background image

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO 
SEGÚN LO DISPUESTO EN LA DIRECTIVA "RAEE" 
2002/96/CE Y POSTERIOR MODIFICACIÓN 
2003/108/CE SOBRE LOS DESHECHOS DE EQUIPOS 
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS. 

 
Según lo dispuesto en la Directiva "RAEE" 2002/96/CE y 
posterior modificación 2003/108/CE, este equipo está 
marcado con el símbolo de un contenedor de 
desperdicios tachado con una cruz. 

 
 
Para la futura eliminación de este producto, informamos a nuestro distinguido 
cliente de lo siguiente: 
 

• 

Está prohibido eliminar este equipo como si se tratara de un 
deshecho urbano común. Es necesario dirigirse a un centro de 
recogida RAEE (deshechos de equipos eléctricos y electrónicos) 
equipado y autorizado por la administración pública. Al comprar un 
equipo nuevo del mismo tipo, puede entregar el aparato al 
distribuidor para que sea él mismo quien se encargue de su 
eliminación. 

• 

La normativa anteriormente mencionada, a la cual le remitimos para 
obtener información más detallada, prevé sanciones en caso de 
eliminación abusiva de los RAEE (deshechos de equipos eléctricos 
y electrónicos).

 

•  Este aparato cumple con la directiva CEE/89/336 y posteriores 

modificaciones CEE/92/31 - CEE/93/68, respecto a los requisitos esenciales 
de compatibilidad electromagnética (E.M.C.). 

 
•  El aparato ha sido fabricado en conformidad con la directiva CEE/73/23 y 

posterior modificación CEE/93/68, con respecto a las prescripciones para la 
seguridad de los aparatos electrónicos y de sus accesorios conectados a la 
red para un uso doméstico u otro uso análogo en general (L.V.). 

 
•  Este aparato cumple los requisitos especificados en el Decreto Ministerial del 

28 de agosto de 1995 N.º 548, publicado en la Gaceta Oficial N. 301 del 
28/12/95 (con relación a las frecuencias que pueden ser utilizadas en Italia 
por los receptores de radiodifusión sonora y televisiva). 

 
•  La placa que contiene la marca "CE" e indica el tipo de alimentación se 

encuentra sobre el fondo del aparato. 

 
•  A causa de la continua evolución de los productos, las características 

técnicas y el diseño de este modelo pueden variar sin obligación de previo 
aviso. 

 
•  La empresa declina toda responsabilidad ante los daños que pueda causar 

el uso impropio del producto. 

 

Содержание RC-184

Страница 1: ...ia con radio AM FM AM FM Alarm clock radio Radio despertador AM FM Manuale istruzioni User s manual Manual de uso Melchioni S p A Via P Colletta 37 20135 MILANO Italy Tel 39 02 57941 Fax 39 02 55181914 www melchioni it ...

Страница 2: ... impostato è sufficiente premere il pulsante SNOOZE 10 PROGRAMMAZIONE DELLA SVEGLIA CON RADIO Premere simultaneamente il pulsante di programmazione sveglia 4 e il pulsante di regolazione dei minuti 8 o delle ore 7 Non appena si rilascerà il pulsante di programmazione sveglia 4 nel display ricomparira l indicazione dell ora corrente Spostare il selettore Auto On Off 1 in posizione Auto la radiosveg...

Страница 3: ...ori dettagli o approfondimenti prevede sanzioni in caso di smaltimento abusivo dei RAEE Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche Questo apparecchio è conforme alla Direttiva CEE 89 336 e successive modifiche CEE 92 31 CEE 93 68 relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica E M C Questo apparecchio è conforme alla Direttiva CEE 73 23 e successiva modif...

Страница 4: ... difetto dovuti ad errata installazione configurazione aggiornamento di software BIOS firmware non eseguita da personale autorizzato MELCHIONI SPA riparazioni o interventi eseguiti da persone non autorizzate da MELCHIONI SPA manipolazioni di componenti dell assemblaggio o ove applicabile del software difetti provocati da caduta o trasporto fulmine sbalzi di tensione infiltrazioni di liquidi apertu...

Страница 5: ...FOR ONE HOUR AND 59 MINUTES SLEEP TIME IF YOU WANT TO TURN OFF THE RADIO BEFORE SLEEP TIME HAS EXPIRED PRESS SNOOZE BUTTON 10 ONCE WAKE TO MUSIC PRESS AND HOLD THE ALARM SET 4 PRESS THE HOUR SET 7 OR MINUTE SET 8 TO SET THE DESIRED WAKE UP TIME RELEASE THE ALARM SET BUTTON 4 TO SHOW THE CURRENT TIME SLIDE THE AUTO OFF ON 1 TO AUTO THE RADIO WILL PLAY AUTOMATICALLY AT THE PRESENT TIME WAKE TO BUZZE...

Страница 6: ... following instructions It is forbidden to dispose of this equipment as a normal urban waste it is necessary to contact one of the WEEE Waste of Electric and Electronic Equipments Authorised Centres licensed by the Public Administration It will be possible to deliver this waste equipment to the dealer for its disposal if you will purchase a new equivalent equipment Above directive for which we rec...

Страница 7: ...apretar el pulsante SNOOZE 10 PROGRAMACIÓN DEL DESPERTADOR CON RADIO Apriete simultáneamente el pulsante de programación del despertador 4 y el pulsante de regulación de los minutos 8 o de las horas 7 Nada más soltar el pulsante de programación del despertador 4 en la pantalla aparecerá de nuevo la indicación de la hora actual Desplace el selector Auto On Off 1 hasta la posición Auto el radiodespe...

Страница 8: ...iminación abusiva de los RAEE deshechos de equipos eléctricos y electrónicos Este aparato cumple con la directiva CEE 89 336 y posteriores modificaciones CEE 92 31 CEE 93 68 respecto a los requisitos esenciales de compatibilidad electromagnética E M C El aparato ha sido fabricado en conformidad con la directiva CEE 73 23 y posterior modificación CEE 93 68 con respecto a las prescripciones para la ...

Отзывы: