Jabra BT 620s Скачать руководство пользователя страница 21

36

37

17

 

 

术语表

1   Bluetooth

(蓝牙):是一种在短距离内(大约

30

英尺)不使用信号线或

连接线而连接移动电话和耳机等设备的无线电技术。网站 

www.bluetooth.com

中提供更多关于 

Bluetooth

(蓝牙)的信息。

2   Bluetooth

(蓝牙)应用规范:是 

Bluetooth

(蓝牙)设备与其他设备进行

通讯的不同方法。

Bluetooth

(蓝牙)手机支持耳机应用规范、免提应用规

范,或者两种应用规范均支持。要支持特定的应用规范,手机制造商必
须在手机的软件中加入特定的强制性功能。 

3

   

配对 

(Pairing)

:在两个 

Bluetooth

(蓝牙)设备之间建立具有唯一性的加

密链路,允许两个设备相互通讯。

Bluetooth

(蓝牙)设备必须相互配对才

能工作。

4

   

密码 

(Passkey)

 或个人识别码

 (PIN) 

:是您在手机上输入的代码, 

作用是将手机与 

Jabra BT620s 

配对。如果手机已经与耳机配对,手机和 

Jabra BT620s 

就会相互识别并自动配合工作。

5

   

待机 

(Standby)

 状态:

Jabra BT620s 

被动地等待来电的状态。在手机上 

“结束”通话后,耳机即进入待机状态。

6

 

 A2DP

(高级音频传输模型规范)

是一种支持立体声的蓝牙规范。要在耳

麦中听到 A2DP 声音,耳麦和与其相连的设备必须同时支持 A2DP。

 

7

   

AVRCP

(音频视频遥控规范)

是一种支持与耳麦相连设备的遥控功能

的蓝牙规范。要使 AVRCP 生效,耳麦和与其相连的设备必须同时支持 
AVRCP。

日本語

 

ありがとうございます

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

はじめに

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

1.

 

ヘッドセットの充電

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.

 

青色ライトのオン/オフ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

3.

 

ヘッドセットをオンにする

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4.

 

電話またはその他の機器とのペアリング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

5.

 

セカンドデバイスの接続

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

6.

 

Jabra BT620S を装着する

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

7.

 

使用方法

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

8. 

音楽をステレオ再生するには

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

9.

 

Jabra BT620 を PC で使用する

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

10.

 

ヘッドセットを USB ケーブルと使用する

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

11.

 

各ライトの意味

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

12. 

トラブルシューティングおよび FAQ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

13.

 

さらに詳しい説明が必要な場合

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

14.

 

Jabra BT620s の保管

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

15.

  保証

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

16.

 

認定規格および安全認可

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

17.

 

用語集

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Содержание BT 620s

Страница 1: ...iGels is a trademark of GN Netcom Inc in the USA and these trademarks may be registered in other countries US and foreign patents pending Design and specifications subject to change without notice The...

Страница 2: ...PART NUMBER RevB 81 00206 English 1 11 21 31 41 Bahasa Malaysia 51 61 Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 5 Left side Right side 2 4 1 7 1 3 5 6...

Страница 3: ...ice 5 5 Connecting with a second device 6 6 Wearing your Jabra BT620s 6 7 How to 6 8 How to Play music in stereo 7 9 Using the Jabra BT620s with your PC 8 10 Using the headset with the USB cable 8 11...

Страница 4: ...ry to keep conversations short and do not make notes or read documents Use of this headset with both ears covered while driving may not be permitted in certain countries Remember Always drive safely a...

Страница 5: ...s going to a setup connect or Bluetooth menu on your phone and selecting the option to discover or add a Bluetooth device See example from typical mobile phone in fig 3 3 Your phone will find the Jabr...

Страница 6: ...ded dependent on your device supporting this feature Skip one track forward Tap the Skip Forward button continue tapping to skip several tracks forward Skip one track back Tap the skip Back button con...

Страница 7: ...dent on your phone supporting hands free profile please consult your phones manual for details Need more help Jabra offers Customer support online at www jabra com or you can see the inside cover for...

Страница 8: ...arising from the use or misuse of any Jabra GN Netcom product This warranty gives you specific rights and you may have other rights which vary from area to area Unless otherwise instructed in the User...

Страница 9: ...aired 4 Passkey or PIN is a code that you enter on your mobile phone to pair it with your Jabra BT620s This makes your phone and the Jabra BT620s recognize each other and automatically work together 5...

Страница 10: ...14 15 Jabra BT620s Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 11: ...16 17 4 3 2 1 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 USB LED Jabra BT620s 1 2 Jabra BT620s 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 USB 100 33 10 A2DP AVRCP 1 2 24 Jabra BT620s 1 5...

Страница 12: ...8 7 6 5 19 18 1 Jabra BT620s Jabra BT620s Jabra BT620s AVRCP AVRCP 3 Jabra BT620s PIN 0000 4 1 3 BT620s PC MP3 Jabra BT620s Jabra BT620s DSP...

Страница 13: ...20 21 12 10 9 11 10 33 3 MP3 1 1 1 2 A2DP 3 1 3 3 1 Jabra BT620s Jabra BT620s USB Jabra A320s VoIP www jabra com bt620s USB USB USB 1 USB 2 10...

Страница 14: ...0 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s 45 C 113 F 10 C 14 F Jabra BT620s Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra Jabra...

Страница 15: ...th Bluetooth 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Standby Jabra BT620s 6 A2DP A2DP A2DP 7 AVRCP AVRCP AVRCP 26 28 1 29 2 29 3 29 4 29 5 30 6 Jabra BT620s 30 7 30 8 3...

Страница 16: ...26 27 Jabra BT620s Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 17: ...28 29 4 3 1 2 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 USB LED Jabra BT620s 1 2 Jabra BT620s 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 USB 100 33 10 A2DP AVRCP 1 2 36 Jabra BT620s 1 5...

Страница 18: ...30 31 7 6 5 8 1 Jabra BT620s Jabra BT620s Jabra BT620s AVRCP AVRCP 3 Jabra BT620s PIN 0000 4 1 3 BT620s PC MP3 Jabra BT620s Jabra BT620s DSP...

Страница 19: ...32 33 11 10 9 12 10 33 3 MP3 1 1 1 2 A2DP AVRCP 3 1 3 3 1 Jabra BT620s Jabra BT620s USB Jabra A320s VoIP www jabra com bt620s USB USB USB 1 USB 2 10...

Страница 20: ...1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s 45 C 113 F 10 C 14 F Jabra BT620s Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom JABRA 34 Jabra GN Ne...

Страница 21: ...th 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Standby Jabra BT620s 6 A2DP A2DP A2DP 7 AVRCP AVRCP AVRCP 38 40 1 41 2 41 3 41 4 41 5 42 6 Jabra BT620S 42 7 42 8 43 9 Jabra...

Страница 22: ...38 39 Jabra BT620s Bluetooth Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 23: ...1 2 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 AC USB LED 4 Jabra BT620s Bluetooth 1 2 Jabra BT620s Bluetooth Bluetooh 3 Jabra BT620s 1 2 4 16 14 240 AC USB PC 100 33 10 A2DP AVRCP Bluetooth Bluetooth 1 2 P49 Jabra...

Страница 24: ...42 43 8 7 6 5 2 1 Bluetooth Jabra620s Jabra BT620s Bluetooth AVRCP 3 Jabra BT620s Yes OK PIN 0000 4 1 3 BT620s 2 PC MP3 Jabra BT620S Jabra BT620s DSP...

Страница 25: ...44 45 12 10 9 11 FAQ Bluetooth 10 33 3 MP3 Bluetooth 1 1 1 2 A2DP 3 1 3 3 1 1 1 Jabra BT620 PC Jabra A320s Bluetooth USB Jabra BT620s PC VoIP www jabra com bt620s USB USB USB 1 USB 2 10...

Страница 26: ...01 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s Jabra BT620s 45 113 F 10 14 F...

Страница 27: ...2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG INC Jabra 17 1 Bluetooth 10 30 http japanese bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 2 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Jabra BT620s 6...

Страница 28: ...50 51 52 54 1 55 2 55 3 55 4 55 5 56 6 Jabra BT620S 56 7 56 8 57 9 Jabra BT620s 58 10 USB 58 11 59 12 59 13 60 14 60 15 60 16 61 17 62...

Страница 29: ...52 53 Jabra BT620s Bluetooth Jabra BT620S 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 30: ...2 Jabra BT620s Jabra BT620s 2 AC PC USB LED Jabra BT620s Bluetooth 1 2 Jabra BT620s Bluetooth Bluetooth 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 AC PC USB 100 10 30 A2DP AVRCP Bluetooth Bluetooth 1 2 62 Jabra...

Страница 31: ...56 57 8 7 6 5 1 Bluetooth Jabra BT620s Jabra BT620s Bluetooth AVRCP 3 Jabra BT620s PIN 0000 4 0 1 3 BT620s PC MP3 Jabra BT620S Jabra BT620s DSP 1...

Страница 32: ...58 59 10 12 9 11 Bluetooth 10 33 3 PC MP3 Bluetooth 1 1 1 2 A2DP 3 1 3 3 1 Jabra BT620s Jabra BT620s USB Jabra A320s VoIP www jabra com bt620s USB USB PC USB 1 PC USB 2 10...

Страница 33: ...00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 Jabra BT620s 45 C 113 F 10 C 14 F Jabra BT620s Jabra GN Netcom 1 3 Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 1 Jabra GN Netcom Jab...

Страница 34: ...Hidupkan set kepala anda 67 4 Berpasangan dengan telefon atau peranti lain 67 5 Sambungan dengan peranti kedua 68 6 Memakai Jabra B620s anda 68 7 Bagaimana untuk 68 8 Bagaimana memainkan muzik dalam s...

Страница 35: ...n ambil nota atau membaca dokumen Penggunaan set kepala ini dengan kedua dua belah telinga tertutup semasa memandu mungkin tidak dibenarkan di sesetengah negara Ingat Sentiasa memandu dengan selamat e...

Страница 36: ...nda atau peranti lain untuk mencari Jabra BT620s Ikuti panduan arahan telefon anda Ini kebiasaannya akan melibatkan menu persediaan sambung atau Bluetooth di telefon anda dan penentuan pilihan untuk m...

Страница 37: ...fil Audio Canggih Ketik butang Main sekali UntukTangguh Ketik butang Main ketik sekali lagi untuk meneruskan main Untuk Henti Tekan Lama butang Main 3 Telefon anda akan menemui Jabra BT620s Telefon an...

Страница 38: ...tunggu sedia Berkelip setiap saat Aktif dalam panggilan Dalam mod berpasangan lihat bahagian 3 Berkelipan setiap 3 saat Disambungkan ke peranti audio canggih dalam mod tunggu sedia Berkelipan setiap 1...

Страница 39: ...seperti berikut Waranti adalah terhad kepada pembeli asal Dikehendaki salinan resit atau bukti pembelian lain anda Waranti ini adalah tidak sah sekiranya nombor siri label kod tarikh atau label produ...

Страница 40: ...kord pada jarak yang pendek anggaran 30 kaki Dapatkan maklumat lanjut di www bluetooth com 2 Profil Bluetooh adalah cara lain peranti Bluetooh berkomunikasi dengan peranti peranti lain Telefon Bluetoo...

Страница 41: ...76 77 78 80 1 81 2 81 3 81 4 81 5 82 6 Jabra BT620s 82 7 82 8 83 9 Jabra BT620s 84 10 USB 84 11 84 12 85 13 86 14 86 15 86 16 87 17 88...

Страница 42: ...78 79 Jabra BT620s Jabra BT620S Fast Forward Rewind headphone 2 4 1 7 1 3 5 6 2 4 7 1 3 5 6...

Страница 43: ...Jabra BT620s 2 AC USB LED Jabra BT620s 1 2 Jabra BT620s 3 3 Jabra BT620s Yes ok PIN 0000 4 1 3 Jabra Jabra BT620s 4 16 14 240 AC USB 100 33 10 Advanced Audio A2DP Remote Control AVRCP 1 2 88 Jabra BT6...

Страница 44: ...82 83 8 7 6 1 Jabra BT620s Jabra BT620s AVRCP Skip skip Advanced Audio 5 BT620s MP3 Jabra BT620s Jabra BT620s Digital Signal Processing DSP...

Страница 45: ...2 Advanced Audio Distribution A2DP AVRCP hands free 10 3 1 3 3 advanced audio 1 Advanced audio 9 Fast Forward Fast Rewind Jabra BT620s Jabra BT620s VoIP Bluetooth USB stereo adapter Jabra A320s www j...

Страница 46: ...velopment Authority of Singapore IDA FCC 15 FCC 1 2 13 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00...

Страница 47: ...tooth Bluetooth GN Netcom 1 Bluetooth 30 www bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT620s Jabra BT620s 5 Jabra BT620s 6 A2DP Advanced Audio Distribution Profi...

Отзывы: