background image

3

Allgemeiner Gefahrenhinweis

Beim Transport

Beachten Sie die Transporthinweise auf der Verpa-

ckung. Lagern Sie das Produkt bis zur Montage in der 

Originalverpackung und schützen Sie es vor Feuchtigkeit 

und Beschädigungen. Beachten Sie, dass bewegliche 

Teile beim Transport festgesetzt sind und keine Schäden 

verursachen können. Beim Transport können schwe-

bende Lasten herunterfallen, wenn Lastaufnahmemittel 

zu schwach dimensioniert oder falsch angeschlagen 

sind, dabei können schwere Verletzungen (auch mit 

Todesfolge) auftreten.
• Nicht unter schwebende Lasten treten.
•  Anschlagmittel mit ausreichend hoher Traglast verwen-

den (Produktgewichte siehe Lieferpapiere)

• Anschlagmittel sorgfältig befestigen
•  Produkt nur an ausreichend stabilen Stellen anschla-

gen

• Umweltbedingungen beachten.

Bei der Montage

Vermeiden Sie Ausrutsch-, Stolper-, Sturz- und Klemm-

stellen.

Bei der Inbetriebnahme

Lassen Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme einige 

Stunden akklimatisieren. Stellen Sie sicher, dass die 

vollständige Maschine den innerbetrieblichen Vorschriften 

genügt. Nehmen Sie nur ein vollständig montiertes 

Produkt in Betrieb.

Während des Betriebs

Erlauben Sie den Zutritt zum unmittelbaren Betriebsbe-

reich des höhenverstellbaren SystemMobil S41T nur 

Personen, die vom Betreiber autorisiert sind. Dies gilt 

auch während des Stillstands der Anlage. Bewegliche 

Teile dürfen nicht unbeabsichtigt in Gang gesetzt werden. 

Verhindern Sie die Möglichkeit unter schwebende Lasten 

oder sich unter der Arbeitsfläche des höhenverstellbaren 

SystemMobil S41T zu bewegen. Das höhenverstellbare 

SystemMobil S41T ist nicht zum Heben von Personen 

geeignet.

Die Daten und Angaben der Betriebsanleitung dienen 

allein der Produktbeschreibung und dem Zusammenbau. 

Die Angaben entbinden den Anwender nicht von eigenen 

Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass 

unsere Produkte einem natürlichen Verschleiß- und 

Alterungsprozess unterliegen. 

Diese Anleitung enthält wichtige Informationen, um 

das Produkt sicher und sachgerecht zu verwenden. Bei 

Verkauf, Verleih oder sonstiger Weitergabe des Produkts 

muss die Betriebsanleitung mitgegeben werden. 

Bei der Montage, Bedienung und Wartung des System-

Mobil S41T ist sicherzustellen, dass alle beweglichen 

Elemente gegen versehentliches Bewegen gesichert sind. 

Durch bewegliche Teile können Sie sich schwer verletzen! 

Lesen und befolgen Sie daher unbedingt nachstehende 

Sicherheitshinweise. 

Alle Arbeiten mit und am SystemMobil S41T sind unter 

dem Aspekt „Sicherheit zuerst“ durchzuführen. 

Greifen Sie nicht in die bewegten Bauteile des höhenver-

stellbaren SystemMobil S41T, wenn diese entsichert sind. 

Beachten Sie die gültigen Vorschriften zur Unfallverhü-

tung und zum Umweltschutz im Verwenderland und am 

Arbeitsplatz. 

Verwenden Sie item-Produkte nur in technisch einwand-

freiem Zustand. Bei Nichtverwendung von Originalersatz-

teilen erlischt der Gewährleistungsanspruch! 

Prüfen Sie das Produkt auf offensichtliche Mängel. Ver-

wenden Sie das Produkt ausschließlich im Leistungsbe-

reich, der in den technischen Daten beschrieben ist. 

Stellen Sie sicher, dass alle zum Produkt gehörenden 

Sicherheitseinrichtungen vorhanden, ordnungsgemäß 

installiert und voll funktionsfähig sind. Sie dürfen 

Sicherheitseinrichtungen nicht in ihrer Position verändern, 

umgehen oder unwirksam machen. 

Das hier dokumentierte höhenverstellbare SystemMobil 

S41T entspricht dem Stand der Technik und berück-

sichtigt die allgemeinen Grundsätze der Sicherheit zum 

Zeitpunkt der Drucklegung dieser Montageanleitung. 

Trotzdem besteht die Gefahr von Personen- und Sach-

schäden, wenn Sie die grundsätzlichen Sicherheitshin-

weise und Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung nicht 

beachten. 

Für daraus entstehende Schäden übernehmen wir keine 

Haftung. Im Interesse der Weiterentwicklung behalten wir 

uns das Recht auf technische Änderung vor. Bewahren Sie 

die Anleitung so auf, dass sie jederzeit für alle Benutzer 

zugänglich ist. Beachten Sie die übergeordnete Betrieb-

sanleitung einer Anlage. Die allgemeinen Gefahrenhin-

weise beziehen sich auf den gesamten Lebenszyklus des 

höhenverstellbaren SystemMobil S41T.

Содержание SystemMobile S41T

Страница 1: ...SystemMobil S41T Betriebsanleitung...

Страница 2: ...g 4 Bei der Instandhaltung und Instandsetzung 4 Bei der Entsorgung 4 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung 4 1 2 Nicht bestimmungsgem e Verwendung 4 1 3 Qualifikation des Personals 5 1 4 Warnhinweise 5 1 5...

Страница 3: ...tige Informationen um das Produkt sicher und sachgerecht zu verwenden Bei Verkauf Verleih oder sonstiger Weitergabe des Produkts muss die Betriebsanleitung mitgegeben werden Bei der Montage Bedienung...

Страница 4: ...eine sach gerechte und sichere Integration verantwortlich Sie die Montageanleitung sorgf ltig gelesen und verstanden haben Sie fachlich ausgebildet sind Sie geistig und gesundheitlich dazu in der Lag...

Страница 5: ...iner entsprechenden Fachkraft oder einer unterwie senen Person unter Leitung einer Fachkraft durchgef hrt werden Eine Fachkraft ist wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung seiner Kenntnisse und Erfa...

Страница 6: ...6 1 5 CE Erkl rung...

Страница 7: ...nd besonders kompakt Die wendigen Bereitstellungswagen bringen Werkzeug oder kleine Materialmengen rasch an den gew nschten Ort Die zentrale Einzels ule ist auf Wunsch h henverstellbar F r sicheren Ha...

Страница 8: ...e keine Nagetiere oder andere tierische Sch dlinge Aufstellung und Betrieb nicht in unmittelbarer Nachbarschaft von industriellen Anlagen mit chemischen Emissionen Aufstellung und Betrieb nicht in der...

Страница 9: ...n Der Gew hrleistungsanspruch kann nur f r bestimmungsgem en Gebrauch gew hrt werden Die Kippsicherheit des SystemMobil S41T wurde gem der EN 1757 3 gepr ft und ist gew hrleistet Ein Radschutz gem DIN...

Страница 10: ...n Das unkontrollierte Entriegeln der unbeladenen oder leicht beladenen Teleskops ule kann zu Sch den und Verletzungen f hren Das unkontrollierte Entriegeln der unbeladenen oder leicht beladenen Telesk...

Страница 11: ...SystemMobil S41T wartungsfrei Es sollten je nach Nutzungsgrad und Umgebungsbedin gungen regelm ig Sichtkontrollen und Funktionspr fungen durchgef hrt werden Auf Grund der Funktionsweise einer Gasdruc...

Страница 12: ...Industrietechnik GmbH Made in Germany item Industrietechnik GmbH Friedenstra e 107 109 42699 Solingen Deutschland Telefon 49 212 6580 0 Telefax 49 212 6580 310 info item24 com item24 com 0 4 1 23 98 0...

Страница 13: ...SystemMobile S41T User guide...

Страница 14: ...peration 3 During cleaning 4 During maintenance and servicing work 4 During disposal 4 1 1 Correct use 4 1 2 Improper use 4 1 3 Personnel qualifications 5 1 4 Warning symbols 5 1 5 CE declaration 6 2...

Страница 15: ...ageing These notes contain important information that will enable you to use the product safely and appropriately When sold rented out or otherwise passed on to another party this product must be han...

Страница 16: ...manner The operator is responsible for ensuring proper and safe integration You have carefully read and understood the installation guide You are appropriately qualified You are mentally and physical...

Страница 17: ...must therefore be carried out only by a qualified person or by personnel under the instruction and guidance of a qualified person A qualified person is an individual who by virtue of his or her specia...

Страница 18: ...6 1 5 CE declaration...

Страница 19: ...stemMobiles are exceptionally compact These manoeuvrable picking and material supply trolleys get tools and small quantities of materials to where they are needed fast The single central column is als...

Страница 20: ...protected from the weather The area should be free from mould and fungus and show no traces of rodents or other pests Do not install or use in close proximity to industrial plants that produce chemic...

Страница 21: ...equipment The product warranty is valid only when the product is used correctly SystemMobile S41T has been stability tested to EN 1757 3 and its stability is ensured A wheel guard to DIN EN 1757 3 is...

Страница 22: ...e telescopic column in an uncontrolled manner when the tray is unloaded or lightly loaded can result in damage or injury Releasing the telescopic column in an uncontrolled manner when the tray is unlo...

Страница 23: ...temMobile S41T is fundamentally a maintenance free item of equipment Visual checks and functional tests should be performed regularly according to the level of utilisation and environ mental condition...

Страница 24: ...4 1 23 98 07 2017 item Industrietechnik GmbH Friedenstrasse 107 109 42699 Solingen Germany Phone 49 212 6580 0 Fax 49 212 6580 310 info item24 com item24 com item Industrietechnik GmbH Made in German...

Отзывы: