1
2
1
2
P7
P10
P9
P2
P3
P7
P2
P5
P10
P3
PASSO 5
STEP 5
PASO 5
1 - Coloque a peça
P10
nas peças
P2
,
P3
e
P5
. Verifique se todos os encaixes estão apoiados nos parafusos.
2 - Após encaixar as peças, aperte os parafusos até travar.
1 - Fit part
P10
into parts
P2,
P3
and
P5
. Check that all fits are supported over the bolts.
2 - After fitting the parts, screw the bolts until locked.
1 - Coloque la pieza
P10
en las piezas
P2
,
P3
y
P5.
Verifique que todos los encajes estén apoyados sobre
los tornillos.
2 - Después de encajar las piezas, ajuste los tornillos hasta que se traben.
ATENÇÃO
WARNING
ADVERTENCIA
Posicione a peça
P10
no lado
P5
para montar
Position part
P10
on the
P5
side to assemble
Coloque la pieza
P10
en el lado
P5
para montar
PASSO 6
STEP 6
PASO 6
1 - Coloque a peça
P9
nas peças
P2, P3
e
P7.
Verifique se todos os encaixes estão apoiadas nos parafusos.
2 - Após encaixar as peças, aperte os parafusos até travar.
1 - Fit part
P9
into parts
P2,
P3
and
P7
. Check that all fits are supported over the bolts.
2 - After fitting the parts, screw the bolts until locked.
1 - Coloque la pieza
P9
en las piezas
P2,
P3
y
P7
. Compruebe que todos los ajustes estén apoyados sobre los
tornillos.
2 - Después de encajar las piezas, ajuste los tornillos hasta que se traben.
