ITEM SystemMobile S41T Скачать руководство пользователя страница 15

3

General safety information

During transportation

Observe the handling instructions on the packaging. Until 

it is installed, the product must be stored in its original 

packaging, protected from moisture and damage. Ensure 

that moving parts are secured when in transit and cannot 

cause any damage. Suspended loads can fall during 

transport if load-bearing equipment is not fit for purpose 

or is incorrectly secured, thus leading to serious injuries 

(including fatal injuries).
• Keep clear of suspended loads.
•  Use lifting gear with sufficient load-bearing capacity 

(see delivery paperwork for product weight).

• Carefully secure lifting gear.
•  Attach lifting gear to the product only at sufficiently 

stable points.

• Observe environmental regulations.

During installation

Avoid areas that pose slip, trip, fall and jamming hazards.

During commissioning

Allow the product to acclimatise for a few hours before 

starting to use it. Ensure that the completed machine 

satisfies internal company requirements. Only start using 

a product that has been installed in full.

During operation

Ensure that only persons who have been authorised by 

the operator have access to the immediate operating 

area of height-adjustable SystemMobile S41T. This also 

applies when the system is not in operation. It must not be 

possible to actuate moving parts unintentionally. Ensure 

that nobody can step below suspended loads and prevent 

access below the working surface of height-adjustable 

SystemMobile S41T. Height-adjustable SystemMobile 

S41T is not suitable for lifting people.

The details and information in the user guide are provided 

solely for the purpose of describing the product and its 

assembly. This information does not discharge the user 

from the obligation to carry out his own assessments and 

checks. It is important to bear in mind that our products 

are subject to a natural process of wear and ageing. 

These notes contain important information that will enable 

you to use the product safely and appropriately. When 

sold, rented out or otherwise passed on to another party, 

this product must be handed over with the user guide. 

When installing, operating and maintaining SystemMobile 

S41T, it is important to ensure that all moving elements 

are secured so that they cannot be moved. 

Moving parts can cause serious injury! You must therefore 

read and follow the safety instructions set out below. 

All work on and with SystemMobile S41T must be per-

formed with “safety first” in mind. 

Do not place your hand near the moving parts of 

height-adjustable SystemMobile S41T when they are 

unlocked. 

Observe the regulations pertaining to accident prevention 

and environmental protection that apply in the country 

and place of work where the product is being used. 

Use only item products that are in perfect working order. 

Failure to use original spare parts will invalidate the 

product warranty! 

Check the product for obvious defects. Use the product 

only within the performance range described in the 

technical data. 

Ensure that all the safety equipment associated with the 

product is present, properly installed and in full working 

order. Do not alter the position of safety equipment, 

circumvent it or render it ineffective. 

Height-adjustable SystemMobile S41T, as described 

here, corresponds to the state of the art and factors in 

the general principles of safety applicable at the time this 

installation guide was published. Nevertheless, failure to 

observe the safety instructions and warning notices in 

this user guide may result in personal injury and damage 

to property. 

We will assume no liability for any resulting damage or 

injury. We reserve the right to make technical changes 

that represent technical advances. Keep these installation 

notes in a place where they can be easily accessed by all 

users. Observe the directions contained in the main user 

guide for a system. The general safety information applies 

to the entire lifecycle of height-adjustable SystemMobile 

S41T.

Содержание SystemMobile S41T

Страница 1: ...SystemMobil S41T Betriebsanleitung...

Страница 2: ...g 4 Bei der Instandhaltung und Instandsetzung 4 Bei der Entsorgung 4 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung 4 1 2 Nicht bestimmungsgem e Verwendung 4 1 3 Qualifikation des Personals 5 1 4 Warnhinweise 5 1 5...

Страница 3: ...tige Informationen um das Produkt sicher und sachgerecht zu verwenden Bei Verkauf Verleih oder sonstiger Weitergabe des Produkts muss die Betriebsanleitung mitgegeben werden Bei der Montage Bedienung...

Страница 4: ...eine sach gerechte und sichere Integration verantwortlich Sie die Montageanleitung sorgf ltig gelesen und verstanden haben Sie fachlich ausgebildet sind Sie geistig und gesundheitlich dazu in der Lag...

Страница 5: ...iner entsprechenden Fachkraft oder einer unterwie senen Person unter Leitung einer Fachkraft durchgef hrt werden Eine Fachkraft ist wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung seiner Kenntnisse und Erfa...

Страница 6: ...6 1 5 CE Erkl rung...

Страница 7: ...nd besonders kompakt Die wendigen Bereitstellungswagen bringen Werkzeug oder kleine Materialmengen rasch an den gew nschten Ort Die zentrale Einzels ule ist auf Wunsch h henverstellbar F r sicheren Ha...

Страница 8: ...e keine Nagetiere oder andere tierische Sch dlinge Aufstellung und Betrieb nicht in unmittelbarer Nachbarschaft von industriellen Anlagen mit chemischen Emissionen Aufstellung und Betrieb nicht in der...

Страница 9: ...n Der Gew hrleistungsanspruch kann nur f r bestimmungsgem en Gebrauch gew hrt werden Die Kippsicherheit des SystemMobil S41T wurde gem der EN 1757 3 gepr ft und ist gew hrleistet Ein Radschutz gem DIN...

Страница 10: ...n Das unkontrollierte Entriegeln der unbeladenen oder leicht beladenen Teleskops ule kann zu Sch den und Verletzungen f hren Das unkontrollierte Entriegeln der unbeladenen oder leicht beladenen Telesk...

Страница 11: ...SystemMobil S41T wartungsfrei Es sollten je nach Nutzungsgrad und Umgebungsbedin gungen regelm ig Sichtkontrollen und Funktionspr fungen durchgef hrt werden Auf Grund der Funktionsweise einer Gasdruc...

Страница 12: ...Industrietechnik GmbH Made in Germany item Industrietechnik GmbH Friedenstra e 107 109 42699 Solingen Deutschland Telefon 49 212 6580 0 Telefax 49 212 6580 310 info item24 com item24 com 0 4 1 23 98 0...

Страница 13: ...SystemMobile S41T User guide...

Страница 14: ...peration 3 During cleaning 4 During maintenance and servicing work 4 During disposal 4 1 1 Correct use 4 1 2 Improper use 4 1 3 Personnel qualifications 5 1 4 Warning symbols 5 1 5 CE declaration 6 2...

Страница 15: ...ageing These notes contain important information that will enable you to use the product safely and appropriately When sold rented out or otherwise passed on to another party this product must be han...

Страница 16: ...manner The operator is responsible for ensuring proper and safe integration You have carefully read and understood the installation guide You are appropriately qualified You are mentally and physical...

Страница 17: ...must therefore be carried out only by a qualified person or by personnel under the instruction and guidance of a qualified person A qualified person is an individual who by virtue of his or her specia...

Страница 18: ...6 1 5 CE declaration...

Страница 19: ...stemMobiles are exceptionally compact These manoeuvrable picking and material supply trolleys get tools and small quantities of materials to where they are needed fast The single central column is als...

Страница 20: ...protected from the weather The area should be free from mould and fungus and show no traces of rodents or other pests Do not install or use in close proximity to industrial plants that produce chemic...

Страница 21: ...equipment The product warranty is valid only when the product is used correctly SystemMobile S41T has been stability tested to EN 1757 3 and its stability is ensured A wheel guard to DIN EN 1757 3 is...

Страница 22: ...e telescopic column in an uncontrolled manner when the tray is unloaded or lightly loaded can result in damage or injury Releasing the telescopic column in an uncontrolled manner when the tray is unlo...

Страница 23: ...temMobile S41T is fundamentally a maintenance free item of equipment Visual checks and functional tests should be performed regularly according to the level of utilisation and environ mental condition...

Страница 24: ...4 1 23 98 07 2017 item Industrietechnik GmbH Friedenstrasse 107 109 42699 Solingen Germany Phone 49 212 6580 0 Fax 49 212 6580 310 info item24 com item24 com item Industrietechnik GmbH Made in German...

Отзывы: