IVT SW-100 Скачать руководство пользователя страница 7

BEDIENINGSHANDLEIDING 

Sinus Spanningsomzetters SW-100 12V 

 

Beste klant, 
We danken u voor het gestelde vertrouwen. U hebt een van de krachtigste, compactste en betrouwbaarste spanningsomzetters uit hun 
categorie aangekocht. 
Gelieve de handleiding grondig te lezen voordat u uw toestel inschakelt. 

 

OPGELET!!! Belangrijke veiligheidsinstructies! 

Attentie!!

 Het voeden van fluorescentielampen (tl-lampen) is alleen toegestaan wanneer die met een elektronische starter of een 

elektronisch voorschakeltoestel zijn uitgerust. De werking met traditionele starters kan tot aanzienlijke beschadigingen van de 
spanningsomzetter leiden.  

Op de uitgang van dit toestel staat een wisselspanning van 230 V. Het moet dan ook buiten het bereik van kinderen worden 
gehouden! Attentie levensgevaar! 

Door geladen condensatoren  kan ook in uitgeschakelde toestand gedurende een korte tijd nog een wisselspanning van 230 V op 
de uitgang aanwezig zijn. 

Het gebruik onder ongunstige omgevingsvoorwaarden moet in elk geval worden vermeden. Ongunstige omgevingsvoorwaarden 
zijn: omgevingstemperaturen van meer dan 50°C, brandbare gassen, oplosmiddelen, dampen, stof, relatieve luchtvochtigheid van 
meer dan 80%, en vochtigheid. 

Het toestel mag enkel in droge en gesloten ruimten worden gebruikt. 

Aan de uitgang mogen enkel toestellen met beschermingsklasse 

II

 

 aangesloten worden. Toestellen met  beschermingsklasse 

II

 

zijn normaal uitgerust met een 

Euro-stekker

Bij aansluiting van toestellen met beschermingsklasse 

I

   bestaat in geval van schade levensgevaar. 

Wanneer u aanneemt dat het niet meer mogelijk is te werken zonder gevaar, dan moet het toestel meteen buiten dienst worden 
gezet en tegen toevallige werking worden beveiligd. Een ongevaarlijke werking is niet meer te verwachten wanneer het toestel niet 
meer werkt zoals het hoort, zichtbare beschadigingen vertoont, de aangesloten netleidingen beschadigd zijn, bij transportschade 
en na opslag onder ongunstige omstandigheden. 

Reparatie en onderhoud - Reparatie en onderhoud mogen alleen door bevoegde vaklui worden uitgevoerd. Er mogen alleen 
zekeringen met de opgegeven waarde worden gebruikt. Het 'repareren' van zekeringen of het overbruggen van de zekeringhouder 
is niet toegestaan. 

 

Korte beschrijving  

De spanningsomzetters van de Sinus-familie zijn moderne, door microcontrollers bestuurde toestellen, die speciaal voor het mobiele 
gebruikt ontwikkeld werden. De spanningsomzetter zet de lage gelijkspanning aan de ingang om in een hogere spanning. 
De uitgangswisselspanning is een echte sinusvormige wisselspanning. In tegenstelling tot wisselrichters met trapeziumvormig signaal, 
werken gevoelige meettoestellen, computerinstallaties, stereo- en dvd-installaties, satellietontvangers, tv-toestellen, pompen en alle 
toestellen met transformatoren in ruime mate storingsvrij. 
De spanningsomzetters hebben de volgende technische kenmerken: 

  Echte Sinusvormige uitgangsspanning 

 

 

  Bescherming tegen ompolen 

  Laag inwendig vermogenverbruik   

 

 

  Hoog rendement 

 

 

Laag 

gewicht 

     

  Nauwkeurige stabiele spanningsdrempels 

  Nauwkeurige door kwarts gestabiliseerde frequentie van 50Hz 

  Bewaking tegen te lage en te hoge spanning 

  Waarschuwing tegen het mogelijke optreden van te lage spanning 

 

 

 

Overbelastingsbeheer 

    

  beschermd tegen te hoge temperaturen 

  Uitschakeling bij kortsluiting 

 

 

 

  Uitschakeling bij te lage spanning   

  Softstart-functie (zachte aanloop) voor wisselstroomverbruikers met hoge inschakelstroom 

 

 
Beschrijving van de werking

 

 

 

 
1. 12V/24V-Adapter 
2.  230V AC Euro-stopcontact 
3. LED-verklikkerlichtjes 
4.  DC-ze toestelschakelaar (bevinden zich 

aan de onderkant van het toestel) 

5.  Kabelgeleiding voor DC-kabel 

6. 

Parkeerstand voor DC-stekke

 

 

 

LED's:  

Met behulp van de LED' kunnen verschillende toestanden van de spanningsomzetter herkend worden. 

 

 

LED licht groen op 

 

De spanningsomzetter wordt binnen de toegestane grenswaarden gebruikt. 

 

 

LED knippert rood 

 

 

De batterijspanning ligt onder de nominale spanning.  

 

Naargelang van de grootte van de aangesloten wisselstroomverbruiker, moet bij een verdere 
energieopname uit de batterij met een uitschakeling worden gerekend. 

 
 
 
 
 

Содержание SW-100

Страница 1: ...ngsspannung in eine höhere Spannung um Die Ausgangswechselspannung entspricht einer echten Sinus Wechselspannung Gegenüber Trapezwechselrichtern laufen hochempfindliche Geräte der Messtechnik Computeranlagen Stereo und DVD Anlagen Satelliten Anlagen Fernsehgeräte Pumpen und alle Geräte mit Trafos weitgehend störungsfrei Die Sinus Spannungswandler zeichnen sich durch folgende Ausstattungsmerkmale a...

Страница 2: ...verfügen Verpolungsschutz Wird die Polarität des DC Einganges beim Anschluss vertauscht fließt der Strom über eine Diode und die Sicherung spricht an In diesem Fall muss die Verpolung entfernt werden und die Sicherung getauscht werden Sicherungswechsel Auf der Rückseite des Gerätes befindet sich eine Sicherung Wenn diese angesprochen hat ersetzen Sie diese mit einer desselben Nennwertes Testen Sie...

Страница 3: ...erters highly sensitive measurement technology equipment computer systems audio and DVD equipment satellite systems television sets pumps and all devices with a transformer will have a largely trouble free operation The sinus inverters are distinguished by the following features Low idle power consumption high efficiency Low weight precise voltage thresholds Precise crystal controlled 50Hz frequen...

Страница 4: ...cross a diode and triggers the fuse In this case the proper polarity must be established and the fuse replaced Replacing the Fuse The underside of the device holds a fuse In case the fuse is blown the inverter has to be disconnected and the fuse replaced with a new one of the same current rating Subsequently check the device without any load connected In case the fuse blows again the device is def...

Страница 5: ...rès vente et réparations Les interventions de service après vente et les réparations doivent être exclusivement effectuées par un technicien professionnel agréé Il faut impérativement utiliser les fusibles de la référence indiquée Ne pas utiliser de fusibles qui vacillent et ne pas ponter les fusibles Brève description Les transformateurs de tension de la série Sinus sont des appareils modernes co...

Страница 6: ...es ce courant de démarrage peut être beaucoup plus élevé que celui qui est indiqué pour la puissance nominale du transformateur Lampes à incandescence env 1 sec courant de démarrage jusqu à 8 x plus élevé Réfrigérateurs env 3 secondes courant de démarrage jusqu à 10 x plus élevé Téléviseurs env 1 seconde courant de démarrage jusqu à 10 x plus élevé C est pourquoi il est important en choisissant le...

Страница 7: ...e omstandigheden Reparatie en onderhoud Reparatie en onderhoud mogen alleen door bevoegde vaklui worden uitgevoerd Er mogen alleen zekeringen met de opgegeven waarde worden gebruikt Het repareren van zekeringen of het overbruggen van de zekeringhouder is niet toegestaan Korte beschrijving De spanningsomzetters van de Sinus familie zijn moderne door microcontrollers bestuurde toestellen die speciaa...

Страница 8: ...ht besteed aan de inschakelstroom Die kan echter bij verscheidene verbruikers meerdere keren hoger zijn dan de waarde die uit de opgegeven nominale vermogen van het toestel t Gloeilampen gedurende ca 1 s tot 8x hogere inschakelstroom Koelkast gedurende ca 3 s tot 10x hogere inschakelstroom Tv toestel gedurende ca 1 s tot 10x hogere inschakelstroom Het is dus belangrijk bij de keuze van de spanning...

Отзывы: