Iveco Motors N45 MNA M10.00 Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 36

Iveco Motors N45 MNA M10.00 Скачать руководство пользователя страница 31

30

DISPOSAL OF WASTE

The engine is made up of parts and elements that, if discarded, may
cause damage to the environment.
The materials listed below must be handed over to specialised
Collection Centres; the laws in force in the various Countries foresee
severe penalties for transgressors:

Starter batteries.

Used lubricants.

Mixtures of water and antifreeze.

Filters.

Additional cleaning materials (e.g. greasy or fuel-soaked cloths).

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание N45 MNA M10.00

Страница 1: ......

Страница 2: ...erations to be carried out in order to allow the engine and or its fittings to perform in a certain way In some cases they will be dependent on the configuration of the commands and the set up of the...

Страница 3: ...ol panel 12 Recognising alarms 15 For proper use of the engine 16 Special warnings 16 Running in 17 Refuelling 18 CONTROLS AND MAINTENANCE 19 Maintenance personnel 19 Accident prevention 19 Frequency...

Страница 4: ...hen using the engine so as to avoid damage to persons or property as a result of improper or incorrect behaviour The engines must only be used for the purposes indicated by the Manufacturer Any tamper...

Страница 5: ...t 4 480 cm3 Air system Natural aspiration NA Injection type Direct with VE rotating pump Engine direction of rotation Anticlockwise seen from flywheel side Dry weight 495 kg Electrical system 12 V 24...

Страница 6: ...t exchanger 12 Starter motor 13 Removable anode 14 Sea water outlet manifold Engine N40 ENT M10 1 Coolant tank pressurisation cap 2 Oil dipstick 3 Water heater system manifold 4 Air filter 5 Oil vapou...

Страница 7: ...6 700 cm3 Air system Natural aspiration NA Injection type Direct with VE rotating pump Engine direction of rota tion Anticlockwise seen from flywheel side Dry weight 600 kg Electrical system 12 V 24 V...

Страница 8: ...t exchanger 11 Removable anode 12 Sea water outlet manifold 13 Starter motor Engine N67 MNA M15 1 Coolant tank pressurisation cap 2 Water heater system manifold 3 Air filter 4 Fuel outlet towards the...

Страница 9: ...0 cm3 Air system Supercharged and aftercooled Injection type Direct with VE rotating pump Engine direction of rotation Anticlockwise seen from flywheel side Dry weight 600 kg Electrical system 12 V 24...

Страница 10: ...13 Coolant drainage plug 14 Connection to battery positive terminal 15 Electrical starter motor 16 Removable anode 17 Sea water outlet manifold Engine N67 MNT M28 1 Fuel filter 2 Fuel inlet from tank...

Страница 11: ...rk on them underline a potential danger Lifting point engine only Fuel Cap on the fuel tank if there is one Oil Cap Oil dipstick Danger of burning Expulsion of hot water under pressure Danger of burni...

Страница 12: ...t manufactured by IVECO MOTORS The start up and shut down operations described below apply to an on board control panel manufactured by IVECO MOTORS if the vessel is fitted with an instrument panel th...

Страница 13: ...ation on how to interpret this test and indications on the module are given in the relevant paragraph 4 Turn the key to position 8C once the engine has started release the key quickly and do not accel...

Страница 14: ...f the alternator recharge and low oil pressure indicators At the same time check that the indicator test has been performed successfully information on how to interpret this test and indications on th...

Страница 15: ...d button 6 on the control panel The main IVECO MOTORS control panel for engines equipped with an excited device on request or as prescribed by the Certification Body is stopped by pressing the red but...

Страница 16: ...the beeper sounds It is possible to stop the beeper before the end of the test by pressing the relevant button During start up and for the following 15 seconds all alarm functions are disabled after...

Страница 17: ...hold The oil pressure remains within normal values SPECIAL WARNINGS Coolant temperature high If the temperature indicated on the instrument is considered too high or if the alarm is displayed reduce s...

Страница 18: ...m Periodically check particularly during the winter to ensure that the batteries are clean and in full working order checking and topping up as indicated in the section CONTROLS AND MAINTENANCE always...

Страница 19: ...tinguish different classes of diesel fuel identifying the characteristics of those best suited to low temperatures It is entirely up to the Oil companies to comply with these regulations which foresee...

Страница 20: ...in the vicinity of engines or moving parts Always wear protective gloves and goggles when filling up batteries with acid solution refuelling with inhibitors or antifreeze replacing or topping up lubri...

Страница 21: ...Daily Check oil level in marine gear Daily Check engine coolant level Daily Check exhaust pipe s for damage Daily Drain water from the fuel filter or pre filter 150 hours 1 Check top up electrolyte l...

Страница 22: ...air and water sections engine coolant sea water heat exchanger clean the sea water section optional sea water marine gear oil heat exchanger clean the sea water section 7 Must be performed annually ev...

Страница 23: ...t the battery batteries before any electrical operations 8 Contact the Boatyard before installing electronic equipment on board two way radios echo sounding equipment etc HOW TO PROCEED Check oil leve...

Страница 24: ...rm this control even if no alarm is shown on the on board control panel Proceed with the engine stopped Place a container under the filter or pre filter to collect the fluid Unscrew the tap plug 1 in...

Страница 25: ...pressed air through the filter element from the inside outward maximum pressure 200 kPa or wash with water only avoiding the use of detergents do not use die sel Replace the filter if any breakages ar...

Страница 26: ...o as to avoid the risk of burning Unfasten the screws and remove the cover 5 to the filter compartment Remove the two filters and check them for deposits if any deposits are found replace them Replace...

Страница 27: ...low temperature Only use filters with a filtration level equivalent to the ones you are replacing see section FREQUENCY Remove the filter by unscrewing it Check that the new filter has performance lev...

Страница 28: ...d at a low temperature Remove the pre filter by unscrewing it Check that the new filter has performance levels that satisfy the needs of the engine e g by comparing them with the old one Damp the new...

Страница 29: ...the risk of burning Provide suitable containers to ensure that no coolant is dispersed into the environment Remove the plugs on the circuit components and wait until the circuit has drained completely...

Страница 30: ...l in the section ENGINE TECHNICAL DATA and marked on the engine with special stickers Lifting must be carried out using a rocker arm that keeps the metal cables supporting the engine parallel using al...

Страница 31: ...onment The materials listed below must be handed over to specialised Collection Centres the laws in force in the various Countries foresee severe penalties for transgressors Starter batteries Used lub...

Страница 32: ...arter motor with a positive voltage equivalent to the rated voltage of the system using a conductor provided for that purpose 5 Nebulise approximately 60 g of 30 M protective oil 10 g per litre displa...

Страница 33: ...rger suction inlet to the air filter 5 Connect the fuel circuits to the vessel s fuel tank completing the operations as indicated in point 4 of PREPARING THE ENGINE FOR A LONG PERIOD OF INACTIVITY Dur...

Страница 34: ...flames on the burned person s clothing by throwing water over them using a powder fire extinguisher without directing the jet at the person s face covering with blankets or rolling the victim on the g...

Страница 35: ...s necessary 1 In the event of bleeding keep the edges of the wound pressed together until help arrives 2 If there is any suspicion of a fracture do not move the injured part and only move the patient...

Страница 36: ...35 ENGLISH 6 6 6 6 6 6 6 6 PLQHUDO EDVH 6 VHPLV QWKHWLF EDVH 6 VHPLV QWKHWLF EDVH 6 V QWKHWLF EDVH 6 V QWKHWLF EDVH...

Отзывы:

Нет отзывов