j5 create Wormhole Station JUH-320 Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 166

WORMHOLE STATION

USER MANUAL

INTRODUCCIÓN

¡Gracias por comprar la j5 create Wormhole Station (JUH-320)! Este

dispositivo multifunción permite al teclado/ratón arrastrar y soltar en 2

ordenadores para copiar o compartir archivos. Además, ofrece múltiples

lectores de tarjeta y un Hub Super Speed USB 3.0 de dos puertos, que

permite la copia de seguridad de archivos voluminosos a (5 Gbps).

Además, j5 create ha desarrollado este diseño compacto para el usuario

sofisticado que se preocupa por la velocidad y la función además de la
elegancia.

Características destacadas



Super Speed USB 3.0 (5 Gbps).



Soporte lector de tarjetas: SD/MMC, Micro SD, Memory Stick



No necesita CD de instalación, simplemente enchufar y listo



Comparte teclado y ratón entre dos ordenadores conectados



Solución de un sólo cable para transferencia de archivos



Compartir el portapapeles



Arrastrar y soltar para transferir sus datos entre dos ordenadores



Interfaz fácil de usar



Guarde o copie datos, fotos, música o vídeo de la tarjeta de memoria

entre los dos ordenadores.

Uso



Comparación y edición de imágenes de laboratorio de forma fácil.



Los tutores permiten la formación interactiva uno junto al otro



Edición de gráficos de diseñadores e ingenieros con texto multitarea de

forma fácil



Presentación privada y copia/edición rápida y fácil.



Los padres pueden editar la foto familiar y arrastrarla y soltarla en el 2

ordenador



Copia y edición de fotógrafos SOHO fácil en un momento



Copia de seguridad y Copia fácil con Super Speed USB 3.0 a un disco

Содержание Wormhole Station JUH-320

Страница 1: ...Ver 1 1 Wormhole Station User Manual Manual del usuario Benutzerhandbuch Manuel de l utilisateur...

Страница 2: ...E INSTRUCTION 14 The definition of Wormhole Switch Icon Utility 14 Keyboard Mouse Control Switching Settings 17 Clipboard Share Options 20 Event Notification 20 Others 21 EXPLORE THE OUTSTANDING FEATU...

Страница 3: ...hole Switch Icon Utility 37 Configuraci n de conmutaci n de control de teclado y rat n 40 Opciones de uso compartido del portapapeles 42 Notificaci n de eventos 43 Otros 43 EXPLORAR LAS INCRE BLES CAR...

Страница 4: ...des Wormhole Switch Symbols 59 Einstellungen des Wechsels der Tastatur und Maussteuerung 63 Zwischenablage Freigabeoptionen 65 Sonstiges 66 TESTEN SIE DIE HERAUSRAGENDEN FUNKTIONEN 67 K hlfunktion 67...

Страница 5: ...e l utilitaire d ic ne de Wormhole Switch 84 Param tres de commutation de contr le du clavier et de la souris 88 Options de partage du presse papiers 91 Autres 92 EXPLORER LES CARACTERISTIQUES EXCEPTI...

Страница 6: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 6 104 104 105 106 107 108 GETTING STARTED 109 112 117 120 121 OUTSTANDING 123 124 126 126 129 130 j5 create 131 j5 create 133...

Страница 7: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 7 138 138 139 139 142 143 146 Wormhole Switch 146 150 153 153 154 155 155 156 158 159 161 162 j5 create 163 j5 create 164...

Страница 8: ...mply Plug and Play Keyboard and mouse sharing between two connected computers Single cable solution for file transfer Clipboard Sharing Drag and Drop to transfer your data between two computers User f...

Страница 9: ...equired Environment Microsoft Windows 7 Vista XP 32 bit or 64 bit Compatible CPU Intel Pentium II Processor or later RAM 512MB RAM or higher Hard disk Space requirement of at least 100MB Relative Humi...

Страница 10: ...able USB 3 0 microB to A 1 meter Transfer Rate Up to 5 Gbps Power Consumption 900mA output each USB 3 0 port Card Reader 5 6 7 SD MMC Slot Supports SD SDHC SDXC MMC RS MMC MicroSD Slot Supports MicroS...

Страница 11: ...ORMHOLE STATION USER MANUAL 11 Package Contents Wormhole Station USB 3 0 cable Type A to Micro B 1Meter USB 2 0 cable Type A to Mini B 2 Meters Power Adapter 5V 3A User Manual Quick Installation Guide...

Страница 12: ...Wormhole Station 4 Push the j5 power button 5 Downstream port 3 4 5 6 and 7 are now ready to use 6 Start the Wormhole Switch function a Connect Mini B connector of USB 2 0 cable to port 8 b Connect Ty...

Страница 13: ...appears on the screen Click Yes to continue f When you see the pop up message appear at the bottom right of the screen then you are ready to operate the Wormhole Switch application Troubleshooting If...

Страница 14: ...ble click the j5 Wormhole Switch icon to start the application See the picture below SOFTWARE INSTRUCTION The definition of Wormhole Switch Icon Utility To begin set up please click the Wormhole Switc...

Страница 15: ...sable enable the the Clipboard sharing option When the clipboard sharing option is temporarily disabled the icon will be shown If you temporarily disable both the Keyboard and Mouse Control and the Cl...

Страница 16: ...y computer and start the online update From the Wormhole Icon on the bottom right hand corner of the screen 2 Select Online update 3 You will see either Information window or Confirmation window pop o...

Страница 17: ...Switch can be found here o Exit To remove this device click OK in the Confirmation pop up window THE PREFERENCES SETUP Keyboard Mouse Control Switching Settings This option allows you to switch the c...

Страница 18: ...and mouse from one computer to another simply move the mouse off the edge of the screen o Use Mouse to Move Off the Edge of Screen To switch the control of Keyboard and Mouse from one computer to ano...

Страница 19: ...he Position of Other PC o Click Specified Screen Hot Area You have the option to set up a Hot Area an orange colored area that allows you to switch the control of the keyboard and mouse from on comput...

Страница 20: ...ey is Alt S Clipboard Share Options This option allows you to enable or disable the Clipboard Sharing Feature With this function you can easily copy paste contents pictures between two computers o Tur...

Страница 21: ...itch program to automatically set up every time you plug in the device o Double Clicking System Tray Icon to Turn On Off Sharing Temporarily This setting helps you enable or disable the clipboard shar...

Страница 22: ...g the amazing features your Wormhole Station has to offer Cooling Function Rubber gaskets on the Wormhole Station are designed to keep your notebook from slipping when you place your notebook on top o...

Страница 23: ...erals such as Camera Video Camera MP3 etc Sharing Keyboard and Mouse o Move your mouse cursor between two displays naturally and seamlessly You can use the mouse cursor to cross the edge of the left s...

Страница 24: ...se and Keyboard must be used in combination with each other when connected to an open USB port on the Wormhole Docking Station When using a Non Combination set of USB Mouse or Keyboards the Wormhole D...

Страница 25: ...the Content text pictures and right click and select Paste When receiving clipboard data from another computer the icon appears at the bottom right of the screen File Transferring Quickly and easily...

Страница 26: ...o the location that you would like to place the file s and right click on the mouse and select Paste o Hotkeys Shortcut on Keyboard 1 Click on the files that you would like to copy and press the Ctrl...

Страница 27: ...software for your device If you are still experiencing the same issue you can submit a description of your problem via email service j5create com Our j5 create technical service support team will repl...

Страница 28: ...ents of the following regulations EN 55022 2006 Class B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations CISPR22 IEC 2005 Disclaimer Info...

Страница 29: ...e product s use This warranty does not apply to a consumable parts unless damage has occurred due to a defect in materials or workmanship b cosmetic damage including but not limited to scratches dents...

Страница 30: ...f up to 1920 X 1080 Newport Station JUD200 The j5 Newport Station JUD200 is a universal docking station for all laptop computers MAC and PC compatible Simply connect your monitor keyboard mouse Ethern...

Страница 31: ...ita CD de instalaci n simplemente enchufar y listo Comparte teclado y rat n entre dos ordenadores conectados Soluci n de un s lo cable para transferencia de archivos Compartir el portapapeles Arrastra...

Страница 32: ...orno necesario Compatible con Microsoft Windows 7 Vista XP 32 bits o 64 bits CPU Procesador Intel Pentium II o posterior RAM 512MB de RAM o m s Disco duro Requiere un espacio de al menos 100MB Humedad...

Страница 33: ...0 tipo A Cable USB 3 0 micro B a A 1 metro Velocidad de transferencia Hasta 5 Gbps Consumo de energ a 900mA de salida cada puerto USB 3 0 Lector de tarjetas 5 6 7 Ranura SD MMC Soporta SD SDHC SDXC MM...

Страница 34: ...nsiones Cuerpo principal 387 An x 25 5 Al x 21 F mm Contenido del paquete Wormhole Station Cable USB 3 0 tipo A a Micro B 1 metro Cable USB 2 0 tipo A a Mini B 2 metros Adaptador de corriente 5V 3A Ma...

Страница 35: ...e el bot n de encendido de la j5 5 Los puertos de bajada 3 4 y puertos 5 6 7 ahora est n listos para usar 6 Iniciar la funci n del Wormhole Switch a Conecte el conector Mini B del cable USB 2 0 al pue...

Страница 36: ...a clic en S para continuar f Cuando vea aparecer el mensaje emergente en la esquina inferior derecha de la pantalla estar listo para utilizar la aplicaci n del Wormhole Switch Soluci n de problemas Si...

Страница 37: ...Wormhole Switch para iniciar la aplicaci n Ver la imagen siguiente INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE La definici n de la Wormhole Switch Icon Utility Para iniciar la configuraci n haga clic en el icono de la...

Страница 38: ...o Habilitar la opci n de copiar y pegar en Compartir portapapeles Si deshabilita esta funci n temporalmente el icono aparecer Si deshabilita ambas Deshabilitar control de teclado y rat n temporalment...

Страница 39: ...a la computadora principal e inicie la actualizaci n en l nea desde el Icono del Wormhole en la esquina inferior derecha de la pantalla 2 Seleccione Online update 3 Ver aparecer ya sea Information win...

Страница 40: ...quitar este dispositivo CONFIGURACI N DE PREFERENCIAS Configuraci n de conmutaci n de control de teclado y rat n Esta opci n le permite cambiar el control del teclado y del rat n de un ordenador a ot...

Страница 41: ...ntalla Para cambiar el control del teclado y el rat n de un ordenador a otro simplemente mueva el rat n fuera del borde de la pantalla Seleccionar la posici n deseada Haga clic en el men desplegable p...

Страница 42: ...Ubicaci n Cuando finalice la configuraci n del tama o y la ubicaci n haga clic en Aceptar La funci n quedar establecida Esta funci n tambi n ha sido dise ada para ordenadores con pantalla t ctil Simp...

Страница 43: ...ole Switch Haga clic en Posici n del otro PC y luego seleccione una de las opciones Notificaci n de eventos Esta opci n le ayudar a ajustar el tipo de notificaci n cuando los datos del portapapeles ll...

Страница 44: ...a de tareas o Env e Ctrl Alt Del a otro ordenador presionando Opci n de teclas alternativas para el comando Ctrl Alt Del para otro ordenador EXPLORAR LAS INCRE BLES CARACTER STICAS AHORA Prep rese par...

Страница 45: ...pido entre el PC y perif ricos de ordenador externos como un disco duro Lectores de tarjetas Las ranura SD MMC Micro SD Memory Stick ofrecen un acceso f cil a los datos archivos de otros perif ricos...

Страница 46: ...eclado a otro ordenador Mueva el cursor al segundo ordenador y abra algo Las aplicaciones de edici n como Word Excel Power Point etc utilizan el teclado del primer ordenador para escribir el texto en...

Страница 47: ...idireccionalmente 1 Abra un archivo y seleccione el contenido texto o im genes que desea en el primer ordenador y haga clic con el bot n derecho y seleccione Copiar 2 Mueva el cursor al segundo ordena...

Страница 48: ...2 Mueva el cursor al otro ordenador 3 Mueva el cursor a la ubicaci n donde desea colocar el archivo y haga clic con el bot n derecho del rat n luego seleccione Pegar o Combinaci n de teclas acceso di...

Страница 49: ...eate com para encontrar el ltimo software para su dispositivo Si el mismo problema persiste puede enviar una descripci n de ste por correo electr nico a service j5create com El equipo de soporte t cni...

Страница 50: ...las regulaciones siguientes EN 55022 2006 Clase B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes CISPR22 IEC 2005 Renuncias La informaci n de este docum...

Страница 51: ...guir las instrucciones relativas al uso del producto Esta garant a no se aplica a a partes consumibles a menos que el da o haya ocurrido debido a un defecto en materiales o mano de obra b da os est ti...

Страница 52: ...5 Newport Station JUD200 es una estaci n de soporte universal para todos los ordenadores port tiles Compatible con MAC y PC simplemente conecte su monitor teclado rat n Ethernet altavoces micr fono y...

Страница 53: ...Funktion als auch auf Eleganz Wert legt Besondere Merkmale Super Speed USB 3 0 5 Gbps Kartenleser SD MMC Micro SD Memory Stick Sie ben tigen keine Installations CD das Ger t muss nur angeschlossen we...

Страница 54: ...Speed USB 3 0 auf eine externe Festplatte Gleichzeitige Verwendung zus tzlicher Daten von Speicherkarten und Verschieben der Inhalte zwischen den zwei Computern Systemvoraussetzungen Microsoft Windows...

Страница 55: ...SB 3 0 Typ A Buchse Kabel USB 3 0 micro B auf A 1 Meter bertragungsrate bis 5 Gbps Stromverbrauch 900 mA je USB 3 0 Anschluss Kartenleser 5 6 7 SD MMC Steckplatz Unterst tzt SD SDHC SDXC MMC RS MMC Mi...

Страница 56: ...sematerial Aluminium Abmessungen Hauptgeh use 387 x 25 5 x 21 mm B x H x T Packungsinhalt Wormhole Station USB 3 0 Kabel Type A auf Micro B 1 Meter USB 2 0 Kabel Type A auf Mini B 2 Meter Netzadapter...

Страница 57: ...Aus Taste j5 5 Die Downstream Anschl sse 3 und 4 und die Anschl sse 5 6 7 k nnen jetzt verwendet werden 6 Starten Sie die Wormhole Switch Funktion a Schlie en Sie den Mini B Stecker des USB 2 0 Kabel...

Страница 58: ...g auf dem Bildschirm erscheint klicken Sie zum Fortfahren auf Ja f Wenn in der unteren rechten Ecke des Bildschirms diese Meldung erscheint kann die Anwendung Wormhole Switch verwendet werden Fehlerbe...

Страница 59: ...atz doppelt auf das j5 Wormhole Switch Symbol um die Anwendung zu starten Siehe Abbildung unten SOFTWAREANWEISUNGEN Beschreibung des Wormhole Switch Symbols Um die Installation zu starten klicken Sie...

Страница 60: ...e vor bergehend deaktivieren aktivieren Sie k nnen die Option f r die Zwischenablage Freigabe f r die Einf gefunktion deaktivieren oder aktivieren Wenn Sie diese Funktion vor bergehend deaktivieren er...

Страница 61: ...n Fall den Stick w hrend des Treiber Updates herausziehen 1 Ziehen Sie das Kabel aus dem Slave Computer heraus lassen Sie das Kabel an den prim ren Computer angeschlossen und starten Sie das Online Up...

Страница 62: ...ben stecken Sie das great an beiden Computern ein Jetzt verf gt Ihr Wormhole ber die neueste Software Version und ist gebrauchsbereit o ber j5 Wormhole Switch Hier werden die wichtigsten Informationen...

Страница 63: ...e der folgenden Optionen o Ausschalten Der Tastatur und Mauswechsel wird deaktiviert o Mittlere Maustaste verwenden Klicken Sie auf die mittlere Taste der Maus um die Tastatur und Maussteuerung von ei...

Страница 64: ...as j5 Wormhole Switch Symbol klicken W hlen Sie The Position of Other PC und dann eine der weiteren Optionen o Auf festgelegten Bereich klicken Bei dieser Option k nnen Sie einen bestimmten Bereich or...

Страница 65: ...Sie nur diesen Bereich ber hren um die Tastatur und Maussteuerung zum anderen Computer zu wechseln o Hotkey Sie k nnen Hotkey Tasten festlegen die zum Wechseln der Steuerung verwendet werden k nnen Di...

Страница 66: ...ption k nnen Sie festlegen welche Art von Benachrichtigungen erscheinen sollen wenn Daten aus der Zwischenablage eingehen oder gesendet werden oder wenn die Tastatur und Maussteuerung zum anderen Comp...

Страница 67: ...der Taskleiste klicken o Tastenkombination Strg Alt Entf an den anderen Computer senden Alternative Tastenkombination f r den Strg Alt Entf Befehl f r einen anderen Computer TESTEN SIE DIE HERAUSRAGEN...

Страница 68: ...em PC und externen Peripherieger ten wie etwa einer externen Festplatte Kartenleser Steckpl tze f r SD MMC Micro SD und Memory Stick erm glichen einen schnellen Zugriff auf Daten von Ger ten wie Kamer...

Страница 69: ...nzeige schieben o Wechseln der Tastatursteuerung auf den anderen Computer Schieben Sie den Cursor auf den zweiten Computer und ffnen Sie dort eine beliebige Anwendung wie Word Excel Power Point usw Je...

Страница 70: ...ren Ecke des Bildschirms das Symbol Zwischenablage Freigabe Mit der Zwischenablage Freigabe k nnen Sie Inhalte aus der Zwischenablage direkt in zwei Richtungen verschieben 1 ffnen Sie eine Datei und w...

Страница 71: ...den anderen Computer verschoben werden Neben der Verschiebemethode k nnen Dateien auch auf die folgende Art zwischen zwei Computern bertragen werden o Kopieren und einf gen 1 Klicken Sie mit der rech...

Страница 72: ...en und dann die Tastenkombination Strg C 2 Verschieben Sie den Cursor auf den anderen Computer 3 Verschieben Sie den Cursor in die Position in der die Datei eingef gt werden soll Dr cken Sie dann die...

Страница 73: ...e die neueste Software f r Ihr Ger t Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt k nnen Sie eine E Mail an service j5create com senden in der Sie Ihr Problem beschreiben Das Support Team von j5 create...

Страница 74: ...2005 VCCI Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen CISPR22 IEC 2005 Haftungsausschlusserkl rung Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen ohne Ank ndigung ge...

Страница 75: ...icht auf Material und Herstellungsfehler zur ckzuf hren ist b kosmetische Sch den einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Sch den wie Kratzer Dellen und gebrochene Kunststoffteile an Anschl ssen c Sc...

Страница 76: ...ktivit t mit niedrigen Latenzzeiten Schlie en Sie das Ger t einfach an Ihren Computer und einen zweiten HDMI Monitor oder Projektor an Innerhalb weniger Sekunden k nnen Sie eine neue visuelle Umgebung...

Страница 77: ...rschieben Sie k nnen auch mit einer Tastatur und einer Maus an beiden Computern arbeiten Es ist ideal f r eine Datenfreigabe an andere Computer und zum Arbeiten an einem kleinen Tablet oder Laptop mit...

Страница 78: ...Super Speed 3 0 5 Gbits s Prise en charge des lecteurs de cartes SD MMC Micro SD Memory Stick Aucun CD d installation n cessaire simplement Plug and Play Partage du clavier et de la souris entre deux...

Страница 79: ...xterne Partagez des donn es suppl mentaires partir de cartes m moire et copiez collez entre les deux ordinateurs Environnement requis Compatible Microsoft Windows 7 Vista XP 32 bits ou 64 bits CPU Pro...

Страница 80: ...Port en aval Connecteur femelle USB 3 0 de type A C ble USB 3 0 micro B vers A 1 m tre Vitesse de transfert Jusqu 5 Gbits s Consommation Sortie 900mA sur chaque port USB 3 0 Lecteur de carte 5 6 7 Fe...

Страница 81: ...iau du bo tier Aluminium Dimensions Corps 387 l x 25 5 H x 21 P mm Contenu de l emballage Wormhole Station C ble USB 3 0 Type A vers Micro B 1 m tre C ble USB 2 0 Type A vers Mini B 2 m tres Adaptateu...

Страница 82: ...uyez sur le bouton d alimentation j5 5 Les ports en aval 3 4 et ports 5 6 7 sont maintenant pr ts tre utilis s 6 D marrer la fonction Wormhole Switch a Connectez le connecteur Mini B du c ble USB 2 0...

Страница 83: ...utilisateur appara t l cran cliquez sur Oui pour continuer f Lorsque vous voyez le message appara tre en bas droite de l cran vous tes alors pr t utiliser l application Wormhole Switch D pannage Si l...

Страница 84: ...uble cliquez sur l ic ne2 du j5 Wormhole Switch pour lancer l application Voir l image ci dessous INSTRUCTION DU LOGICIEL La d finition de l utilitaire d ic ne de Wormhole Switch Pour commencer la con...

Страница 85: ...ent le partage du presse papiers Vous pouvez rapidement d sactiver ou activer l option de partage du presse papiers copier et coller Si cette fonction est temporairement d sactiv e l ic ne appara tra...

Страница 86: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 86 Pour le param trage d taill de la fonction reportez vous Configuration des pr f rences...

Страница 87: ...ordinateur principal et commencer la mise jour en ligne depuis l ic ne de Wormhole sur le fond droite de l cran 2 S lectionnez mise jour en ligne 3 Vous verrez soit fen tre d information ou fen tre d...

Страница 88: ...Switch s afficheront ici o Quitter Pour retirer cet appareil LA CONFIGURATION DES PREFERENCES Param tres de commutation de contr le du clavier et de la souris Cette option vous permet de s lectionner...

Страница 89: ...uris pour changer le clavier et la souris d un ordinateur un autre o Utilisez la souris pour d placer au del du bord de l cran Pour changer le contr le du clavier et de la souris d un ordinateur un au...

Страница 90: ...tre PC puis s lectionnez une des options o Cliquez sur Zone chaude de l cran sp cifi e Il s agit d une option vous permettant de d finir une zone chaude une zone de couleur orange et pour faire passer...

Страница 91: ...ire passer le clavier et la souris d un ordinateur un autre o Raccourci clavier Vous pouvez configurer le raccourci clavier pour activer la commutation du contr le La valeur par d faut du raccourci cl...

Страница 92: ...e type de notification lorsque des donn es du presse papiers sont re ues envoy es ou lors du passage du contr le du clavier et de la souris un autre ordinateur Vous pouvez choisir d mettre un son ou d...

Страница 93: ...ordinateur EXPLORER LES CARACTERISTIQUES EXCEPTIONNELLES MAINTENANT Pr parez vous explorer les caract ristiques exceptionnelles Apr s avoir configur les param tres de la section pr c dente vous pouvez...

Страница 94: ...et p riph riques externes tels qu un disque dur externe Lecteurs de cartes Les fentes SD MMC Micro SD Memory Stick offrent un acc s facile aux donn es aux fichiers provenant d autres p riph riques co...

Страница 95: ...ommutez l utilisation du clavier sur un autre ordinateur D placez le curseur de la souris sur le deuxi me ordinateur et ouvrez des applications d dition telles que Word Excel Power Point etc et utilis...

Страница 96: ...droite de l cran Partage du presse papiers Avec la fonctionnalit de partage du presse papiers vous pouvez facilement modifier copier ou coller le contenu du presse papiers dans les deux directions 1...

Страница 97: ...ordinateur Outre l utilisation de la m thode glisser d placer vous pouvez galement proc der comme suit pour transf rer des fichiers entre deux ordinateurs o Copier et coller 1 Utilisez le clic droit d...

Страница 98: ...ichiers que vous souhaitez copier et appuyez sur les touches Ctrl C 2 D placez le curseur sur l autre ordinateur 3 D placez le curseur l endroit o vous souhaitez placer les fichiers et appuyez sur les...

Страница 99: ...pour trouver la derni re version du logiciel pour votre appareil Si vous rencontrez toujours le m me probl me vous pouvez soumettre une description du probl me par email service j5create com j5 create...

Страница 100: ...ts EN 55022 2006 Classe B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Cet quipement est conforme aux exigences des r glements suivants CISPR22 IEC 2005 Avis de non responsabilit Les informations contenues dans ce do...

Страница 101: ...garantie ne s applique pas a des pi ces consommables moins que le dommage ne soit d un d faut de mat riaux ou de fabrication b aux dommages cosm tiques y compris mais non limit aux rayures entailles...

Страница 102: ...o via USB vers adaptateur HDMI JUA250 offre une connectivit faible latence simplement Plug Play entre votre ordinateur et le 2 me moniteur ou projecteur HDMI vous serez en mesure de cr er un nouvel en...

Страница 103: ...ent utiliser un clavier et souris pour travailler sur les deux ordinateurs Id al pour le partage d informations et pour travailler sur une petite tablette ou un ordinateur portable lorsqu il est branc...

Страница 104: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 104 j5 create Wormhole Station JUH 320 USB USB 3 0 USB 2 0 Wormhole Station j5 LED USB 3 0 5 Gbps SD MMC Micro SD Memory Stick...

Страница 105: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 105 SOHO USB 3 0...

Страница 106: ...MHOLE STATION USER MANUAL 106 Microsoft Windows 7 Vista XP 32 bit or 64 bit Compatible CPU Intel Pentium II Processor RAM 512MB 100MB Relative Humidity 95 non condensing 50 F 131 F 77 F 167 F USB USB...

Страница 107: ...NUAL 107 1 LED Self powered Input AC 100 240V 50 60 Hz Output DC 5V 3A Host 2 Upstream USB 3 0 micro B type Hub 3 4 Downstream USB 3 0 A type USB 3 0 microB to A 1 5 Gbps 900mA output USB 3 0 5 6 7 SD...

Страница 108: ...MicroSDHC Memory Stick MS MS PRO MS Duo MS PRO Duo Wormhole Switch 8 WORMHOLE USB 2 0 miniB type USB 2 0 mini B to A 2 meter Up to 20 MBps transfer rate 387 W x 25 5 H x21 D mm Wormhole Station USB 3...

Страница 109: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 109 GETTING STARTED 1 1 2 USB 3 0 Micro B 2 USB 3 0 Type A USB 3 j5 Wormhole Station 4 j5 5 3 4 USB 3 0 5 6 7 USB 2 0 6 Wormhole Switch a USB 2 0 Mini B 8...

Страница 110: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 110 b USB 2 0 Type A c USB Wormhole Switch d Run WKMLoader exe e...

Страница 111: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 111 f Wormhole Switch Troubleshooting Wormhole Switch j5 Wormhole Switch 1 USB...

Страница 112: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 112 2 WormholeKM Wormhole Switch...

Страница 113: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 113 o 4 o o...

Страница 114: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 114 o Wormhole Switch...

Страница 115: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 115 o Wormhole Switch 1 Wormhole wormhole wormhole 2 3 Yes...

Страница 116: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 116 4 Wormhole Switch o Wormhole Switch j5 Wormhole Switch o Wormhole Switch...

Страница 117: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 117 Wormhole Switch o o...

Страница 118: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 118 o o o j5 Wormhole Switch o...

Страница 119: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 119 OK o Alt s...

Страница 120: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 120 o o j5 Wormhole Switch...

Страница 121: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 121...

Страница 122: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 122 o Windows Wormhole Switch Wormhole Switch o Wormhole Switch o Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del Windows Windows Windows Ctrl Alt Del Ctrl Alt Insert...

Страница 123: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 123 OUTSTANDING Wormhole Switch Wormhole station wormhole station...

Страница 124: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 124 USB 3 0 HUB 5 Gbps SD MMC Micro SD Memory Stick Slots MP3 o...

Страница 125: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 125 o...

Страница 126: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 126 1 2 3...

Страница 127: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 127 o 1 2 3 o 1 Ctrl C...

Страница 128: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 128 2 3 Ctrl V...

Страница 129: ...create 1 The User Manual 2 Online Support j5 create www j5create com email service tw j5create com j5 create 3 Telephone Support j5 create 02 2269 5533 19 1 888 689 4088 886 2 2269 5533 19 9 30 AM 6...

Страница 130: ...e following regulations EN 55022 2006 Class B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations CISPR22 IEC 2005 Disclaimer Information in...

Страница 131: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 131 j5 create j5 create email j5 create j5 create 1 2 1 1 888 689 4088 886 2 2269 5533 19 2 www j5create com Contact 3 i ii iii iv 4 1 2 j5 j5 create...

Страница 132: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 132 j5 create j5 j5 create j5 create j5 create j5 create...

Страница 133: ...E STATION USER MANUAL 133 j5 create USB 2 0 VGA JUA210 j5 create USB 2 0 MAC Windows USB 2 0 1920 x 1200 1920X 1080 720 P HD j5 create VGA JUA210 DVI JUA230 HDMI JUA250 USB 2 0 DVI JUA230 USB 2 0 HDMI...

Страница 134: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 134 Newport Station JUD200 JUD200 USB 2 0 Hub LAN VGA USB to VGA USB Plug and Play USB Newport Station j5 LED...

Страница 135: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 135 Wormhole Station JUH320 JUH320 USB 3 0 Hub USB 2 0 USB 2 0 Wormhole Switch USB Plug and Play USB j5 LED...

Страница 136: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 136 Wormhole Switch JUC100 JUC200 JUC400 j5 create Wormhole Switch JUC100 USB...

Страница 137: ...our website http www j5create com Copyright 2011 j5 create All rights reserved All trade names are registered trademarks of their respective owners Features and specifications are subject to change w...

Страница 138: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 138 j5 create Wormhole Station JUH 320 2 USB 3 0 2 USB 5 Gbps j5 create USB 3 0 5 Gbps SD MMC Micro SD CD 2 1 2 2...

Страница 139: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 139 1 USB 3 0 2 Microsoft Windows 7 Vista XP 32 64 CPU Intel Pentium II 512 MB 100 MB 95 50 F 131 F 77 F 167 F...

Страница 140: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 140 USB USB 3 0 1 LED AC 100 240V 50 60 Hz DC 5V 3A 2 USB 3 0 B 3 4 USB 3 0 A USB 3 0 B A 1 m 5 Gbps USB 3 0 900mA 5 6 7 SD MMC SD SDHC SDXC MMC RS MMC...

Страница 141: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 141 MicroSD MicroSD T Flash MicroSDHC MS MS PRO MS Duo MS PRO Duo WORMHOLE 8 WORMHOLE USB 2 0 B USB 2 0 B A 2 m 20 MBps 387 W x 25 5 H x 21 D mm...

Страница 142: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 142 Wormhole Station USB 3 0 A B 1 m USB 2 0 A B 2 m 5V 3A...

Страница 143: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 143 1 1 2 USB 3 0 B 2 USB 3 0 A PC 3 PC j5 Wormhole Station 4 j5 5 3 4 5 6 7 6 Wormhole Switch a USB 2 0 B 8 b USB 2 0 A 2...

Страница 144: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 144 PC c 2 Wormhole Switch d WKMLoader exe e f...

Страница 145: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 145 Wormhole Switch j5 Wormhole Switch 1 USB 2 2 j5 Wormhole Switch...

Страница 146: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 146 Wormhole Switch Wormhole Switch o PC 4 1 o...

Страница 147: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 147 o o o j5 Wormhole Switch...

Страница 148: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 148 o Wormhole 1 Wormhole 2 3 Wormhole 4...

Страница 149: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 149 o j5 Wormhole Switch j5 Wormhole Switch o Wormhole Switch...

Страница 150: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 150 1 2 1 o o...

Страница 151: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 151 o 1 j5 Wormhole Switch PC 1 o...

Страница 152: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 152 OK o Alt s...

Страница 153: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 153 2 o j5 Wormhole Switch PC 1 1...

Страница 154: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 154 3 o Wormhole Switch o j5 Wormhole Switch o Ctrl Alt Del 1 Ctrl Alt Del...

Страница 155: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 155 Wormhole Switch Wormhole Station Wormhole Station PC Wormhole Station...

Страница 156: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 156 USB 3 0 5 Gbps PC PC SD MMC Micro SD MP3 PC o 2...

Страница 157: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 157 PC 1 o 1 2 Word Excel PowerPoint 1 2...

Страница 158: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 158 Wormhole USB 3 USB Wormhole 1...

Страница 159: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 159 1 2 3 2 1 2 o...

Страница 160: ...WORMHOLE STATION USER MANUAL 160 1 2 1 3 o 1 Ctrl C 2 1 3 Ctrl V...

Страница 161: ...1 2 j5 create www j5create com service j5create com j5 create 24 3 888 689 4088 888 988 0488 888 689 4088 service j5create com 10 00 18 00 U S A E S T...

Страница 162: ...FCC FCC 15 B 15 109 15 107 B 2 CE EN 55022 B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick EN 55022 2006 B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI CISPR22 IEC 2005...

Страница 163: ...j5 create j5 create 2 j5 create E RMA xxi xxii xxiii xxiv xxv j5 create j5 create a b c j5 create d e f j5 create g j5 create j5 create h j5 create i j5 create j5 create j5 create...

Страница 164: ...UA210 PC PC USB 2 0 1 1 1 1920 X 1080 720p HD USB to DVI display adapter JUA230 j5 create USB to DVI Adapter JUA230 Mac Windows DVI VGA 1920 x 1200 USB to DVI Adapter JUA230 USB to HDMI Display adapte...

Страница 165: ...PC USB Macbook Air EeePC Wormhole Station JUH320 j5 create Wormhole Station JUH320 2 PC PC PC 2 USB 3 0 3 SD MMC Mini SD Wormhole Switch Wormhole Switch JUC100 JUC200 JUC400 j5 create Wormhole Switch...

Страница 166: ......

Результаты поиска

Содержание Wormhole Station JUH-320

Отзывы:

Похожие инструкции для Wormhole Station JUH-320

Бренды по названию

Популярные бренды

j5 create Wormhole Station JUH-320, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Wormhole Station JUH-320

Отзывы:

Похожие инструкции для Wormhole Station JUH-320

Бренды по названию

Популярные бренды