iWeld 80 CNC PILOT Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 64

POZOR!

Zváranie a rezanie môže byť nebezpečné pre používateľa stroja i osoby v okolí stroje.

V prípade keď je stroj nesprávne používaný môže spôsobiť nehodu. Preto pri používaní

musia byť prísne dodržané všetky príslušné bezpečnostné predpisy. Pred prvým zapnu-

tím stroja si pozorne prečítajte tento návod na obsluhe.

● Prepínanie funkčného režimu počas zvárania môže

viesť k poškodeniu stroja.

● Po ukončení zvárania odpojte kábel a držiaky elek-

tród.

● Hlavný vypínač úplne preruší prívod elektrického prú-

du do stroja.

● Používajte len kvalitné a bezchybné zváracie nástroje

a pomôcky.

● Používateľ stroja musí byť kvalifikovaný v oblasti zvá-

rania.

ÚRAZ ELEKTRICKÝM PRÚDOM: môže byť smrteľný.

● Pripojte zemný kábel podľa platných noriem.

● Počas zvárania sa nedotýkajte holými rukami zvára-

cej elektródy. Je nutné, aby zvárač používal suché

ochranné rukavice.

● Používateľ stroja musí zaistiť, aby obrobok bol izolova-

ný. Pri zváraní vzniká množstvo zdraviu škodlivých ply-

nov.

Zabráňte vdýchnutiu zváracieho dymu a plynov!

● Pracovné prostredie musí byť dobre vetrané!

Svetlo zváracieho oblúka je ne

bezpečné pre oči a po-

kožku.

● Pri zváraní používajte zváračskú kuklu, ochranné zvá-

račské okuliare a ochranný odev proti svetlu a žiare-

niu!

● Osoby v okolí zváračského pracoviska tiež musia byť

chránené proti žiareniu!

NEBEZPEČÍ POŽÁRU

● Iskrenie pri zváraní môže viesť ku vzniku požiaru, preto

zvárajte len v požiaru odolnom prostredí.

● Vždy majte plne nabitý hasiaci prístroj v blízkosti!

Hluk: Môže viesť k poraneniu ucha.

● Hluk vzniknutý pri zváraní / rezaní môže poškodiť sluch,

preto používajte ochranné slúchadlá.

Porucha stroje:

● Dôkladne prečítajte návod na obsluhu.

Obráťte sa na distribútora zariadenia.

Содержание 80 CNC PILOT

Страница 1: ...R CUTTING EDGE WELDING HASZN LATI UTAS T S IGBT inverter technol gi s plazmav g g p CUT 80 CNC PILOT...

Страница 2: ...r soknak megfelel en csatlakoztassa Csupasz k zzel ne rjen semmilyen vezet r szhez a hegeszt k rben mint elektr da vagy vezet k v g Hegeszt skor a kezel viseljen sz raz v d keszty t Ker lje a f st vag...

Страница 3: ...HU TARTALOMJEGYZ K BEVEZET S 4 F BB PARAM TEREK 5 BE ZEMEL S 6 M K D S 6 8 VINT ZKED SEK 9 KARBANTART S 9 3...

Страница 4: ...yez a hagyom nyos transzform toros g pekkel sszehasonl t sban A v g g p plazmapisztollyal s megfelel hossz s g k belekkel rendelkezik Jelen plazmav g g p ipari s professzion lis haszn latra alkalmas m...

Страница 5: ...hat anyagvastags g min s gi v g s sz nac l 25 mm rozsdamentes ac l 25 mm alum nium 20mm r z 14mm H l zati fesz lts g frekvencia 3x380V AC 10 50 60 Hz Max eff ramfelv tel 17 4A 16 5A Teljes tm nyt nyez...

Страница 6: ...v g pisztoly csatlakoz j ba Csavarja az elektr dot a v g pisztoly v g re gyeng n szor tsa meg s azt n megfelel sorrendben helyezze be a f v k t s v d bor t t Bizonyosodjon meg arr l hogy a megfelel v...

Страница 7: ...kereszt l 1 ramer ss g be ll t gomb 2 Bekapcsolt llapot jelz vil g t ha a g p bekapcsolt llapotban van 3 H s t l ramv delem llapot jelz vil g t ha a v delem m k d sbe l pett 4 V g pisztoly hiba s alac...

Страница 8: ...n mozgassa lland sebess ggel a v g pisztolyt hogy szab lyos v g st v gezzen mozg ssebess g v ltozik a lemezvastags g gal ha szikra felfel j n t l gyors a mozg s s a darab nincs tv gva ez rt lass tani...

Страница 9: ...r lt A g p interf sz k bel nek telep t s t v gezze szakember A telep t s menete 1 Kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt 2 Vegye le a burkolatot az aljzatr l 3 Csatlakoztassa a g p interf sz...

Страница 10: ...az ram t s kiv d s re 5 Hirtelen le ll s llhat be hegeszt s k zben ha t lterhel s l p fel vagy a g p t lmelegszik Ilyenkor ne ind tsa jra a g pet ne pr b ljon azonnal dolgozni vele de a f kapcsol t se...

Страница 11: ...rozott alap vet k vetelm nyeknek Sz riasz m Hal sztelek 2016 03 16 CUT 80 CNC PILOT IGBT inverter technol gi s plazmav g g p Alkalmazott szab lyok 1 1 Hivatkoz s a jelenleg hat lyos t rv nyekre szab l...

Страница 12: ......

Страница 13: ...R CUTTING EDGE WELDING MANUAL DE UTILIZARE Aparat de taiere cu plasma tehnologie invertor IGBT CUT 80 CNC PILOT...

Страница 14: ...lor i pielii dumneavoastr V rug m s purta i masc de sudur corespunz toare filtru i mbr c minte de protec ie pentru a v proteja ochii i corpul Folosi i o masc corespunz toare sau o cortin pentru a feri...

Страница 15: ...RO CUPRINS INTRODUCERE 14 PARAMETRII 15 PUNEREA N FUNC IUNE 16 FUNC IONAREA 16 18 M SURI DE PRECAU IE 19 NTRE INERE 19 15...

Страница 16: ...i u oare mai inteligente i mai eficiente dec t predecesoarele Tehnologia cu dublu inverter ofer o und rectangular dreapt c ldur concentrat iar cur area acestora le face mai puternice arcul este mai ma...

Страница 17: ...iere calitativ O el 25 mm Inox 25 mm Aluminiu 20mm Cupru 14mm Tensiunea i frecven de alimentare 3x380V AC 10 50 60 Hz Curentul de intrare max ef 17 4A 16 5A Factorul de putere cos 0 76 Timp de pornire...

Страница 18: ...ontal a aparatului i str nge i piuli a in sensul acelor de ceasornic pentru a preveni scurgerile de gaz conecta i cupla rapid a clemei de imp m ntare cu borna de ie ire pozitiv de pe panoul frontal al...

Страница 19: ...rd re ea alimentare electric 12 Comutator principal Dup verificarea tuturor conexiunilor porni i aparatul de t iere cu plasm Regla i puterea in functie de grosimea materialului pe care inten iona i s...

Страница 20: ...duza de efectul de r cire duz se deterioreaz astfel nc t timp trebuie s fie eli minate cum ar fi praf i stropi este depus pe pistolet cur regulat pentru a men ine o bun disipare a c ldurii Distan ier...

Страница 21: ...ectuat de un tehnician calificat de service Pentru instalarea cablului de interfa al aparatului 1 OPRI I alimentarea i deconecta i cordonul de alimentare 2 ndep rta i capacul prizei de interfa a apara...

Страница 22: ...aratului se vor deteriora 4 Aparatul este necesar s fie legat la p m nt n cazul n care aparatul func ioneaz de la o re ea legat la p m nt standard legarea la p m nt a aparatului este asigurat n mod au...

Страница 23: ...lamentele UE 2004 108 Ce i 2006 95 CE Serie de fabrica ie Hal sztelek 16 02 2016 CUT 80 CNC PILOT Aparat de taiere cu plasma tehnologie invertor IGBT Standardele aplicate 1 1 Referire la legile standa...

Страница 24: ......

Страница 25: ...R CUTTING EDGE WELDING N VOD NA OBSLUHU Plazmov rezacie zariadenie s technol giou IGBT CUT 80 CNC PILOT...

Страница 26: ...zv rania sa nedot kajte hol mi rukami zv ra cej elektr dy Je nutn aby zv ra pou val such ochrann rukavice Pou vate stroja mus zaisti aby obrobok bol izolova n Pri zv ran vznik mno stvo zdraviu kodliv...

Страница 27: ...SK OBSAH VOD 24 HLAVN PARAMETRE 25 IN TAL CIA 26 PREV DZKA 26 28 OPATRENIA 29 DR BA 29 27...

Страница 28: ...vnan s innos zariadenia je 85 o n sporu 30 v spotrebe elektrickej energie v porovnan s klasick m transform torov m zariaden m Balenie plazmovej reza ky obsahuje aj plazmov hor k adekv tnej d ky Toto r...

Страница 29: ...deliaci rez oce 35mm Hr bka rezu kvalitn rez uhl kov oce 25 mm nerezov oce 25 mm hlin k 20mm me 14mm Sie ov nap tie frekvencia 3x380V AC 10 50 60 Hz Vstupn pr d max ef 17 4A 16 5A inn k cos 0 76 Dovo...

Страница 30: ...jemne dotiahnite a v adekv tnom porad umiestnite aj rezaciu trysku a hubicu Presved te sa e pou vate vhodn rezac hor k a uzem ovac k bel k potrebn mu rezaciemu v konu Nespr vny hor k a k ble m u sp so...

Страница 31: ...u 7 Konektor pre pripojenie rezacieho hor ku 8 Konektor pre CNC pripojenie 9 Kladn svorka ur en pre pripojenie uzem ovacieho k bla 10 Pripojenie stla en ho vzduchu reduk n ventil s manometrom 11 Pr po...

Страница 32: ...nie umiestnite hor k na okraj materi lu alebo vyv tanej diery stla te tla idlo na hor ku pre zap lenie obl ka Ak nedojte k zap leniu sk ste uvo ni a stla i e te raz Po vytvo ren obl ka re te materi l...

Страница 33: ...te nap jac elektrick k bel 2 Odstr te kryt z konektoru 3 Pripojte k bel rozhrania k zdroju Na z klade nasledovnej tabu ky pripojte zariadenie CUT k zariadeniu na riadenie v ky hor ku alebo k CNC riade...

Страница 34: ...aby zv rac pr d nepresiahol maxim lnu hodnotu Ke vstupn nap tie prekro ma xim lnu hodnotu m e dojs k po koden stroja 4 Stroj mus b t uzemn n Ke pou vate tandardn uzemnen AC z suvku uzemnenie je au tom...

Страница 35: ...o v etk mi peci kovan mi z kladn mi po iadavkami Smerni ce 2004 108 ES a 2006 95 ES S riov slo Hal sztelek Ma arsko 16 02 16 CUT plazmov rezacie zariadenie s technol giou IGBT Plne zodpoved norm m 1 1...

Страница 36: ......

Страница 37: ...R CUTTING EDGE WELDING BEDIENUNGSANLEITUNG IGBT Inverter Technology Plasmaschneidenenanlage CUT 80 CNC PILOT...

Страница 38: ...stab ohne Schutz oder mit nassen Handschuhen oder Kleidungsst cken Versichern Sie sich dass Sie und der bearbeitete Teil isoliert sind Versichern Sie sich dass Ihre Arbeitspositi on sicher ist Der Rau...

Страница 39: ...DE INHALT EINLEITUNG 40 TECHNISCHEN DATEN 41 INBETRIEBNAHME EINSTELLUNG 42 BETRIEB 42 45 VORSICHTSMA NAHMEN INSTANDHAL TUNG 46 39...

Страница 40: ...gieersparnis bedeutet im gegensatz zu den anderen Standard Transformationsger ten Die Maschine besitzt Plasmahandschneider sowie richtige Kabell ngen Der Plasmaschneider kann Industriell und Professio...

Страница 41: ...st ckelung Stahl 35mm Schneidbare Materialdicke qualit tschneide Stahl 25 mm Edelstahl 25 mm Aluminium 20mm Kupfer 14mm Netzspannung 3x380V AC 10 50 60 Hz Max Eff Eingangsstrom 17 4A 16 5A Leistungsfa...

Страница 42: ...s ende vom Schneidebrenner Dr cken sie leicht dagegen und setzen Sie die D sen und die Schutzh lle in der richtigen Reihenfolge ein Vergewissern Sie sich dass sie den richtigen Schneidebrenner und Tes...

Страница 43: ...idebrenner Anschluss 8 Fernbedienung Anschluss CNC 9 Positiv Ausgang Verbinde Sie es mit dem Werkst ck 10 Luftdruck Eingangs Anschluss Druckreduzierer mit Druckmesser 11 Netzwerkstromkabel 12 Hauptsch...

Страница 44: ...ist die Bewegung zu gro und das St ck ist nicht durcht rennt worden deshalb m ssen sie es langsamer machen Wenn Die Funken Senkrecht zum St ck zeigen ist die Bewegung zu langsam und es wird schlackig...

Страница 45: ...ormed by a qualified service technician To install a machine interface cable 1 Turn OFF the power and disconnect the power cord 2 Remove the machine interface receptacle s cover from the rear of the p...

Страница 46: ...brechung des Funktionierens erscheinen wenn der Apparat berlastet oder erhitzt ist In einer solchen Situation wird die Arbeit nicht erneut begonnen wird der Apparat nicht erneut gestartet aber auch ni...

Страница 47: ...inien UE 2004 108 EG und 2006 95 EG entspricht Herstellungsserie Hal sztelek 14 10 2015 CUT IGBT Inverter Technology Plasmaschneidenenanlage Angewendete Standards 1 1 Betreffend den Gesetzen Standards...

Страница 48: ......

Страница 49: ...R CUTTING EDGE WELDING USER S MANUAL Manual Plasma Cutting Machine with IGBT Inverter Technology CUT 80 CNC PILOT...

Страница 50: ...keep the working area good ventilated Arc light emission is harmful to eyes and skin Wear proper welding helmet anti radiation glass and work clothes while the welding operation is per formed Measures...

Страница 51: ...EN INDEX AN INTRODUCTION TO DC WELDERS 52 MAIN PARAMETERS 53 INSTALLATION 54 OPERATION 54 57 CAUTIONS MAINTENANCE 58 51...

Страница 52: ...efficient pre decessors Double Inverter technology provides a square wave which is straight concentrated heat cleaning makes them stronger and wider the arc with excel lent quality Cutting machine gu...

Страница 53: ...35mm Optimal cutting thickness quality surface cutting Carbon Steel 25 mm Stainless Steel 25 mm Aluminum 20mm Copper 14mm Input Voltage 3x380V AC 10 50 60 Hz Max eff Input Power 17 4A 16 5A Power Fac...

Страница 54: ...the positive output terminal on the front panel of the cutter and tighten the socket Connect the switch plug on the cutting gun with the switch connector of the cut ting gun on the panel Screw the ele...

Страница 55: ...ce 8 Cutting gun connector connected to the cutting machine 9 Remote control plug Connection to CNC plug 10 Air inlet connector Pressure regulator with manometer 11 Main cable Connected to the appreci...

Страница 56: ...utting torch switch to strike the arc if the arc is not struck release the switch and press it again After successful arc striking move the cutting torch at a constant speed to conduct normal cutting...

Страница 57: ...ormed by a qualified service technician To install a machine interface cable 1 Turn OFF the power and disconnect the power cord 2 Remove the machine interface receptacle s cover from the rear of the p...

Страница 58: ...th to protect against electric shock 5 Suddenly stopping may be during welding when an overload occurs or the machine over heats In this case do not restart the computer do not try to work with it rig...

Страница 59: ...h the essential requirements as specified by the Directives 2004 108 CE and 2006 95 CE Serial No Hal sztelek Hungary 16 02 16 CUT 80 CNC PILOT IGBT inverter technology plasma cutting power source Appl...

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ...lynut z ru nej doby 3 roky V m zabezpe me pr sun n hradn ch dielov Pri k pe tovaru po iadajte o rozbalenie a kontrolu v robku Vypln predajca Meno kupuj ceho Bydlisko D tum zak penia de mesiac rok Pe i...

Страница 63: ......

Страница 64: ...www iweld hu...

Результаты поиска

Содержание 80 CNC PILOT

Отзывы:

Похожие инструкции для 80 CNC PILOT

Бренды по названию

Популярные бренды

iWeld 80 CNC PILOT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 80 CNC PILOT

Отзывы:

Похожие инструкции для 80 CNC PILOT

Бренды по названию

Популярные бренды