manualshive.com logo in svg

ItsImagical MY MP3 GO! SPORT & WATER, Быстрый старт, Страница: 57 / 66

Поделиться
Скачать
ItsImagical MY MP3 GO! SPORT & WATER Скачать руководство пользователя страница 57

6

9

8

7

1

2
3

4

5

(BG)

1. Съдържание 

1.1. 1 преносим мултимедиен плейър

1.2. 1 потопяеми слушалки с 4 комплекта силиконови 

накрайници (S, M, L,Тройни)

1.3. 1 USB кабел

1.4. 1 кратко ръководство

2. Свързване и зареждане

Плейърът се зарежда, докато е свързан към 

компютъра.

Можете да заредите плейъра и с помощта на 

зарядното устройство (5 V 0,5 A). 

3. Опознайте добре Вашия плейър

1. Напред / Увеличаване силата на звука

2. Включване / Възпроизвеждане / Пауза / 

    Рестартиране

3. Назад / Намаляване силата на звука

4. FM музика

5. Авто FM

6. Вход за слушалки

7. Синя светлина

8. Червена светлина

9. Клип

1

Содержание MY MP3 GO! SPORT & WATER

Страница 1: ...1 Gu a de bolsillo 2 Conectar y cargar El reproductor se carga mientras est conectado al PC Tambi n se puede cargar el reproductor utilizando el cargador 5 V 0 5 A 3 Conozca bien su reproductor 1 Sigu...

Страница 2: ...7 Modo b squeda autom tica de FM Mantener pulsado el bot n M sica FM para pasar al modo FM a continuaci n mantener pulsado el bot n FM durante 3 segundos para pasar a b squeda autom tica de FM El disp...

Страница 3: ...z azul intermitente Luz LED durante el uso En modo M sica luz azul intermitente En modo FM luz roja fija 7 Reiniciar Cu ndo el dispositivo est sin bater a mantener pulsado el bot n de reproducci n dur...

Страница 4: ...est cargado y de que se descargaron los archivos de audio canciones audiolibros etc Aseg rese de que los auriculares est n conectados correctamente y de que el control para subir el VOLUMEN est ajusta...

Страница 5: ...Connect Charge Your player will be charged while being connected to PC You can also charge the player by using the power charger 5V 0 5A 3 Know Your Player Well 1 Forward Volume up button 2 Power Play...

Страница 6: ...lly scan and save all FM stations with sufficient reception in your area cost 1 2 mins Then short press button 1 2 to select one of the saved station long press button 1 2 to adjust volume 5 Warning s...

Страница 7: ...higher USB Full Speed 2 0 MP3 8kbps 320kbps WMA 5kbps 384kbps for music at Constant Bit Rate 90dB 50mm x 30mm x 13mm 14 6g 9 Trouble Shooting What should I do if Q I can t turn on my player A Make su...

Страница 8: ...earphones are properly connected and VOLUME Control is adjusted Q Sound was lost or weakened while swimming A Probably water reached over eartips into your ear canals blocking sound Improve fitting ea...

Страница 9: ...s chansons ou livres audio l aide du c ble USB 3 Brancher les couteurs 4 Appuyer sur le bouton de lecture n 2 pour allumer maintenir enfonc pendant 3 secondes Le voyant LED clignotera en bleu pour pas...

Страница 10: ...rs est sup rieur 85 dB cela peut ab mer l oreille le dispositif mettra alors une alerte sonore Conform ment la norme EN60065 A12 de l UE les lecteurs MP3 dot s d une alerte sonore fonctionnent de la s...

Страница 11: ...e bouton de lecture pour allumer le dispositif Q Je ne parviens pas acc der au mode MUSIQUE apr s avoir utilis le lecteur pendant un laps de temps R Vous devrez formater la m moire du lecteur en le br...

Страница 12: ...aru ou s est affaibli pendant que je nageais R De l eau est probablement entr e par les coussinets dans les conduits auditifs externes et le son a t bloqu Les coussinets doivent tre mieux positionn s...

Страница 13: ...mithilfe des USB Kabels herunterladen 3 Kopfh rer anschlie en 4 Zum Anschalten die Play Taste Nr 2 3 Sekunden lang gedr ckt halten Die LED Leuchte blinkt beim Umschalten auf MP3 Modus in Blau 5 Die Ta...

Страница 14: ...r Kopfh rer 85 dB berschreitet kann dies dem Geh r schaden Das Ger t wird in diesem Fall einen Warnton von sich geben Pfeifton Gem EU Norm EN60065 A12 wird die Lautst rke von MP3 Playern die mit diese...

Страница 15: ...chalten Problem Ich kann nach l ngerer Nutzung des Players nicht mehr auf den MUSIK Modus umschalten R Der Speicher des Players muss formatiert werden Hierf r bitte an einen PC anschlie en vorher muss...

Страница 16: ...ingestellt ist Problem Der Ton wurde beim Schwimmen schw cher oder ging ganz verloren R M glicherweise ist durch die Ohrpolster Wasser in die u eren Kopfh rerkan le geraten und der Ton wurde blockiert...

Страница 17: ...care la batteria con il cavo USB per 1 ora circa La spia LED dovr diventare rossa 2 Scaricare canzoni o audiobook mediante il cavo USB 3 Collegare le cuffie 4 Premere il pulsante play n 2 per accender...

Страница 18: ...ono di avviso Un ascolto prolungato a volume troppo alto pu danneggiare l udito Se il volume dell uscita delle cuffie superiore a 85 dB pu essere nocivo per l udito il dispositivo emetter quindi un su...

Страница 19: ...ente carico Quindi tenere premuto il pulsante play per accendere il dispositivo P Non posso accedere alla modalit MUSICA dopo aver usato il lettore per un certo periodo di tempo R Bisogner formattare...

Страница 20: ...ripli quando si nuota 10 Ed inoltre Come smaltire il prodotto usato Gli apparecchi elettrici ed elettronici AEE contengono materiali parti e sostanze che possono essere pericolosi per l ambiente e noc...

Страница 21: ...do cabo USB 3 Ligar os auscultadores 4 Premir o bot o de reprodu o n 2 para ligar manter o bot o premido durante 3 segundos O indicador LED piscar a azul para passar ao modo MP3 5 Manter premido o bot...

Страница 22: ...r prejudicial para os ouvidos nesse caso o dispositivo emitir um som de aviso apito De acordo com a norma EN60065 A12 da UE nos leitores de MP3 que disp em deste som de aviso ocorre da seguinte maneir...

Страница 23: ...leitor ligando o ao PC Assegure se de fazer uma c pia de seguran a dos dados no seu leitor antes de efetuar a opera o anterior P O meu computador n o reconhece o leitor R Assegure se de que o cabo USB...

Страница 24: ...el tricos e eletr nicos AEE cont m materiais pe as e subst ncias que podem ser perigosas para o meio ambiente e prejudiciais para a sa de humana se os res duos dos aparelhos el tricos e eletr nicos RA...

Страница 25: ...n culoarea ro ie 2 Desc rca i melodii sau c r i audio cu ajutorul cablului USB 3 Conecta i c tile 4 Ap sa i butonul de redare nr 2 pentru a l porni men ine i l ap sat timp de 3 secunde Indicatorul LED...

Страница 26: ...afecta auzul dispozitivul va emite atunci un sunet de avertizare semnal sonor n conformitate cu standardul EN60065 A12 UE la MP3 urile care au acest sunet modalitatea de avertizare este urm toarea 1...

Страница 27: ...ul de redare pentru a porni dispozitivul Nu pot accesa modul MUZIC dup ce utilizez dispozitivul de redare o perioad de timp R Trebuie s formata i memoria dispozitivului de redare conect ndu l la compu...

Страница 28: ...e i substan e care pot fi periculoase pentru mediul nconjur tor i nocive pentru s n tatea oamenilor dac de eurile aparatelor electrice i electronice RAEE nu se elimin corect Aparatele cu logo ul WEEE...

Страница 29: ...zy s uchawki 4 Nacisn przycisk odtwarzania nr 2 aby w czy odtwarzacz przytrzyma naci ni ty przez 3 sekundy Wska nik LED zacznie miga na niebiesko aby nast pnie przej w tryb MP3 5 Przytrzyma naci ni ty...

Страница 30: ...omie g o no ci mo e doprowadzi do uszkodzenia s uchu Je li nat enie d wi ku na wyj ciu s uchawkowym przekracza 85 dB mo e okaza si szkodliwe dla ucha urz dzenie wyda wtenczas d wi k ostrzegawczy gwizd...

Страница 31: ...ia przez 9 sekund aby dokona ponownego ustawienia parametr w pliki nie ulegn zmianie 8 Dane techniczne 9 Rozwi zywanie problem w Co mam robi gdy P Nie mog w czy urz dzenia O Upewni si e urz dzenie jes...

Страница 32: ...k s u cy do zwi kszania G O NO CI jest odpowiednio wyregulowany P Podczas p ywania zanik d wi k lub zmniejszy si poziom g o no ci O Niewykluczone e przez wk adki douszne przenik a woda do zewn trznych...

Страница 33: ...cep k lavuzu 2 Ba lant ve arj Multimedya alar bilgisayara ba l oldu u s rece arj olur Multimedya alar arj cihaz 5 V 0 5 A kullan larak da arj edilebilir 3 Multimedya alar n z iyi tan y n 1 Sonraki Ses...

Страница 34: ...moduna ge mek i in M zik FM d mesini bas l tutun daha sonra otomatik FM istasyon arama moduna ge mek i in FM d mesini 3 saniye s reyle bas l tutun Cihaz otomatik olarak FM istasyonlar n aramaya ba la...

Страница 35: ...esi kesilecektir D r ld kten sonra ses d zeyi yeniden 85 dB d zeyine y kseltilirse kullan c yeniden bir uyar sesiyle ikaz edilecektir 6 LED g stergeleri arj s ras nda LED arj s ras nda k rm z k yan p...

Страница 36: ...s dosyalar n n ark lar sesli kitaplar vs y klenmi oldu undan emin olun Kulakl klar n do ru tak lm olduklar ndan ve SES D ZEY N y kseltme kontrol n n ayarlanm oldu undan emin olun S Y zerken ses kaybol...

Страница 37: ...EL 1 1 1 1 1 2 1 4 S M L 1 3 1 USB 1 4 1 2 5 V 0 5 A 3 1 2 3 4 FM 5 FM 6 7 8 9 36 6 9 8 7 5 2 4 1 3...

Страница 38: ...4 1 USB 1 LED 2 USB 3 4 2 3 LED MP3 5 6 2 FM 1 FM FM LED LED 7 FM FM FM FM 3 FM FM 1 2 1 2 1 2 5 85 dB EN60065 A12 MP3 1 37...

Страница 39: ...USB S N MP3 WMA FM 8 G 3 7 V 110 mAh Windows 2000 XP USB 2 0 MP3 8 kbps 320 kbps WMA 5 kbps 384 kbps 90 dB 50 mm x 30 mm x 13 mm 14 6 g 85 dB 2 85 dB 85 B 6 LED LED LED FM 7 9 8 38...

Страница 40: ...9 USB 10 WEEE 39...

Страница 41: ...RU 1 1 1 1 1 2 1 4 S M L 1 3 1 USB 1 4 1 2 5 0 5 3 1 2 3 4 FM 5 FM 6 7 8 9 40 6 9 8 7 5 2 4 1 3...

Страница 42: ...4 1 USB 1 2 USB 3 4 2 3 MP3 5 6 2 FM 1 FM FM 7 FM FM FM FM 3 FM FM 1 2 1 2 1 2 5 85 EN60065 A12 MP3 1 85 41...

Страница 43: ...2 85 85 6 FM 7 9 8 USB MP3 WMA FM 8 G 3 7 110 Windows 2000 XP USB 2 0 MP3 8 c 320 c WMA 5 c 384 c 90 dB 50 mm x 30 mm x 13 mm 14 6 g 42...

Страница 44: ...9 o o USB 10 WEEE 43...

Страница 45: ...4 1 USB 1 LED 2 USB 3 CN 1 1 1 1 1 2 1 4 S M L Triple 1 3 1 USB 1 4 1 2 PC 5 V 0 5 A 3 1 2 3 4 FM 5 FM 6 7 8 9 44 6 9 8 7 5 2 4 1 3...

Страница 46: ...4 2 3 LED MP3 5 6 2 FM 1 FM FM LED LED 7 FM FM FM FM 3 FM FM 1 2 1 2 1 2 5 85 EN60065 A12 MP3 1 85 2 85 85 6 LED LED LED FM 7 9 8 45...

Страница 47: ...9 PC USB 10 WEEE EEE WEEE USB S N MP3 WMA FM 8 G 3 7 110 Windows 2000 XP USB 2 0 MP3 8 kbps 320 kbps WMA 5 kbps 384 kbps 90 50 x 30 x 13 14 6 46...

Страница 48: ...47 1 1 1 1 1 2 1 S M L Triple 1 4 1 3 1 4 1 2 PC 5V 0 5 A 3 1 2 3 4 FM 5 FM 6 7 8 9 AR 6 9 8 7 5 2 4 1 3...

Страница 49: ...48 4 4 1 USB 1 LED 2 USB 3 4 2 3 LED MP3 5 6 2 FM 1 FM FM LED LED 7 FM FM FM 3 FM F FM M FM 1 2 1 2 1 2 5 85dB EN60065 A12 MP3 85dB 1 85dB 2...

Страница 50: ...49 85dB LED 6 LED LED FM 7 9 8 MP3 WMA FM 8 G 3 V 110 mAh Windows 2000 XP I I U US SB B USB 2 0 MP3 8 kbps 320 kbps WMA 5 kbps 384 kbps S S N N 90 dB 50 x 30 x 13 14 6...

Страница 51: ...50 9 P R P R P USB R P R P R 3 10 AEE RAEE WEEE...

Страница 52: ...for future reference FR Renseignements conserver DE Hebe alle Informationen f r zuk nftige Kommunikation auf IT Istruzioni da conservare PT Guarde esta informa o para futuras refer ncias RO P stra i...

Страница 53: ...n a ratio of one to one pursuant to European Directive 2002 96 EC in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment For further information please contact your local or r...

Страница 54: ...tti elettronici non compresi nel processo di classificazione selettiva sono potenzialmente nocivi per l ambiente e per la salute umana a causa della presenza di sostanze pericolose Qualora si proceda...

Страница 55: ...procesowi selektywnego sortowania odpad w stanowi potencjalne zagro enie dla rodowiska naturalnego oraz zdrowia ludzkiego z uwagi na zawarto niebezpiecznych substancji Je li usun Pa stwo produkt w spo...

Страница 56: ...55 Imaginarium S A Plataforma Log stica PLA ZA C Osca n 4 50197 Zaragoza Espa a CIF A 50524727 AR RAEE CE 96 2002 RU RAEE 2002 96 CE CN WEEE 2002 96 EC...

Страница 57: ...6 9 8 7 1 2 3 4 5 BG 1 1 1 1 1 2 1 4 S M L 1 3 1 USB 1 4 1 2 5 V 0 5 A 3 1 2 3 4 FM 5 FM 6 7 8 9 1...

Страница 58: ...4 1 USB 1 LED 2 USB 3 4 2 3 LED MP3 5 6 2 FM 1 FM FM 7 FM FM FM FM 3 FM FM 1 2 1 2 1 2 5 85 dB EN60065 A12 MP3 1 85 dB 2 85 dB 2...

Страница 59: ...USB S N MP3 WMA FM 8 G 3 7 V 110 mAh Windows 2000 XP USB 2 0 MP3 8 kbps 320 kbps WMA 5 kbps 384 kbps 90 dB 50 mm x 30 mm x 13 mm 14 6 g 85 dB 6 LED FM 7 9 8 3...

Страница 60: ...9 PC USB 10 WEEE 4...

Страница 61: ...5 Imaginarium S A Plataforma Log stica PLA ZA C Osca n 4 50197 Zaragoza Espa a CIF A 50524727 2002 96...

Страница 62: ...2 Aansluiten en opladen De mediaspeler laadt op wanneer hij wordt aangesloten op de pc De mediaspeler kan ook worden opgeladen met behulp van de lader 5 V 0 5 A 3 Leer meer over uw mediaspeler 1 Volge...

Страница 63: ...knop Muziek FM ingedrukt om over te gaan naar modus FM houd de knop FM vervolgens 3 seconden ingedrukt om over te gaan naar de automatische zoekfunctie van FM Het apparaat zal automatisch zoeken en d...

Страница 64: ...a het verlagen weer luider zet dan 85 dB zal u opnieuw worden gewaarschuwd door een signaal 6 Led indicatoren Led licht tijdens het opladen Wanneer het apparaat aan het opladen is knippert het rode li...

Страница 65: ...r of de mediaspeler is opgeladen en de audiobestanden zijn gedownload liedjes audioboeken enz Controleer of de koptelefoon correct is aangesloten en de knop om het VOLUME te regelen is bijgesteld V He...

Страница 66: ...etzelfde type koopt dat voldoet aan de Europese richtlijn 2002 96 CE om het te recyclen of verwerken en zo de impact op het milieu te minimaliseren Gelieve contact op te nemen met de lokale en regiona...

Отзывы:

Нет отзывов