background image

4.2 Pro9 (program s

ă

pt

ă

mânal P3): 

Ap

ă

sa

ţ

i tasta 

[Mode]

 pentru a accesa modul editing P3: 

Programarea începe de la 00:00 a primei zile a s

ă

pt

ă

mânii. 

 

 

 

Pe partea lateral

ă

 de sus a displayului este afi

ş

at

ă

 ora care se seteaz

ă

, în exemplu 00, ceea ce înseamn

ă

 c

ă

 se seteaz

ă

 ora de la 00:00 la 

01:00. 
Ap

ă

sa

ţ

i tasta 

[+]

 dac

ă

 dori

ţ

i temperatura “Confort” pentru aceast

ă

 or

ă

 sau ap

ă

sa

ţ

[-]

 dac

ă

 dori

ţ

i temperatura “Noapte”; apoi este afi

ş

at automat 

01, ceea ce înseamn

ă

 c

ă

 se seteaz

ă

 ora de la 01:00 la 02:00; alege

ţ

i temperatura dup

ă

 cum s-a ar

ă

tat mai sus. Bara goal

ă

 indic

ă

 temperatura 

“Noapte”, bara plin

ă

 indic

ă

 temperatura “Confort”. 

Dup

ă

 ce a

ţ

i setat toate cele 24 de ore, ap

ă

sa

ţ

i tasta 

[Mode]

 pentru a seta ziua nr. 2 a s

ă

pt

ă

mânii 

ş

i urma

ţ

i aceea

ş

i procedur

ă

 care a fost descris

ă

 

referitor la ziua anterioar

ă

 pentru a seta toate celelalte zile ale s

ă

pt

ă

mânii (7). 

La finalizarea procedurii, un bip dublu confirm

ă

 datele setate, iar termostatul revine la modul "Stand-by". 

 

4.3 Funct (func

ţ

ii): 

Pentru a activa sau a dezactiva "Detectarea ferestrei deschise" 

ş

i ASC (Adaptive Starting Control). 

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

[Mode]

 pentru a intra în modul editing, simbolul de detectare a ferestrei deschise va clipi: ap

ă

sa

ţ

i tasta 

[+]

 dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 activa

ţ

(On) func

ţ

ia sau ap

ă

sa

ţ

i tasta 

[-]

 dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 o dezactiva

ţ

i (OFF). 

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

[Mode]

 pentru a intra în modul editing, simbolul ASC va clipi: ap

ă

sa

ţ

i tasta 

[+] 

dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 activa

ţ

i (On) func

ţ

ia sau ap

ă

sa

ţ

tasta 

[-]

 dac

ă

 dori

ţ

i s

ă

 o dezactiva

ţ

i (OFF). 

Ap

ă

sa

ţ

i butonul 

[Mode]

 pentru a confirma. La finalizarea procedurii, un bip dublu confirm

ă

 datele setate, iar termostatul revine la modul "Stand-

by". 

 
 

Not

ă

 1: 

S-ar putea ca dispozitivul s

ă

 nu reu

ş

easc

ă

 s

ă

 detecteze o fereastr

ă

 deschis

ă

 dac

ă

, de exemplu, termostatul se afl

ă

 într-o zon

ă

 izolat

ă

 a 

camerei, departe de curen

ţ

ii de aer, lâng

ă

 o surs

ă

 de înc

ă

lzire exterioar

ă

 sau dac

ă

 schimbarea temperaturii din înc

ă

pere este prea lent

ă

 

Not

ă

 2:

 Când simbolul 

 este aprins, elementul de înc

ă

lzire e activat. 

 

Not

ă

 3:

 Simbolul 

 arat

ă

 c

ă

 este recep

ţ

ionat semnalul de la telecomand

ă

 

Not

ă

 4:

 În cazul întreruperii aliment

ă

rii cu curent, set

ă

rile modului "Crono" (ziua curent

ă

 a s

ă

pt

ă

mânii, ora curent

ă

, programul zilnic pentru s

ă

pt

ă

mân

ă

r

ă

mân memorate pentru cel pu

ţ

in 5 minute. 

 

Not

ă

 5:

 

Atentie:

 in cazul in care se activeaza modul “Timer 2h” direct incepand cu din modul Stand-by (scrisul “S t b” pe ecran) si, dupa ce se vor sfarsi cele 

2 ore, electronica se va bloca, urmati instructiunile de mai jos: 

1.  tineti apasat butonul 

[Mode]

 pentru cel putin o secunda; 

2.  lasati tasta 

[Mode]

 si apasati imediat tasta 

[ON/Stand-by]

Punctul 2 trebuie sa fie realizat foarte rapid si este recomandat sa se faca de mai multe ori . 

 
 

TELECOMANDA (OP

Ţ

IONAL) 

Termostatul electronic este dotat cu un receptor IR, prin urmare poate fi comandat de la distan

ţă

 cu ajutorul unei telecomenzi op

ţ

ionale. 

Toate modurile de func

ţ

ionare 

ş

i func

ţ

iile descrise mai sus sunt disponibile 

ş

i pe telecomand

ă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INFORMA

Ţ

II PENTRU UTILIZATORI 

conform articolului 14 al Directivei 2012/19/UE din 07/07/2012 privind de

ş

eurile de echipamente electrice 

ş

i electronice. 

  Simbolul de mai sus, prezent 

ş

i pe echipament, indic

ă

 faptul c

ă

 acesta din urm

ă

 a fost introdus pe pia

ţă

 

ş

i c

ă

 urmeaz

ă

 s

ă

 devin

ă

 obiect al colect

ă

rii 

separate în momentul în care utilizatorul a hot

ă

rât s

ă

 se debaraseze de el (sunt cuprinse toate componentele, subansamblurile 

ş

i materialele de 

consum care fac parte integrant

ă

 a produsului).  

  Pentru indica

ţ

ii privind sistemele de colectare a echipamentelor sus-numite v

ă

 rug

ă

m s

ă

 contacta

ţ

i firma IRSAP SPA sau alt subiect înscris în 

diversele Registre Na

ţ

ionale, pentru statele Uniunii Europene. De

ş

eul provenit în urma utiliz

ă

rii în condi

ţ

ii casnice (sau de origine analog

ă

) poate fi 

predat sistemelor de colectare diferen

ţ

iat

ă

 a de

ş

eurilor urbane.  

  În momentul cump

ă

r

ă

rii unui echipament nou de tip echivalent aparatul vechi poate fi restituit vânz

ă

torului. Iar acesta are sarcina de a contacta 

apoi subiectul responsabil pentru retragerea echipamentului.   

  Colectarea separat

ă

 a echipamentului uzat 

ş

i demararea opera

ţ

iilor succesive de tratare, recuperare 

ş

i eliminare în mod neagresiv pentru mediu 

permite evitarea efectelor negative asupra mediului 

ş

i s

ă

n

ă

t

ăţ

ii umane 

ş

i favorizeaz

ă

 reciclarea 

ş

i recuperarea materialelor componente.  

Eliminarea abuziv

ă

 de c

ă

tre utilizator comport

ă

 aplicarea sanc

ţ

iunilor prev

ă

zute de transpunerile na

ţ

ionale ale Directivelor 2011/65/UE, 2008/98/EC 

ş

i 2015/1127/UE . 

 

 

Содержание 986M0421

Страница 1: ...ista e che questi bambini siano sottoposti a sorveglianza o siano stati istruiti nell utilizzo del dispositivo in modo sicuro e comprendano i potenziali pericoli I bambini di et compresa tra 3 e 8 ann...

Страница 2: ...acanza La modalit Vacanza attiva l elemento riscaldante del controllo elettronico quando la temperatura ambiente scende sotto una temperatura antigelo Si consiglia di utilizzare questa modalit quando...

Страница 3: ...1 Blocco tastiera possibile bloccare i pulsanti del dispositivo per evitare modifiche involontarie delle impostazioni Premere insieme i tasti e per 3 secondi per bloccare tutti i pulsanti eccetto il t...

Страница 4: ...er la settimana rimangono memorizzati per almeno 5 minuti Nota 5 Attenzione nel caso in cui si attivi la modalit Timer 2h direttamente a partire dallo stato di Stand by scritta S t b a display e al te...

Страница 5: ...ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Il convient de maintenir distance les enfants de moins de...

Страница 6: ...ive l l ment chauffant du contr le lectronique quand la temp rature ambiante descend sous une temp rature antigel On conseille d utiliser ce mode quand la pi ce n est pas occup e pendant plusieurs jou...

Страница 7: ...CTIONS 3 1 Blocage clavier Il est possible de bloquer les boutons du dispositif pour viter des modifications involontaires des programmations Enfoncer ensemble les touches et pendant 3 secondes pour b...

Страница 8: ...ention en cas d activation du mode Timer 2h directement partir de l tat de Stand by indiqu S t b sur l cran si l lectronique se bloque au bout des 2 heures proc der ainsi 1 Appuyer sur la touche Mode...

Страница 9: ...a y el mantenimiento no debe ser realizada por ni os sin vigilancia Los ni os menores de 3 a os de edad deber an ser mantenidos a distancia si no est vigilados constantemente Los ni os de edades compr...

Страница 10: ...nte 2 2 Modalidad Vacaciones La modalidad Vacaciones activa el elemento calefactor del control electr nico cuando la temperatura ambiente desciende por debajo de una temperatura antihielo Se aconseja...

Страница 11: ...n Stand by 3 FUNCIONES 3 1 Bloqueo del teclado Es posible bloquear los pulsadores del dispositivo para evitar modificaciones accidentales de la programaci n Presionar a la vez las teclas y durante 3 s...

Страница 12: ...para la semana permanecen en memoria como m nimo 5 minutos Nota 5 Atenci n en el caso de que se active la modalidad Boost 2h directamente desde la posici n de Stand by escrita Stb en el display tras...

Страница 13: ...een instructed in its safe use and are aware of the risks involved Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance must not be carried out by children without supervision Children u...

Страница 14: ...element of the electronic control when the ambient temperature falls below the antifreeze temperature It is recommended to use this mode when the room is not occupied for several days Press the Mode...

Страница 15: ...e Stand by status 3 FUNCTIONS 3 1 Keyboard lock It is possible to lock the keys of the device to avoid accidental modifications of the settings Hold down the and keys for 3 seconds to lock all the key...

Страница 16: ...inutes Note 5 Attention in the case Timer 2h mode is activated directly starting from stand by status S t b word on display and finished the two hours electronics is blocked execute the following proc...

Страница 17: ...se joace cu aparatul Lucr rile de cur are i ntre inere care cad n sarcina utilizatorului nu trebuie s fie efectuate de copii f r supraveghere Copiii sub 3 ani trebuie inu i la distan de calorifer cu e...

Страница 18: ...ul Vacan Modul Vacan activeaz elementul de nc lzire al dispozitivului de control electronic c nd temperatura din camer scade sub temperatura anti nghe Se recomand s utiliza i acest mod c nd camera nu...

Страница 19: ...bloca butoanele dispozitivului pentru a evita modific rile involuntare ale set rilor Ap sa i simultan tastele i timp de 3 secunde pentru a bloca toate tastele cu excep ia tastei On Stand by Pe displa...

Страница 20: ...ii ora curent programul zilnic pentru s pt m n r m n memorate pentru cel pu in 5 minute Not 5 Atentie in cazul in care se activeaza modul Timer 2h direct incepand cu din modul Stand by scrisul S t b p...

Страница 21: ...urden und die daraus resultierenden Gefahren kennen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Wartung d rfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgef hrt werden Kinder unter 3 Jahren sol...

Страница 22: ...enutzer vollkommen konfiguriert werden 2 2 Betriebsart Urlaub Der Modus Urlaub schaltet das Heizelement der elektronischen Steuerung ein wenn die Umgebungstemperatur unter die Frostschutztemperatur si...

Страница 23: ...EN 3 1 Tastensperre Die Tasten des Ger ts k nnen gesperrt werden um versehentliche nderungen der Einstellungen zu vermeiden Die Tasten und 3 Sekunden lang gleichzeitig dr cken um alle Tasten au er die...

Страница 24: ...falls bleiben die Crono Moduseinstellungen aktueller Wochentag aktuelle Uhrzeit Tagesprogramm f r die Woche mindestens 5 Minuten lang gespeichert Anmerkung 5 Achtung Im Falle der Modus Timer 2h aktivi...

Отзывы: