도록 유일한 암호화된 통신 연결을 하는 것입니다. 블루투스 기기는 
서로 연결되지 않으면 작동하지 않습니다. 

4   암호 혹은 비밀번호 휴대폰을 Jabra BT620s 와 연결하기 위해 휴대

폰에 입력해야 하는 코드입니다. 휴대폰과 Jabra BT620s 은 서로 인
식하게 되며 휴대폰은 자동적으로 서로 작동하게 됩니다. 

5   스탠바이 모드는 Jabra BT620s 이 수동적으로 전화를 기다리는 상태

입니다. 휴대폰에서 통화를 ‘종료’하면 헤드셋은 스탠바이 모드가 
됩니다. 

6   A2DP(고급 오디오 배포 프로파일)는 스테레오 재생을 가능하게 하

는 Bluetooth 프로파일입니다. 헤드셋으로 A2DP 사운드를 즐기려면 
헤드셋은 물론이고 헤드셋이 연결되는 장치도 A2DP를 지원해야 합니
다.

 
7   AVRCP(오디오 비디오 원격 컨트롤 프로파일)은 헤드셋이 연결된 

장치의 원격 컨트롤을 가능하게 하는 Bluetooth 프로파일입니다. 
AVRCP 기능을 사용하려면 헤드셋은 물론이고 헤드셋이 연결되는 장
치도 AVRCP를 지원해야 합니다.

Bahasa Malaysia

 

Terima kasih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  64

BERMULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  66

1.  Cas set kepala anda  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  67

2. 

Memadam dan menyalakan semula lampu biru

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  67

3.  Hidupkan set kepala anda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  67

4.  Berpasangan dengan telefon atau peranti lain  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  67

5.  Sambungan dengan peranti kedua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  68

6.  Memakai Jabra B620s anda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  68

7.  Bagaimana untuk… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  68

8.  Bagaimana memainkan muzik dalam stereo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  69

9. 

Menggunakan Jabra BT620s dengan PC anda 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  70

10.  Menggunakan set kepala dengan kabel USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  70

11.  Maksud pelbagai lampu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  71

12.  Menyelesaikan masalah dan Soalan-soalan lazim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  71

13.  Perlukan bantuan lanjut? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  72

14.  Menjaga set kepala anda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  72

15.  Waranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  73

16.  Kelulusan pengiktirafan dan keselamatan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  74

17.  Waranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  75

Содержание BT 620s

Страница 1: ...iGels is a trademark of GN Netcom Inc in the USA and these trademarks may be registered in other countries US and foreign patents pending Design and specifications subject to change without notice The...

Страница 2: ...PART NUMBER RevB 81 00206 English 1 11 21 31 41 Bahasa Malaysia 51 61 Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 5 Left side Right side 2 4 1 7 1 3 5 6...

Страница 3: ...ice 5 5 Connecting with a second device 6 6 Wearing your Jabra BT620s 6 7 How to 6 8 How to Play music in stereo 7 9 Using the Jabra BT620s with your PC 8 10 Using the headset with the USB cable 8 11...

Страница 4: ...ry to keep conversations short and do not make notes or read documents Use of this headset with both ears covered while driving may not be permitted in certain countries Remember Always drive safely a...

Страница 5: ...s going to a setup connect or Bluetooth menu on your phone and selecting the option to discover or add a Bluetooth device See example from typical mobile phone in fig 3 3 Your phone will find the Jabr...

Страница 6: ...ded dependent on your device supporting this feature Skip one track forward Tap the Skip Forward button continue tapping to skip several tracks forward Skip one track back Tap the skip Back button con...

Страница 7: ...dent on your phone supporting hands free profile please consult your phones manual for details Need more help Jabra offers Customer support online at www jabra com or you can see the inside cover for...

Страница 8: ...arising from the use or misuse of any Jabra GN Netcom product This warranty gives you specific rights and you may have other rights which vary from area to area Unless otherwise instructed in the User...

Страница 9: ...aired 4 Passkey or PIN is a code that you enter on your mobile phone to pair it with your Jabra BT620s This makes your phone and the Jabra BT620s recognize each other and automatically work together 5...

Страница 10: ...14 15 Jabra BT620s Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 11: ...16 17 4 3 2 1 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 USB LED Jabra BT620s 1 2 Jabra BT620s 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 USB 100 33 10 A2DP AVRCP 1 2 24 Jabra BT620s 1 5...

Страница 12: ...8 7 6 5 19 18 1 Jabra BT620s Jabra BT620s Jabra BT620s AVRCP AVRCP 3 Jabra BT620s PIN 0000 4 1 3 BT620s PC MP3 Jabra BT620s Jabra BT620s DSP...

Страница 13: ...20 21 12 10 9 11 10 33 3 MP3 1 1 1 2 A2DP 3 1 3 3 1 Jabra BT620s Jabra BT620s USB Jabra A320s VoIP www jabra com bt620s USB USB USB 1 USB 2 10...

Страница 14: ...0 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s 45 C 113 F 10 C 14 F Jabra BT620s Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra Jabra...

Страница 15: ...th Bluetooth 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Standby Jabra BT620s 6 A2DP A2DP A2DP 7 AVRCP AVRCP AVRCP 26 28 1 29 2 29 3 29 4 29 5 30 6 Jabra BT620s 30 7 30 8 3...

Страница 16: ...26 27 Jabra BT620s Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 17: ...28 29 4 3 1 2 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 USB LED Jabra BT620s 1 2 Jabra BT620s 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 USB 100 33 10 A2DP AVRCP 1 2 36 Jabra BT620s 1 5...

Страница 18: ...30 31 7 6 5 8 1 Jabra BT620s Jabra BT620s Jabra BT620s AVRCP AVRCP 3 Jabra BT620s PIN 0000 4 1 3 BT620s PC MP3 Jabra BT620s Jabra BT620s DSP...

Страница 19: ...32 33 11 10 9 12 10 33 3 MP3 1 1 1 2 A2DP AVRCP 3 1 3 3 1 Jabra BT620s Jabra BT620s USB Jabra A320s VoIP www jabra com bt620s USB USB USB 1 USB 2 10...

Страница 20: ...1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s 45 C 113 F 10 C 14 F Jabra BT620s Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom JABRA 34 Jabra GN Ne...

Страница 21: ...th 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Standby Jabra BT620s 6 A2DP A2DP A2DP 7 AVRCP AVRCP AVRCP 38 40 1 41 2 41 3 41 4 41 5 42 6 Jabra BT620S 42 7 42 8 43 9 Jabra...

Страница 22: ...38 39 Jabra BT620s Bluetooth Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 23: ...1 2 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 AC USB LED 4 Jabra BT620s Bluetooth 1 2 Jabra BT620s Bluetooth Bluetooh 3 Jabra BT620s 1 2 4 16 14 240 AC USB PC 100 33 10 A2DP AVRCP Bluetooth Bluetooth 1 2 P49 Jabra...

Страница 24: ...42 43 8 7 6 5 2 1 Bluetooth Jabra620s Jabra BT620s Bluetooth AVRCP 3 Jabra BT620s Yes OK PIN 0000 4 1 3 BT620s 2 PC MP3 Jabra BT620S Jabra BT620s DSP...

Страница 25: ...44 45 12 10 9 11 FAQ Bluetooth 10 33 3 MP3 Bluetooth 1 1 1 2 A2DP 3 1 3 3 1 1 1 Jabra BT620 PC Jabra A320s Bluetooth USB Jabra BT620s PC VoIP www jabra com bt620s USB USB USB 1 USB 2 10...

Страница 26: ...01 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s Jabra BT620s 45 113 F 10 14 F...

Страница 27: ...2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG INC Jabra 17 1 Bluetooth 10 30 http japanese bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 2 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Jabra BT620s 6...

Страница 28: ...50 51 52 54 1 55 2 55 3 55 4 55 5 56 6 Jabra BT620S 56 7 56 8 57 9 Jabra BT620s 58 10 USB 58 11 59 12 59 13 60 14 60 15 60 16 61 17 62...

Страница 29: ...52 53 Jabra BT620s Bluetooth Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 30: ...2 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 AC PC USB LED Jabra BT620s Bluetooth 1 2 Jabra BT620s Bluetooth Bluetooth 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 AC PC USB 100 10 30 A2DP AVRCP Bluetooth Bluetooth 1 2 62 Jabra...

Страница 31: ...56 57 8 7 6 5 1 Bluetooth Jabra BT620s Jabra BT620s Bluetooth AVRCP 3 Jabra BT620s PIN 0000 4 0 1 3 BT620s PC MP3 Jabra BT620S Jabra BT620s DSP 1...

Страница 32: ...58 59 10 12 9 11 Bluetooth 10 33 3 PC MP3 Bluetooth 1 1 1 2 A2DP 3 1 3 3 1 Jabra BT620s Jabra BT620s USB Jabra A320s VoIP www jabra com bt620s USB USB PC USB 1 PC USB 2 10...

Страница 33: ...00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s 45 C 113 F 10 C 14 F Jabra BT620s Jabra GN Netcom 1 3 Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 1 Jabra GN Netcom Jab...

Страница 34: ...Hidupkan set kepala anda 67 4 Berpasangan dengan telefon atau peranti lain 67 5 Sambungan dengan peranti kedua 68 6 Memakai Jabra B620s anda 68 7 Bagaimana untuk 68 8 Bagaimana memainkan muzik dalam s...

Страница 35: ...n ambil nota atau membaca dokumen Penggunaan set kepala ini dengan kedua dua belah telinga tertutup semasa memandu mungkin tidak dibenarkan di sesetengah negara Ingat Sentiasa memandu dengan selamat e...

Страница 36: ...nda atau peranti lain untuk mencari Jabra BT620s Ikuti panduan arahan telefon anda Ini kebiasaannya akan melibatkan menu persediaan sambung atau Bluetooth di telefon anda dan penentuan pilihan untuk m...

Страница 37: ...fil Audio Canggih Ketik butang Main sekali UntukTangguh Ketik butang Main ketik sekali lagi untuk meneruskan main Untuk Henti Tekan Lama butang Main 3 Telefon anda akan menemui Jabra BT620s Telefon an...

Страница 38: ...tunggu sedia Berkelip setiap saat Aktif dalam panggilan Dalam mod berpasangan lihat bahagian 3 Berkelipan setiap 3 saat Disambungkan ke peranti audio canggih dalam mod tunggu sedia Berkelipan setiap 1...

Страница 39: ...seperti berikut Waranti adalah terhad kepada pembeli asal Dikehendaki salinan resit atau bukti pembelian lain anda Waranti ini adalah tidak sah sekiranya nombor siri label kod tarikh atau label produ...

Страница 40: ...kord pada jarak yang pendek anggaran 30 kaki Dapatkan maklumat lanjut di www bluetooth com 2 Profil Bluetooh adalah cara lain peranti Bluetooh berkomunikasi dengan peranti peranti lain Telefon Bluetoo...

Страница 41: ...76 77 78 80 1 81 2 81 3 81 4 81 5 82 6 Jabra BT620s 82 7 82 8 83 9 Jabra BT620s 84 10 USB 84 11 84 12 85 13 86 14 86 15 86 16 87 17 88...

Страница 42: ...78 79 Jabra BT620s Jabra BT620S Fast Forward Rewind headphone 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 43: ...Jabra BT620s 2 AC USB LED Jabra BT620s 1 2 Jabra BT620s 3 3 Jabra BT620s Yes ok PIN 0000 4 1 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 AC USB 100 33 10 Advanced Audio A2DP Remote Control AVRCP 1 2 88 Jabra BT6...

Страница 44: ...82 83 8 7 6 1 Jabra BT620s Jabra BT620s AVRCP Skip skip Advanced Audio 5 BT620s MP3 Jabra BT620s Jabra BT620s Digital Signal Processing DSP...

Страница 45: ...2 Advanced Audio Distribution A2DP AVRCP hands free 10 3 1 3 3 advanced audio 1 Advanced audio 9 Fast Forward Fast Rewind Jabra BT620s Jabra BT620s VoIP Bluetooth USB stereo adapter Jabra A320s www j...

Страница 46: ...velopment Authority of Singapore IDA FCC 15 FCC 1 2 13 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00...

Страница 47: ...tooth Bluetooth GN Netcom 1 Bluetooth 30 www bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Jabra BT620s 6 A2DP Advanced Audio Distribution Profi...

Отзывы: