— 4 8 —
p O r t u g i e s e r c a r i c a M a n u a l e O t t O g i O r n i e d i t i O n « 7 5 t H a n n i V e r s a r Y »
l ’ i M p e r M e a B i l i t à
I dati sull’impermeabilità degli orologi IWC sono indicati in bar e non in metri. Sebbene
sia spesso utilizzata nell’industria orologiera, l’indicazione in metri può infatti non coin-
cidere con la profondità d’immersione reale a causa dei metodi di collaudo adottati.
L’indicazione in metri non offre quindi un’informazione assolutamente attendibile sulle
effettive possibilità di utilizzo in ambienti umidi e nell’impiego in acqua o sott’acqua.
Per questioni relative all’impermeabilità del suo orologio può consultare il nostro sito
www.iwc.com/water-resistance oppure rivolgersi al rivenditore IWC autorizzato (Official
Agent), che sarà lieto di fornirle maggiori informazioni.
Per garantire la perfetta funzionalità del suo orologio, le raccomandiamo di farlo con-
trollare almeno una volta l’anno da un centro di assistenza IWC. Questo controllo deve
essere effettuato anche dopo sollecitazioni straordinarie. Se detti controlli non ven-
gono effettuati regolarmente o se l’orologio viene aperto da persone non autorizzate,
IWC declina ogni responsabilità e garanzia.
Raccomandazione:
ogni volta che il suo orologio IWC viene aperto e sottoposto a
manutenzione, il rivenditore IWC autorizzato (Official Agent) deve effettuare un nuovo
controllo dell’impermeabilità.
