background image

P.81

12.9.

03. Comprobar que todas las varas entre los paneles B4 y B4 están bien 

encajadas y colocadas en la posición correcta.

04. Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. 

Comprobar que rueda con suavidad.

12.10.

09. Comprobar que todas las varas entre los paneles 06 y 06 están bien encajadas 

y colocadas en la posición correcta.

Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. Comprobar 

que rueda con suavidad.

Fig. 12.11.

12.12.

06. Comprobar que todas las varas entre los paneles 05 y 05 están bien encajadas 

y colocadas en la posición correcta.

Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. Comprobar 

que rueda con suavidad.

Fig. 12.13. 

Fig. 12.14.  

12.15. Instrucciones de funcionamiento

1. Exponer a la luz directa del sol para mejores resultados. 

2. Para jugar en interiores, usar una bombilla halógena de 50 W. No funciona en 

días nublados, a la sombra, con luz indirecta ni con luz fluorescente.

(ES) Con este kit podrán construir hasta 14 robots accionados por energía solar. 

Aprenderán los secretos de la mecánica y las energías renovables mientras se 

divierten montando las diferentes piezas. 

El robot solar se transforma en 14 robots distintos con infinidad de movimientos 

cómicos y funcionales: un perro que mueve la cola, un escarabajo que corretea, 

un cangrejo que anda, un surfista, un conductor acelerado, un bóxer rastreador... 

El kit proporciona accesorios únicos (incluidos) y piezas que hacen que el robot se 

mueva por tierra y agua.

La energía alternativa es el futuro, por lo que es el momento idóneo de enseñar a 

los niños el camino para que aprendan los conceptos básicos de esas tecnologías. 

Este producto funciona con el sol, no se necesitan pilas, y permite a los niños 

inventar usando su imaginación. Son 14 modelos en dos niveles de dificultad (7 

modelos por cada nivel). 

1. Herramientas necesarias: corta-alambre. 

2. Listado de piezas mecánicas

3. Listado de piezas de plástico

4. Pegatinas A, B y bolsa de plástico. Nota: recortar las piezas de plástico E 

correctamente.

5. Consejo: para identificar fácilmente cada pieza, ordenarlas y meterlas en bolsas 

herméticas según las instrucciones (poner primero una pegatina B ilustrada en 

cada bolsa, como se muestra).

6. Montaje del chasis

7. Montaje de la cabeza

8. Comprobación 

Probar primero la caja de cambios. Preparar las partes del dibujo antes de probar 

la caja de cambios y el panel solar. 

a. Chasis (caja de cambios)

b. Cabeza (panel solar)

c. C6 X2

8.1. Montaje

8.2. Cableado

8.3. Prueba. Comprobar que C6 gira.

8.4. Solución de problemas. Si C6 no funciona, desmontar la caja de cambios y 

volver al apartado 6.

9. Montaje del módulo de la rueda

9.1. Pegatina A: cortar los dos salientes antes de montar.

10. Montaje del módulo barco

11. Consejos (cuando se atasca una pieza)

12. Montaje de los 14 modelos. Para todos los modos, preparar las piezas que 

aparecen al principio antes de empezar a montar.

12.1. 

04. Comprobar que todas las varas entre los paneles 03 y 03 están bien encajadas 

y colocadas en la posición correcta.

Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. Comprobar 

que rueda con suavidad.

12.2.   

02. Comprobar que todas las varas entre los paneles B4 y B4 están bien 

encajadas y colocadas en la posición correcta.

03. Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. 

Comprobar que rueda con suavidad.

12.3. 

AProbar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. 

Comprobar que rueda con suavidad.

Fig. 12.4. 

Fig. 12.5.

12.6.

05. Comprobar que todas las varas entre los paneles 01 y 01 están bien encajadas 

y colocadas en la posición correcta.

Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. Comprobar 

que rueda con suavidad.

12.7. 

07. Comprobar que todas las varas entre los paneles 06 y 04 están bien encajadas 

y colocadas en la posición correActa.

Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. Comprobar 

que rueda con suavidad.

07.2. Movimiento 1: ¡se sacude y mueve el rabo! Movimiento 2: ¡salta y mueve el 

rabo!

12.8. 

07. Comprobar que todas las varas entre los paneles 05 y 06 están bien encajadas 

y colocadas en la posición correcta.

Probar el montaje de la caja de cambios haciéndola girar con un dedo. Comprobar 

que rueda con suavidad.

(EN) With this kit you can make up to 14 different solar-powered robots. They will 

learn the secrets of mechanics and renewable energies while having fun putting 

the different parts together.

The solar robot transforms into 14 different robots with endless comical and 

functional movements:a dog that wags its tail, a beetle that runs around, a crab 

that walks, a surfer, a fast driver, a sniffing boxer dog ... The kit comes with unique 

accessories (included) and parts to enable the robot to move on land and in water.

Alternative energy is the future, so this is the ideal time to show children how it 

works, so they can learn the basic concepts of these technologies.This product 

operates using the sun's energy so no batteries are required, and it allows children 

to use their imagination to invent.There are 14 models with two different levels of 

difficulty (7 models for each level).

1. Tools required: wire cutter. 

2. List of mechanical parts:

3. List of plastic parts

4. Stickers A, B and plastic bag. NB: cut out the plastic parts E correctly.

5. Tip: to identify each part easily, sort them and put them in sealed bags, in 

accordance with the instructions (first put a B sticker on each bag, as shown in 

the diagram).

6. Assembling the chassis

7. Assembling the head

8. Trying it out.

First check the gear box. Prepare the parts in the diagram before testing the gear 

box and solar panel.

a. Chassis (gear box)

b. Head (solar panel)

c. C6 X2

8.1. Assembly

8.2. Wiring

8.3. Test. Check that C6 turns round.

8.4. Troubleshooting. If C6 does not work, disassemble the gear box and go back 

to section 6.

9. Assembling the wheel module

9.1. Sticker A: Cut the two projections before assembling.

10. Assembling the boat module

11. Tips (when a part gets stuck)

12. Assembling the 14 models. In all cases, get all the parts together first before 

beginning to assemble.

12.1. 

04. Check that all the rods between panels 03 and 03 are securely in place and in 

the correct position.

Check that the gear box is properly assembled by making it turn with your finger. 

Make sure it turns smoothly.

12.2.   

02. Check that all the rods between panels B4 and B4 are securely in place and in 

the correct position.

1. Motor con conectores: 

no conectar los cables a 

la red.

2.Panel solar con muelles

3.Pinón (amarillo)

4.Engranaje con eje

5. Engranaje (rojo)

6. Engranaje (verde)

7. Esponja (x2)

8.Eje cilíndrico

9. Barco

1. Engine with connectors: 

do not connect the cables 

to the mains.

2. Solar panel with springs

3.Sprocket wheel 

(yellow)

4. Mechanism with axle 

5. Cogs (red)

6. Cogs (green)

7. Sponge (x2)

8.Cylindrical axle

9. Boat

Содержание 14x1 eco-robot

Страница 1: ...14x1 eco robot...

Страница 2: ...P 1 1 2 P3 P4 P5 P9 P6 P7 P1 P2 P8...

Страница 3: ...P 2 4 3 B A C E D F1...

Страница 4: ...P 3 X9 5...

Страница 5: ...P 4 6 1 B 2 B P3 Yellow P1 P5 Red 1 2 A10 P8 P5 Red C4 P6 Green P4 1 3 2...

Страница 6: ...P 5 P6 Green P5 Red P1 P4 C4 C5 B6 C5 D2 A11 D1 BACK 3 B...

Страница 7: ...P 6 7 1 H 2 H P7 x2 C3 C8 C8 06 06 07 07 A4 01 02 P2...

Страница 8: ...P 7 3 H 4 H 5 H A3 A3 B10 B11 x2 09 A3 A5 A6 C9 2 1...

Страница 9: ...P 8 8 1 8 3 8 4 8 2 8 Head Body C6 C6 Positive Negative RED BLACK SUN OR 50W UP HALOGEN FRONT a b c...

Страница 10: ...P 9 9 A12 F1 X4 B2 or B1 05 X2 04 X2 C1 08 X3 X8 B1 or B2 05 X2 04 X2 B8 03 X4 X3 9 1...

Страница 11: ...P 10 10 P9...

Страница 12: ...P 11 A9 X4 E13 X4...

Страница 13: ...P 12 11 1 Press Push in Pull out E3 Gear box E6 B4 2 3...

Страница 14: ...P 13 LEVEL 1 LEVEL 2 01 03 05 07 02 04 06 08 10 12 14 09 11 13 12...

Страница 15: ...P 14 X2 B3 B3 E6 B4 01 03 Body Head A2 X2 A8 X2 C1 X4 B8 X3 B3 X4 B4 X2 C2 X1 C7 X4 E1 X2 E3 X2 E4 X4 E7 X4 E8 X5 E6 X4 X2 E7 E3 B8 E7 02 E1 E8 E1 E14 X2 E5 X4 12 1 Level 1 1 1 1 1 B8 C2...

Страница 16: ...P 15 E8 E8 E8 2 3 01 03 03 02 01 01 Body E4 E4 E4 E4 04 1 01 2 01 01 04 1 1 1 02 FRONT FRONT FRONT 2 E8...

Страница 17: ...P 16 FRONT C7 X2 C7 X2 E8 E8 C1 C1 C1 C1 E14 E14 3 01 4 01 FRONT...

Страница 18: ...P 17 5 01 E5 E5 A8 A2 A2 A8 FRONT FRONT Turn 90...

Страница 19: ...P 18 Black Red 6 01 Head 2 2 1 Black Red HEAD BODY RED BLACK Neck Angle...

Страница 20: ...P 19 E7 E3 B8 E7 B4 01 02 B4 E8 E8 Body Head A1 X1 A2 X1 B5 X2 B4 X2 A8 X1 A7 X1 B8 X1 B9 X2 12 2 Level 1 E4 X2 E7 X2 E8 X2 E6 X6 E14 X2 E5 X4 C7 X2 E3 X1 1 01 1 1...

Страница 21: ...P 20 03 Body E6 E6 C7 E8 E8 C7 03 01 3 02 2 02 1 02 FRONT FRONT FRONT FRONT...

Страница 22: ...P 21 E4 E14 B5 E5 E5 A7 B9 A2 E6 E4 A1 E5 E14 A8 B9 B5 E6 E5 FRONT FRONT 4 02 Turn 90...

Страница 23: ...P 22 HEAD RED BLACK BODY Neck Angle 5 02 Red Black Head 1 Black Red Body Head A2 X2 A8 X2 B8 X4 B3 X2 B4 X2 C2 X2 C7 X4 E1 X6 E3 X2 E2 X2 E5 X4 E7 X4 E8 X1 E6 X6 12 3 Level 1 2 2...

Страница 24: ...P 23 B8 C2 1 1 1 1 1 1 1 1 X2 E2 E2 E6 B4 B3 B3 B4 E6 C2 E1 E1 E1 E1 E8 B8 E1 E1 E3 B8 E7 E7 01 02 03 05 04 06...

Страница 25: ...P 24 07 3 E6 Body E6 01 02 03 07 1 03 2 03 03 04 03 01 02 1 1 2 2 2 04 06 03 05 FRONT FRONT FRONT...

Страница 26: ...P 25 C7 C7 FRONT 3 03 4 03 E5 E5 A8 A2 RIGHT FRONT...

Страница 27: ...P 26 Head 5 03 6 03 Red Black Black Red A8 A2 E5 E5 2 2 1 HEAD RED BLACK BODY LEFT FRONT Neck Angle...

Страница 28: ...P 27 Level 1 01 C1 C1 C1 X2 C1 12 4 Body Head Wheel X4 B4 X2 C1 X8 C6 X2 B1 X3 B2 X3 E14 X14 E10 X2 E8 X6 E6 X4 A1 X1 A7 X1...

Страница 29: ...P 28 02 B1X3 or B2X3 Wheel 01 C6 E8X3 E14X3 E14X3...

Страница 30: ...P 29 01 Wheel 03 B2 X3 or B1X3 E14 X3 E14 X3 C6 E8X3...

Страница 31: ...P 30 Body E6 A1 E10 B4 E14 A7 E10 Wheel E6 E6 1 04 E14 FRONT BACK BACK...

Страница 32: ...P 31 Neck Angle 03 02 2 2 2 04 3 04 Head Red Black HEAD BODY RED BLACK Black Red 1...

Страница 33: ...P 32 Level 1 01 C1 C1 C1 X2 C1 12 5 Body Head Wheel X2 B4 X2 C1 X8 C6 X2 B1 X3 B2 X3 E14 X12 E4 X8 E6 X4 Boat E9 X2 E8 X6...

Страница 34: ...P 33 02 B1X3 or B2X3 Wheel 01 E14X3 E14X3 C6 E8X3 E4X4...

Страница 35: ...P 34 01 Wheel 03 B2 X3 or B1X3 E14 X3 E14 X3 C6 E8X3 E4X4...

Страница 36: ...P 35 B4 Boat 1 05 E9 X2 FRONT FRONT E6 E6 Body Body Turn 180 BACK FRONT...

Страница 37: ...P 36 Black Red HEAD BODY Neck Angle RED BLACK 03 02 2 2 Head 2 05 3 05 Red Black 1 FRONT...

Страница 38: ...P 37 Level 1 Body Head B4 X2 B8 X3 C2 X3 E6 X8 E11 X4 E12 X2 01 02 B3 E1 E8 B8 E1 B4 E6 X2 X2 B1 X3 B2 X3 E7 X6 E1 X4 E8 X2 E3 X3 B3 X4 12 6 Level 1 1 1...

Страница 39: ...P 38 B8 C2 04 03 05 E7 E3 E7 E3 E7 C2 01 01 02 02 03 03 04 X2 1 1 1 1 E7...

Страница 40: ...P 39 03 04 03 02 02 05 1 06 2 06 E6 E6 Body FRONT FRONT FRONT E11 E11 E11 E12 E12 E11 FRONT...

Страница 41: ...P 40 B2 or B1 B2 or B1 B1 or B2 B1 or B2 B2 or B1 B1 or B2 4 06 3 06 FRONT FRONT LEFT RIGHT...

Страница 42: ...P 41 Black Red 5 06 Neck Angle Red Black Head HEAD BODY RED BLACK 2 2 1...

Страница 43: ...P 42 E1 X4 E3 X2 E7 X4 E8 X3 E6 X5 E14 X3 E10 X2 E11 X2 Level 1 Body Head B4 X2 B5 X2 B8 X2 B7 X1 A2 X1 B3 X2 B1 X1 A8 X1 B2 X1 C2 X3 01 02 12 7 E1 E8 E1 1 1 1 1 B8 C2 E7 E3 B8 E7...

Страница 44: ...P 43 03 04 05 07 06 E7 E3 C2 B7 E7 E6 B4 B3 E1 E8 E14 B5 E6 B3 B4 E6 E8 C2 E1 01 05 04 4 1 1 1 1 06 3 3 2 2 03 1 02...

Страница 45: ...P 44 FRONT FRONT Body E10 E14 A8 A2 E14 E10 E6 E6 E8 01 02 03 05 07 1 07 FRONT...

Страница 46: ...P 45 Neck Angle 2 2 B2 or B1 E11 E11 B1 or B2 Red Black 2 07 3 07 Head Black Red 1 HEAD BODY RED BLACK...

Страница 47: ...P 46 X2 01 02 B4 X2 B8 X4 B3 X4 E11 X4 E7 X2 E1 X10 E8 X7 E3 X2 C2 X4 E6 X8 E14 X2 E4 X4 C1 X2 12 8 Level 2 E7 E3 C2 E7 E8 E1 E1 1 1 1 1 B8 C2 Body Head Wheel X4...

Страница 48: ...P 47 03 E1 E8 C2 E1 04 E1 E8 B8 X2 E1 06 B3 B4 E6 X2 05 B4 E6 B3 B3 07 E3 06 05 02 01 03 01 04 04 1 1 1 1 1 2 2 2...

Страница 49: ...P 48 E3 02 1 08 E6 E6 Body 07 E11 E11 E4 X2 E4 X2 Wheels Wheels E11 E11 FRONT 01 04 03 04 01...

Страница 50: ...P 49 HEAD BODY RED BLACK Black Red Neck Angle Black Head Red 1 E14 C1 E8 C1 E14 2 08 3 08 2 2...

Страница 51: ...P 50 12 9 Level 2 E14 X4 E5 X8 E4 X10 E7 X4 E1 X2 E8 X1 E3 X2 X2 B4 X2 B8 X3 C2 X1 C7 X4 A8 X2 B1 X2 B2 X2 B5 X2 B9 X2 E1 E7 E3 B8 E7 E8 E1 B8 C2 X2 B4 B4 01 02 X2 1 2 2 3 01 03 02 1 1 1 1...

Страница 52: ...P 51 04 1 09 01 02 02 Body E4 X2 C7 C7 X2 E4 04...

Страница 53: ...P 52 2 09 A8 A2 Turn 180 E5 X2 A8 A2 E5 X2 FRONT LEFT RIGHT BACK BACK...

Страница 54: ...P 53 3 09 4 09 5 09 B2 or B1 B1 or B2 E14 X2 E14 X2 E5 E4 B1 or B2 E5 E4 B2 or B1 B5 B5 E5...

Страница 55: ...P 54 HEAD BODY RED BLACK 6 09 7 09 Neck Angle Red Black Head Black Red B9 E4 E4 E4 E4 B9 1 2 2...

Страница 56: ...55 12 10 Level 2 01 02 1 1 1 1 E1 E7 E3 B8 E7 E8 E1 B4 X2 B8 X2 C2 X1 C7 X2 E6 X6 E3 X2 E8 X3 E1 X6 E5 X12 E10 X4 E12 X2 E7 X4 B5 X1 C1 X8 A1 X1 A7 X1 B3 X4 C6 X1 B7 X1 B8 C2 E9 X1 Body Head Wheel X4...

Страница 57: ...P 56 03 04 05 06 07 E1 E8 E7 E3 E7 C6 E1 E1 E9 B5 E8 E1 B3 B4 E6 X2 C1 C1 C1 C1 E5 E5 E5 1 1 1 1 1 1 B7...

Страница 58: ...P 57 57 09 08 C1 C1 C1 C1 E5 E5 E5 E5 E10 E10 Wheel Wheel 4 06 03 06 01 02 02 01 03 2 2 3 1 2...

Страница 59: ...P 58 Body E10 E6 E6 E10 1 10 C7 09 C7 2 10 05 08 04 07...

Страница 60: ...P 59 A1 3 10 4 10 E12 E12 Wheel Wheel E5 A7 E5 Turn 90...

Страница 61: ...P 60 HEAD BODY RED BLACK Neck Angle 12 11 Level 2 Black Red Red Black Head 1 2 2 X2 B8 X4 A2 X2 A8 X2 B1 X2 B2 X2 E4 X8 E14 X10 C1 X8 C6 X2 5 10...

Страница 62: ...P 61 01 1 11 C1 C1 C1 C1 X2 Body E14 X2 E4 X2 or B2 B1 B2 or B1 E4 E4 B8 B8 C6 BACK...

Страница 63: ...P 62 2 11 01 Wheel E14 X3...

Страница 64: ...P 63 3 11 4 11 A2 A8 E14 X2 E4 X2 or B2 B1 B2 or B1 E4 E4 B8 B8 C6...

Страница 65: ...P 64 5 11 01 Wheel E14 X3...

Страница 66: ...P 65 HEAD BODY RED BLACK Neck Angle 7 11 6 11 Red Black Head 2 2 1 Black Red A2 A8...

Страница 67: ...12 Level 2 1 1 1 1 01 02 Body Head B4 X2 A8 X1 A1 X1 A7 X1 A2 X1 B1 X3 B2 X3 B3 X4 B8 X4 C2 X2 B9 X2 C7 X2 C6 X2 B8 C2 E1 E8 E1 E1 E8 B8 E1 E6 X8 E8 X4 E1 X6 E7 X4 E11 X2 E9 X4 E3 X2 E14 X2 E5 X4 E10...

Страница 68: ...P 67 03 04 05 06 E1 E8 B3 B4 C2 E1 E7 E3 B8 E6 X2 E7 X2 X2 01 03 05 E8 02 04 05 04 E8 01 02 04 04 03 1 1 1 1...

Страница 69: ...P 68 1 12 E6 E6 Body 06 C7 C7 C6 C6 E11 E11 E9 X2 B9 X2...

Страница 70: ...P 69 2 12 E5 E5 E5 A8 A7 E9 A2 A1 E5 E9 Turn 90...

Страница 71: ...P 70 Neck Angle Black Red HEAD BODY RED BLACK Red Black Head 4 12 3 12 B1 or B2 E14 or B1 B2 E10 E4 B1 or B2 E10 E4 E14 or B1 B2 1 2 2...

Страница 72: ...1 E6 E6 Turn 180 C6 Body Body C6 1 1 12 13 Level 2 Body Head B4 X2 Boat A8 X2 B5 X2 C1 X4 A1 X1 A7 X1 A2 X2 C6 X2 B1 X3 B2 X3 01 1 13 E1 E8 B5 E1 X2 E1 X4 E8 X2 E10 X4 E4 X10 E9 X2 E5 X6 E6 X4 FRONT B...

Страница 73: ...P 72 B4 E9 E9 E4 E4 Boat 2 13 LEFT RIGHT BACK BACK...

Страница 74: ...P 73 A7 A1 C1 C1 C1 C1 E5 E5 E5 E5 FRONT BACK 01 01 3 13 4 13 LEFT RIGHT LEFT RIGHT...

Страница 75: ...P 74 BACK 5 13 B1 or B2 B2 or B1 E10 X2 E4 E4 E4 A8 A8 A2 A2 E5 E5 E4 E4 X2 FRONT Turn 180 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2...

Страница 76: ...P 75 HEAD BODY RED BLACK Neck Angle Red Black 7 13 Head 1 2 2 Black Red B1 or B2 or B1 B2 E10 X2 E4 X2 FRONT FRONT 6 13...

Страница 77: ...12 14 Level 2 Body Head B4 X2 Boat A9 X2 A8 X2 B5 X2 C1 X6 A1 X1 A7 X1 A2 X2 C6 X2 E9 X2 E1 X4 E8 X4 E4 X8 E5 X4 E6 X6 E6 E6 Turn 180 1 1 01 02 1 14 E1 E8 B5 E1 X2 C1 C1 E4 E4 X2 C6 Body Body C6 BACK...

Страница 78: ...P 77 B4 B4 A9 A9 E6 LEFT RIGHT E9 Boat E9 A2 A7 E5 X2 3 14 2 14 FRONT...

Страница 79: ...P 78 4 14 5 14 6 14 E8 E8 C1 C1 E4 A8 E4 E4 FRONT A1 A8 E5 X2 01...

Страница 80: ...P 79 7 14 02 02 8 14 LEFT RIGHT LEFT RIGHT 01 FRONT E4 A2...

Страница 81: ...P 80 Black Red HEAD BODY RED BLACK Neck Angle 9 14 Red Black Head 1 2 2...

Страница 82: ...haci ndola girar con un dedo Comprobar que rueda con suavidad 12 3 AProbar el montaje de la caja de cambios haci ndola girar con un dedo Comprobar que rueda con suavidad Fig 12 4 Fig 12 5 12 6 05 Com...

Страница 83: ...tocollant B illustr dans chaque sac comme indiqu 6 Montage de l armature 7 Montage de la t te 8 V rification Testez d abord la bo te de vitesses Pr parez les parties du dessin avant de tester la bo te...

Страница 84: ...ngen zwischen den Teilen 05 und 06 sich in der richtigen Position befinden und gut eingesteckt sind Den Zusammenbau des Getriebes berpr fen indem es mit einem Finger gedreht wird berpr fen dass sich d...

Страница 85: ...pe as de pl stico 4 Autocolantes A B e saco de pl stico Nota cortar as pe as de pl stico E corretamente 5 Conselho para identificar facilmente cada pe a orden las e coloc las em sacos herm ticos segu...

Страница 86: ...erifica i c se rote te u or 12 10 09 Verifica i dac toate barele dintre panourile 06 y 06 sunt bine introduse i montate n pozi ia corect Testa i montarea cutiei de viteze rotind o cu degetul Verifica...

Страница 87: ...a evirerek di li kutusunun kurulumunu kontrol edebilirsiniz Yava a d nd n kontrol edin 12 10 09 06 ve 06 panelleri aras ndaki t m ubuklar n iyice oturmu ve do ru konumda yerle tirilmi olduklar n kontr...

Страница 88: ...12 6 05 01 01 12 7 07 06 04 07 2 1 2 12 8 07 05 06 12 9 03 B4 B4 04 12 10 09 06 06 Fig 12 11 12 12 06 05 05 Fig 12 13 Fig 12 14 12 15 1 2 50 CN 14 14 14 7 1 2 3 4 A B E 5 B 6 7 8 a b c C6 2 8 1 8 2 8...

Страница 89: ...2 10 09 06 06 Fig 12 11 12 12 06 05 05 Fig 12 13 Fig 12 14 12 15 1 2 50 AR 14 14 14 7 1 1 2 2 3 2 1 6 5 4 9 8 7 2 3 3 4 4 A B E 5 5 B 6 6 7 7 8 8 a b c C6 X2 1 8 2 8 3 8 C6 4 8 C6 6 9 1 9 A 10 11 12 1...

Страница 90: ...7 7 05 06 9 12 0 03 3 B4 B4 0 04 4 10 12 0 09 9 0 06 6 0 06 6 11 12 Fig 12 12 Fig 0 06 6 0 05 5 0 05 5 13 12 Fig 14 12 Fig 15 12 1 1 2 2 50 HE 14 14 14 7 1 1 2 2 1 2 3 4 5 6 7 x2 8 9 3 3 4 4 A B E 5 5...

Страница 91: ...05 06 1 12 2 4 4 Fig 1 12 2 5 5 Fig 1 12 2 6 6 0 05 5 01 01 1 12 2 7 7 0 07 7 06 04 0 07 7 2 2 1 2 1 12 2 8 8 0 07 7 0 05 5 0 06 6 1 12 2 9 9 0 03 3 B4 B4 0 04 4 1 12 2 1 10 0 0 09 9 0 06 6 0 06 6 1...

Страница 92: ...enodigde gereedschappen knipbuigtang 2 Lijst van mechanische onderdelen 3 Lijst van plastic onderdelen 4 Stickers A B en plastic zak Opmerking snijd de plastic stukken E op de juiste wijze uit 5 Tip o...

Страница 93: ...kwispelt Beweging 2 hij springt en kwispelt 12 8 07 Controleer of alle stangen tussen de panelen 05 en 06 goed vastzitten en in de juiste positie zijn geplaatst Test de montage van de versnellingsbak...

Страница 94: ...is information for future reference FR Renseignements conserver DE Hebe alle Informationen f r zuk nftige Kommunikation auf IT Istruzioni da conservare PT Guarde esta informa o para futuras refer ncia...

Отзывы: