background image

Rear view

switched AC 230V output.

The output is protected on the 
internal control assembly by a 
time-lag fuse 5A (HBD, 5x20mm).

AC Output X5

switched AC 230V output.

The output is protected on the
internal control assembly by a 
time-lag fuse 1.25A (HBD)

AC Output X6

(solid-state-relay)

Motor output X1  X4

9-pin Sub-D socket plug

(

)

1

5

6

9

Reference switch

GND (Brake) **

Limit +

+24V (Brake) **

+24V/50mA
Motor phase 1A 
Motor phase 1B 
Motor phase 2A 
Motor phase 2B

Ou

tp

ut

 2

+2

4V

/0

,2

5A

Ou

tp

ut

 1

+2

4V

/0

,2

5A

+2

4V

In

pu

t 2

  

(+

18

V

 ..

. +

30

V

/1

0m

A

)

In

pu

t 1

  

(+

18

V

 ..

. +

30

V

/1

0m

A

)

+2

4V

GN

D

GN

D

Power button (13)

Emergency stop (11)

Operating mode (23)
Operating mode (24)

Emergency stop (12)

Operating mode (23)

Power button (23)

Emergency stop (21)

Power button (14)
COVER button (13, a)
COVER button (14, b)
Not occupied
Operating mode (24)
Power button (24)
Emergency stop (22)

1

8

9

15

Emergency-Stop

 - 

switches off the supply

            voltage to the power output stage.

12

22

11

21

(5)

(15)

(2)

(8)

Power-button

  -  

switches on the supply 

            voltage to the power output stages,
            if there is no Emergency Stop 
            situation.

14

24

13

23

(9)

(14)

(1)

(7)

Operating mode

-  

switches from automatic 

            to test operation

14

24

13

23

(4)

(13)

(3)

(6)

Cover button

 -  

unlocks the optional cover 

            switch with tumbler

14

b

13

a

(11)

(10)

SK control

(15-pin Sub-D socket plug)

E1

A2

A1
E2

E3

A3 E4

A4

bipolar-serial

bipolar-parallel

Example: 2-phase step motor

 (8-conductors)

(4)

(3)

(2)

(1)

(4)

(3)

(2)

(1)

(9)

(7)

(5)

Reference switch

Limit +

systro

 

GmbH

  

Sachsenweg 8     D-36132 Eiterfeld

Tel.: (0 66 72) 898 620     E-Mail:  [email protected]

l

l

l

l

  www.systro.de

l

--
--
--

Cover unlock A2

Contact 11
Contact 12
Contact 21
Contact 22
Cover unlock A1

1

5

6

9

Safety interlocks (cover switch) together
with special operating and evaluation 
units comply with the control category 
3 or 4.

Cover switch X6

(9-pin Sub-D socket plug)

(2)

(3)

21

(4)

(5)

A1

A2

(1)

(6)

22

11

12

AC

 (Out)

AC

 (Out)

Protective conductor

AC

 (Out)

AC

 (Out)

Protective conductor

E1

A2

A1
E2

E3

A3 E4

A4

User I/O

(Phönix, MC 3,81, 8pol.)

X5

X6

Z-Axis

X-Axis

4.Axis

Y-Axis

User I/O

Locking

Safety-Switch

X1

X2

X3

X4

RS 232

(Relay switched)

(12)

**

 a

ft

er

 s

ei

ra

l n

um

be

17

85

29

Ou

tp

ut

 2

+2

4V

 /2

00

m

A

Ou

tp

ut

 1

+2

4V

 /2

00

m

A

 

m

ax

. 2

0m

A

+2

4V

ou

t

(+

18

V.

. +

30

V

/ 1

0m

A

In

pu

t 2

 (

m

ax

. 2

0m

A

+2

4V

ou

t

GN

D

GN

D

(+

18

V.

. +

30

V

/ 1

0m

A

In

pu

t 1

**

 only at motor output of z-axis (X1),

     after serial number 178529

Содержание CSD 405-IMC

Страница 1: ...stop circuit according to EN 60204 emergency stop switching element Power button cover switch output 2 freely usable signal inputs 24V active 2 freely usable switching outputs relay 24 switching 50mA 2 AC outputs 1 relay output 5A 1 solid state relay 1 25A Motor connection on the rear via 9 pin Sub D socket plug Dimensions w x h x d 274 x 152 x 300mm Programmable through the software products PAL ...

Страница 2: ...e 0 to 40 C storage temperature 10 to 70 C Do not expose the unit to high humidity strong vibrations or explosive gasses A low impedance potential equalization of the machine and control system are required to comply with the EMC limiting values Keep these operating instructions carefully and take care that every operator adheres to the instructions Inobservance of the operating instructions may r...

Страница 3: ...ncy Stop situation 14 24 13 23 9 14 1 7 Operating mode switches from automatic to test operation 14 24 13 23 4 13 3 6 Cover button unlocks the optional cover switch with tumbler 14 b 13 a 11 10 SK control 15 pin Sub D socket plug E1 A2 A1 E2 E3 A3 E4 A4 bipolar serial bipolar parallel Example 2 phase step motor 8 conductors 4 3 2 1 4 3 2 1 9 7 5 Reference switch Limit systro GmbH Sachsenweg 8 D 36...

Страница 4: ...383025 1000 has been carried out according to the EC Directives Low voltage directive 73 23 EWG 19 02 73 amendment 93 86 EWG 22 07 93 EMV Directive 89 336 EWG 03 05 89 amendment 91 263 EWG 29 04 91 Amendment 2 31 EWG 28 04 92 Amendment 93 68 EWG 22 07 93 Eiterfeld August 16 2003 Rainer Giebel General Manager systro Electronics for systems systro Electronics for systems systro GmbH Sachsenweg 8 D 3...

Отзывы: