58 | 59
A leitura do cronógrafo
Ponteiro de paragem dos segundos:
à volta do mostrador encontra-se a
divisão para o ponteiro central de paragem dos segundos.
Contadores dos minutos e das horas:
no mostrador auxiliar, na posição
12 horas, encontra-se a divisão das 12 horas e a dos 60 minutos com dois
ponteiros que giram constantemente. A leitura dos contadores das horas e
dos minutos pode ser feita como se fosse uma normal indicação analógica,
isto é, uma volta do contador dos minutos corresponde a 60 minutos e uma
volta no contador das horas, a 12 horas.
A operação do cronógrafo
Arranque:
para fazer arrancar o cronógrafo basta premir o botão arran -
que/paragem.
Flyback:
já com o cronógrafo em funcionamento pode ser iniciada imediata-
mente uma nova medição. Para isso, com o cronógrafo em funcionamento,
prima o botão de reposição e de flyback
completamente até encostar
. To-
das as três indicações existentes no cronógrafo são repostas a zero, dando-
se imediatamente início a uma nova medição, logo que se deixe de premir o
botão.
Paragem:
para fazer parar o cronógrafo quando está a funcionar, basta pre-
mir o botão arranque/paragem.
Reposição:
prima o botão de reposição e de flyback
completamente até
encostar
. Desta maneira, todos os ponteiros do cronógrafo são repostos na
posição zero.
Medição dos tempos de adição:
você pode somar os tempos de paragem,
premindo uma vez mais o botão de arranque/paragem em vez de premir o
botão de reposição e de flyback, a seguir à primeira medição.
Содержание 3766
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 13: ...10 11 Stand Februar 2010 Technische nderungen vorbehalten...
Страница 14: ......
Страница 23: ...20 21 Effective from February 2010 Technical specifications subject to change...
Страница 24: ......
Страница 33: ...30 31 Situation f vrier 2010 Sous r serve de modifications techniques...
Страница 34: ......
Страница 43: ...40 41 Situazione febbraio 2010 Con riserva di modifiche tecniche...
Страница 44: ......
Страница 54: ......
Страница 65: ......
Страница 66: ......