ItsImagical 75568 Скачать руководство пользователя страница 4

(EN)

Please read the entire instruction manual before using the product and then save it 

for future reference.

SAFETY INSTRUCTIONS

- The Bluetooth speaker should not be taken apart or modified. The casing 

contains hazardous unshielded live components, which if touched could start a 

fire or give you an electric shock.

- Do not cover the Bluetooth speaker. Adequate ventilation, with a distance of at 

least 5 cm between ventilation ports and surrounding surfaces, is necessary to 

prevent the Bluetooth speaker from overheating.

- The Bluetooth speaker must only be connected to a standard domestic 220-240 

V, 50&70 Hz electrical supply.

- Make sure that the power socket that the adaptor is connected to is easily 

accessible, since this is the only way to completely disconnect the Bluetooth 

speaker from the electrical system. 

- Place the Bluetooth speaker on a stable, flat surface.

- Do not place the Bluetooth speaker where I could fall into water or other liquids. 

Do not place any objects which contain liquid onto the product such as vases, 

drinks, etc.

- Do not place the Bluetooth speaker near naked flames such as wood stoves, lit 

candles, etc.

- Position the Bluetooth speaker where there is no risk of people tripping over the 

adaptor´s lead.

- This product is intended for indoor use only.

- Never subject the Bluetooth speaker to high temperature, dust, heavy vibration, 

impacts, humidity or moisture.

- Do not abuse the adaptor or its lead. Never unplug the product by pulling on its 

adaptor lead. Always grip the plug itself. Make sure that the lead does not come 

into contact with heat, sharp edges or is crushed in any way.

- Unplug the adaptor from the wall socket during thunderstorms or if the Bluetooth 

speaker is not to be used for a long time. 

- The Bluetooth speaker´s standby switch does not disconnect the product 

completely from the mains. To completely disconnect the speaker from the mains, 

the adaptor must be unplugged from the wall socket.

- Protect your hearing. Listening on high volume for prolonged periods can lead to 

permanent hearing loss.

- Do not use the Bluetooth speaker if the adaptor or its lead is damaged in any 

way. 

- The Bluetooth speaker should only be repaired by qualified service personnel.

GENERAL SPECIFICATIONS

- Bluetooth 4.0 with audio and digital signal processing for clean, best-in-class 

wireless stereo sound

- Rechargeable Lithium-ion battery for up to 3 hours of playtime.

- Micro USB charging cable included.

- Connects to a 3.5 mm headphone port of iPod or any device with using a audio 

cable.

- Auto-search and auto-reconnect with compatible device.

- Comfortable touch button to control the player.

- Bluetooth v4.0 includes profiles: A2DP & HFP

- Two Φ45 mm full range drivers deliver superb music fidelity.

- Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) for wireless music streaming.

- Hands-free Profile (HFP) for calling.

- Range up to 33FT (10M).

COMPATIBILITY

Wireless: Devices with Bluetooth 2.0 or above (See General Specifications for 

profiles).

Wired: Devices with a standard 3.5 mm headphone output port via 3.5 mm audio 

cable.

WHAT´S INCLUDED:

- Bluetooth Speaker

- 3.5mm audio cable

- Charging micro-USB cable

1. BUTTONS AND FUNCTIONS 

1. Carrying handle

2. Previous track

3.            Answer/play/pause

4. Next track

5. MIC

6. STATUS (LED indicator)

7. Decrease volume

8.             Volume off

9. Increase volume

10. Speaker

11. Battery compartment for rechargeable battery

12.                  On/off switch

13. AUX – 3.5mm socket for external playback sources

14. 5 V DC – Charger cable connection

15. Charge indicator

LED INDICATIONS

On the top:  Off = speaker switched off

 

Blue light = speaker switched on Flashing blue light = pairing mode

 

Green light = AUX IN

On the back:  RED –Battery is recharging

 

Green –Battery is full charged

OPERATING INSTRUCTIONS

1. Make sure that the mobile phone is turned on and the speaker is off.

2. Set the (ON/OFF) switch ON. A 3-second beep will be emitted. The blue LED 

indicator will flash every 0.5 seconds to indicate that pairing mode has been 

entered. Note: if the speaker fails to pair with the Bluetooth device within 3 

minutes, the blue LED indicator will flash every 3rd second and will stop flashing 

completely if pairing has not occurred within 30 minutes.

3. Activate Bluetooth on the device to be paired and place it into search mode. 

4. The Bluetooth speaker will appear as “620BT” on your device. Select this as the 

device to be connected. Refer to the instruction manual of your device if you are 

unsure. Note: if prompted for a code, enter 0000.

5. Once a connection has been made, a beep will be heard and the blue LED 

indicator will flash every other second.

6. Start playback on the paired device. Playback control:

Volume: Using the volume controls on the top of the Speaker, press the V+ button 

to increase volume and the V- button to decrease volume. 

Pause music: Press             button to pause playback. Press again to resume 

music.

Mute: Press MUTE button to mute speaker.

Next/Previous song: Press       button to play next song and press        button to 

play previous song.

7. The speaker has a handsfree feature. Press            to answer or end a call.

AUTOMATIC RECONNECTION

If the speaker and Bluetooth device are disconnected due to temporary 

interference or excessive range, they will automatically be reconnected within 10 

seconds once the cause has been rectified.

If you wish to connect another Bluetooth device after you have already paired the 

speaker, press           for about 3-4 seconds. The blue LED indicator will flash every 

0.5 seconds to indicate that pairing mode has been entered.

CONNECTION OF OTHER DEVICES (AUX IN)

- Connect the external device to the Bluetooth speaker´s 3.5 mm AUX IN socket 

(3.5 mm cable sold separately).

- Note: Any streaming from a Bluetooth device will be muted when a 3.5 mm cable 

is connected to the AUX IN socket. When the cable is removed the speaker will 

resume audio streaming from the original Bluetooth device.

- Start playback on the external audio device.

RECHARGING THE BATTERY:

1. Charge the speaker battery by plugging one end of the micro USB cable into the 

speaker and the other end into a USB power source such as a computer.

2. The charge indicator will begin by shining red and then change to green once 

the battery is fully-charged. It takes about 4 hours to charge the speaker from a 

flat battery. Note: the first three times the battery is charged it is wise to let it 

charge for 12 hours.

CARE AND MAINTENANCE:

- Unplug the adaptor lead and remove any batteries if the Bluetooth speaker is not 

to be used for a long time.

- Clean the product using a lightly moistened cloth. Use only mild cleaning agents, 

never solvents or corrosive chemicals.

TROUBLESHOOTING 

The Bluetooth speaker will   - Make sure that the ON/OFF switch is set to ON.

not switch on 

- Make sure that the cable is undamaged and 

CORRECTLY connected to the Bluetooth speaker.

 

- Ensure that there is power at the wall socket.

No sound 

- Check the volume.

 

- Make sure that there is no cable connected to the 

AUX IN socket when using Bluetooth.

 

- Make sure that the Bluetooth connection is 

functioning properly.

 

- Test the playback from your external device before 

connecting it.

 

- Try playback using another file or format e.g. MP3. 

The file you are attempting to play may be 

incompatible or damaged.

DISPOSAL

This product should be disposed of in accordance with local regulations. If you are 

unsure how to proceed, contact your local council.

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

Output power:  

2 x 2.5 W (RMS at 10% THD)

Frequency response:    120 Hz-16kHz

Sensitivity:  

750mv

Input:  

3.5mm AUX

Charging socket: 

micro USB

Lithium battery:  

1000 mAh

Size:  

195 x102 x 127 mm 

3

12

Содержание 75568

Страница 1: ...sound system bluetooth...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1...

Страница 3: ...ndido y el altavoz apagado 2 Poner el interruptor ON OFF en la posici n ON Se escuchar un pitido de 3 segundos El indicador LED azul parpadear cada 0 5 segundos para indicar que se ha establecido el m...

Страница 4: ...en Battery is full charged OPERATING INSTRUCTIONS 1 Make sure that the mobile phone is turned on and the speaker is off 2 Set the ON OFF switch ON A 3 second beep will be emitted The blue LED indicato...

Страница 5: ...de 3 secondes L indicateur LED bleu clignote toutes les 0 5 secondes pour indiquer que le mode de connexion est en train d tre tabli Remarque Si le haut parleur ne se connecte pas avec le dispositif...

Страница 6: ...zeigen dass der Verbindungsmodus aktiviert ist Hinweis Wenn sich der Lautsprecher nicht innerhalb von 3 Minuten mit dem Bluetooth Ger t verbindet blinkt die blaue LED Anzeige alle 3 Sekunden sie h rt...

Страница 7: ...cellulare sia acceso e l altoparlante spento 2 Spostare l interruttore ON OFF sulla posizione ON Si ascolter un suono per 3 secondi La spia LED blu lampegger ogni 0 5 secondi per indicare che pronta l...

Страница 8: ...terruptor ON OFF na posi o ON Ouvir se um apito durante 3 segundos O indicador LED azul piscar a cada 0 5 segundos para indicar que se estabeleceu o modo de liga o Nota Se o altifalante n o se ligar a...

Страница 9: ...FF n pozi ia ON Se va auzi un sunet timp de 3 secunde Indicatorul LED albastru va clipi la interval de 0 5 secunde pentru a indica faptul c s a stabilit modul de conectare Observa ie Dac difuzorul nu...

Страница 10: ...na getirin 3 saniye s ren bir bip sesi duyulacakt r Mavi LED k ba lant moduna ge ildi ini bildirmek i in 0 5 saniye aral klarla yan p s necektir Not Hoparl r Bluetooth cihazla 3 dakika boyunca ba lant...

Страница 11: ...15 LED AUX IN 1 2 ON OFF ON 3 LED 0 5 Bluetooth 3 LED 3 30 3 Bluetooth 4 620BT 0000 5 LED 6 V V MUTE 7 handsfree Bluetooth 10 Bluetooth 3 4 LED 0 5 AUX IN AUX IN 3 5 Bluetooth 3 5 Bluetooth 3 5 AUX IN...

Страница 12: ...5 15 AUX IN 1 2 ON OFF ON 3 0 5 Bluetooth 3 3 30 3 Bluetooth 4 620BT 0000 5 6 V V MUTE 7 Bluetooth 10 Bluetooth 3 4 0 5 AUX IN AUX IN 3 5 Bluetooth 3 5 Bluetooth 3 5 AUX IN Bluetooth 1 micro USB USB...

Страница 13: ...D AUX IN 1 2 ON OFF ON 3 LED 0 5 3 Bluetooth LED 3 30 3 Bluetooth 4 620BT 0000 5 LED 6 V V 7 Bluetooth 10 Bluetooth 3 4 LED 0 5 AUX IN AUX IN Bluetooth AUX IN 3 5 3 5 3 5 AUX IN Bluetooth Bluetooth 1...

Страница 14: ...h 4 0 3 USB 3 5 45 A2DP HFP 10 Bluetooth2 0 3 5 3 5 Bluetooth 3 5 USB 1 2 3 4 5 MIC 6 LED 7 8 AR 9 10 11 12 AUX 13 3 5 5 V DC 14 15 LED AUX IN 1 2 ON OFF ON 3 Bluetooth 3 LED 3 30 3 Bluetooth 4 620BT...

Страница 15: ...X IN AUX IN 3 5 Bluetooth 3 5 Bluetooth 3 5 AUX IN Bluetooth 1 USB USB 2 4 12 Bluetooth ON OFF ON Bluetooth AUX IN Bluetooth Bluetooth MP3 Bluetooth 2 x 2 5 W RMS al 10 THD 120 Hz 16 KHz 750 mv AUX 3...

Страница 16: ...referencias EN Please retain this information for future reference FR Renseignements conserver DE Hebe alle Informationen f r zuk nftige Kommunikation auf IT Istruzioni da conservare PT Guarde esta in...

Страница 17: ...LED AUX IN 1 2 ON OFF ON 3 LED 0 5 Bluetooth 3 LED 3 30 3 Bluetooth 4 620BT 0000 5 LED 6 V V MUTE 7 Bluetooth 10 Bluetooth 3 4 LED 0 5 AUX IN AUX IN 3 5 Bluetooth 3 5 Bluetooth 3 5 AUX IN Bluetooth 1...

Страница 18: ...l elke 0 5 seconde knipperen om aan te geven dat er een verbinding tot stand is gekomen Opmerking Als de luidspreker niet in 3 seconden met Bluetooth in verbinding komt zal het blauwe led lampje elke...

Отзывы: