ITT Engineered Valves BioviZion, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 5 / 32

• Ensure that the contents of the operating instructions have been fully understood by the personnel.
Instruction and training can be carried out by either ITT or the reseller of the valve by order of the operat-
ing company
WARNING:
California Proposition 65 Cancer http://www.P65Warnings.ca.gov . Plastics in product contain
Glass Wool Fibers, known to the State of California to cause cancer. Wash hands after han-
dling.
Non-compliance risks
Failure to comply with all safety precautions can result in the following conditions:
• Death or serious injury due to electrical, mechanical, and chemical influences
• Environmental damage due to the leakage of dangerous materials
• Product damage
• Property damage
• Loss of all claims for damages
Operational safety precautions
Be aware of these safety precautions when operating this product:
• Do not use leverage devices or "cheaters" to operate these products.
• Do not leave hot or cold components of the product unsecured against contact if they are a source
of danger.
• Do not remove the contact guard for moving parts when the product is in operation. Never operate
the product without the contact guard installed.
• Do not hang items from the product. Any accessories must be firmly or permanently attached.
• Do not use the product as a step or hand hold.
• Do not paint over the identification tag, warnings, notices, or other identification marks associated
with the product.
Maintenance safety precautions
Be aware of these safety precautions when performing maintenance on this product:
• You must decontaminate the product if it has been exposed to harmful substances such as caustic
chemicals.
Use of unauthorized parts
Reconstruction or modification of the product is only permissible after consultation with ITT. Genuine
spare parts and accessories authorized by ITT serve to maintain safety. Use of non-genuine ITT parts
can annul liability of the manufacturer for the consequences. ITT parts are not to be used in conjunction
with products not supplied by ITT as this improper use can annul all liability for the consequences.
Unacceptable modes of operation
The operational reliability of this product is only guaranteed when it is used as designated. The operating
limits given on the identification tag and in the data sheet may not be exceeded under any circumstan-
ces. If the identification tag is missing or worn, contact ITT for specific instructions.
Do not use "cheater bars" to operate manual valves. Damage to the valve or personal injury could result.
Do not use leveraging devices on the cover. Damage to the valve or personal injury could result.
1.2 User health and safety
EnviZion and BioviZion Valves Installation, Operation, and Maintenance Manual 3