background image

These are the personnel requirements for Ex-approved products in potentially explosive atmospheres:

• All work on the product must be carried out by certified electricians and ITT-authorized mechanics.

Special rules apply to installations in explosive atmospheres.

• All users must know about the risks of  electric current and the chemical and physical characteristics of

the gas and/or vapor present in hazardous areas.

• The maintenance operation for Ex-approved products must be made in conformity to the

international or national standards (IEC/EN 60079-17).

Product and product handling requirements

These are the product and product handling requirements for Ex-approved products in potentially
explosive atmospheres:

• Only use the product in accordance with the approved motor data stated on the nameplates.
• The Ex-approved product must never run dry during normal operation. Dry running during service

and inspection is only permitted outside the classified area.

• Never start a pump without the proper priming.
• Before you start working with the product, make sure that the product and the control panel are

isolated from the power supply and the control circuit, so they cannot be energized.

• Do not open the product while it is energized or in an explosive gas atmosphere.
• Make sure that thermal contacts are connected to a protection circuit according to the approval

classification of  the product.

• Intrinsically safe circuits are normally required for the automatic level-control system by the level

regulator if  mounted in zone 0.

• The yield stress of  fasteners must be in accordance with the approval drawing and the product

specification.

• Make sure that the equipment is properly maintained:

• Monitor the pump components and the end temperature of  the liquid.
• Maintain proper bearing lubrication.

• Do not modify the equipment without approval from an authorized ITT representative.
• Only use parts that have been provided by an authorized ITT representative.

Equipment for monitoring

For additional safety, use condition-monitoring devices. Condition-monitoring devices include but are not
limited to these devices:

• Pressure gauges
• Flow meters
• Level indicators
• Motor load readings
• Temperature detectors
• Bearing monitors
• Leak detectors
• PumpSmart control system

Product approval standards

Regular standards

All standard products are approved according to CSA standards in Canada and UL standards in USA. The
drive unit degree of  protection follows IP68. See the nameplate for maximum submersion, according to
standard IEC 60529.
All electrical ratings and performance of  the motors comply with IEC 600341.

Introduction and Safety

i-ALERT

 Condition Monitor Installation, Operation, and Maintenance Manual

5

Содержание Goulds Pumps i-ALERT

Страница 1: ...Goulds Pumps Installation Operation and Maintenance Manual i ALERT Condition Monitor ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...dition Monitor 13 Installation 14 Attach the i ALERT Condition Monitor to the pump 14 Commissioning Startup Operation and Shutdown 15 Activate the i ALERT Condition Monitor 15 i ALERT Condition Monitor routine operation 16 Deactivate the i ALERT Condition Monitor 16 Reset the i ALERT Condition Monitor 16 Maintenance 17 Guidelines for i ALERT Condition Monitor disposal 17 Troubleshooting 18 i ALERT...

Страница 4: ...y 2 Note any damaged or missing items on the receipt and freight bill 3 File a claim with the shipping company if anything is out of order If the product has been picked up at a distributor make a claim directly to the distributor Product warranty Coverage ITT undertakes to remedy faults in products from ITT under these conditions The faults are due to defects in design materials or workmanship Th...

Страница 5: ...e adhered to Trapped liquid can rapidly expand and result in a violent explosion and injury Never apply heat to impellers propellers or their retaining devices to aid in their removal Do not change the service application without the approval of an authorized ITT representative Never operate the pump below the minimum rated flow when dry or without prime Never operate the pump without safety devic...

Страница 6: ...stalled in any potentially explosive atmosphere General guidelines ATEX compliance is only fulfilled when the pump is operated within its intended use for example within its intended hydraulic range The conditions of the service must not be changed without approval of an authorized ITT representative When installing or maintaining ATEX compliant pumps follow these guidelines Always install ATEX ap...

Страница 7: ...plosive gas atmosphere Make sure that thermal contacts are connected to a protection circuit according to the approval classification of the product Intrinsically safe circuits are normally required for the automatic level control system by the level regulator if mounted in zone 0 The yield stress of fasteners must be in accordance with the approval drawing and the product specification Make sure ...

Страница 8: ...roups E F and G Class 3 Div 1 Hazardous Locations ATEX IECEx Group IIC Category Ex ia Temperature Class T4 for ambients up to 100ºC ATEX Marking Ex II 1 G 2D Barcode Here CSA certification Intrinsically safe for Class I Div 1 Groups A B C D Class II Div 1 Groups E F G Class III Certified to Canadian and US requirements SERIAL NO YEAR OF MANUFACTURE HERE Introduction and Safety 6 i ALERT Condition ...

Страница 9: ...Certificates of conformance CSA Certificate Introduction and Safety i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual 7 ...

Страница 10: ...Introduction and Safety 8 i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual ...

Страница 11: ...ATEX notification Introduction and Safety i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual 9 ...

Страница 12: ...IECEx Certificate of Conformity Introduction and Safety 10 i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual ...

Страница 13: ...Introduction and Safety i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual 11 ...

Страница 14: ...Chinese Certificate of Conformity Introduction and Safety 12 i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual ...

Страница 15: ...en either vibration or temperature limits are exceeded over two consecutive readings within a ten minute period Alarm mode is indicated with two red flashing LEDs within two second intervals Temperature and vibration limits Variable Limit Temperature 195 F 91 C Vibration 100 increase over the baseline level Battery life The i ALERT Condition Monitor battery is not replaceable You must replace the ...

Страница 16: ...tor can be hot Tools required 5 32 inch hex wrench 1 Attach the condition monitor 761B to the bearing frame 228A using the hex head screw 372T provided 372T 228A 761B 2 Tighten the hex head screw with a 5 32 inch hex wrench to 6 ft lbs 8 Nm Installation 14 i ALERT Condition Monitor Installation Operation and Maintenance Manual ...

Страница 17: ...ll magnet on the condition monitor over the ITT logo and then remove it as this example shows Magnet 761B When the condition monitor is activated it 1 Displays a series of red LEDs followed by a solid green LED 2 Collects eight samples that are spaced one second apart 3 Averages these readings to establish the baseline vibration level 4 Flashes a green LED after approximately twelve seconds For th...

Страница 18: ...ndition monitor resulting in improper alarm levels or loss of monitoring Deactivate the i ALERT Condition Monitor NOTICE Always deactivate the condition monitor when the pump is going to be shut down for an extended period of time Failure to do so will result in reduced battery life 1 Touch and hold a small magnet to the condition monitor over the ITT logo until the red LEDs blink three times This...

Страница 19: ... fire This could result in death or serious injury Guidelines The battery contained in the condition monitor does not contain enough lithium to qualify as reactive hazardous waste Use these guidelines when disposing of the condition monitor The condition monitor is safe for disposal in the normal municipal waste stream Adhere to local laws when you dispose of the condition monitor Maintenance i AL...

Страница 20: ... is malfunctioning Consult your ITT representative for a warranty replacement The red LEDs are flashing but the temperature and vibration are at acceptable levels The baseline is bad Check the temperature and vibration levels and reset the condition monitor The unit is malfunctioning Consult your ITT representative for a warranty replacement Troubleshooting 18 i ALERT Condition Monitor Installatio...

Страница 21: ... Rise Industrial Estate Axminster Devon England EX13 5HU 44 1297 630250 44 1297 630256 Latin America ITT Goulds Pumps Camino La Colina 1448 Condominio Industrial El Rosal Huechuraba Santiago 8580000 Chile 562 544 7000 562 544 7001 Middle East and Africa ITT Goulds Pumps Achileos Kyrou 4 Neo Psychiko 115 25 Athens Greece 30 210 677 0770 30 210 677 5642 Local ITT Contacts i ALERT Condition Monitor I...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...rols Contact Us Goulds Pumps has offices warehouses and manufacturing facilities worldwide while doing business in over 100 countries in the Americas Europe the Middle East and Asia Pacific To find your nearest distributor use our convenient Sales and Service Locator found on our Web site Visit our Web site for the latest version of this document and more information Goulds Pumps 2010 ITT Corporat...

Отзывы: