background image

2. Start-up and set-Up 

Setting-up the CUBO-T is easy. Just follow the steps below:

1) Activate the batteries. After inserting the batteries, a full segment display is shown for a few seconds and a beep sound is heard.

2) After this, the CUBO-T will start to receive the time from the time signal transmitter DCF77. This may take a few minutes Wait until the time is indicated correctly on 

the device. 

3) Now you may set-up the CUBO-T by following below steps.

(ENG)

- 28 -

Содержание CUBO-T

Страница 1: ...CUBO T Comfort Funkwecker GER 1...

Страница 2: ...hnis 1 LCD Anzeige und Tasten 3 2 Inbetriebnahme und Einstellungen 4 3 Zeit Anzeige 6 4 Weckzeit Anzeige 6 5 Weckzeit einstellen 7 6 Wecker und Snooze 7 7 Batteriewechsel 8 8 Pflege des Ger tes 8 9 Su...

Страница 3: ...eck Alarms In der Datums Anzeige und wenn der Funkempfang EIN ON ist Taste 3 Sek gedr ckt halten um den Funkempfang manuell zu starten Ein kurzes Dr cken von unterbricht den Empfang wieder LIGHT SNOOZ...

Страница 4: ...ieren Sie die Batterien Als erstes erscheint auf der LCD eine Vollsegment Anzeige w hrend ein paar Sekunden und kurz ert nt ein BEEP 2 Danach beginnt das Ger t mit dem Empfang der Zeit vom Zeitzeichen...

Страница 5: ...tempfang ausschalten und wieder einschalten wollen k nnen Sie das in der Einstellung oder mit der Taste tun siehe Kap 1 3 Im normalen Betrieb wird t glich um 3 00 4 00 5 00 und 6 00 ein automatischer...

Страница 6: ...3 Zeit Anzeige 4 Weckzeit Anzeige GER 6...

Страница 7: ...5 Weckzeit einstellen 6 Wecker und Snooze GER 7...

Страница 8: ...ung aus Vermeiden Sie am Ger t starke Schl ge oder Schocks jeder Art Benutzen Sie f r die Reinigung ein trockenes sanftes Tuch das Sie mit einer Mischung aus Wasser und sehr mildem Reinigungsmittel be...

Страница 9: ...CUBO T R veil Radio Pilot Confort FRE 9...

Страница 10: ...s LCD 11 2 Mise en service et r glages 12 3 Affichage de l heure 14 4 Affichage de l heure de r veil 14 5 R gler l heure de r veil 15 6 R veil et Snooze 15 7 Changement des piles 16 8 Entretien de l a...

Страница 11: ...date et si le r cepteur radio est en marche ON maintenir la touche appuy e pendant 3 sec pour d marrer manuellement la r ception radio Une pression br ve de la touche interrompt nouveau la r ception T...

Страница 12: ...affichage segments pleins appara t tout d abord l cran LCD pendant quelques secondes et un BIP retentit bri vement 2 L appareil commence ensuite la r ception de l heure provenant de l metteur de sign...

Страница 13: ...aise r ception sans Tr s faible Faible Bon Tr s bon 2 Si vous souhaiter activer puis d sactiver la r ception automatique de l heure vous pouvez le faire dans le r glage ou avec la touche chapitre 1 3...

Страница 14: ...3 Affichage de l heure 4 Affichage de l heure de r veil FRE 14...

Страница 15: ...5 R gler l heure de r veil 6 R veil et Snooze FRE 15...

Страница 16: ...pendant une p riode prolong e Evitez des coups ou des chocs violents de tout type sur l appareil Utilisez pour le nettoyage un chiffon sec doux que vous avez humect avec un m lange d eau et de produi...

Страница 17: ...CUBO T Sveglia Radiocontrollato Comfort 17 ITA...

Страница 18: ...amento e impostazioni 20 3 Visualizzazione dell ora 22 4 Visualizzazione dell orario della sveglia 22 5 Impostazione dell orario della sveglia 23 6 Sveglia e Snooze 23 7 Sostituzione delle batterie 24...

Страница 19: ...el relativo allarme sveglia Nella visualizzazione della data e quando la ricezione radio attiva ON per avviare manualmente la ricezione radio tenere premuto il tasto per 3 sec Premendo nuovamente il t...

Страница 20: ...ima cosa il display LCD visualizza per qualche secondo tutti i segmenti e viene emesso un segnale acustico BIP 2 Poi l apparecchio inizia a ricevere il segnale orario dal trasmettitore DCF77 Attendere...

Страница 21: ...o 2 Dalla modalit Impostazioni o con il tasto vede capitolo 1 possibile disattivare la ricezione automatica e riattivarla 3 Nel funzionamento normale la ricezione del segnale orario avviata ogni giorn...

Страница 22: ...3 Visualizzazione dell ora 4 Visualizzazione dell orario della sveglia ITA 22...

Страница 23: ...5 Impostazione dell orario della sveglia 6 Sveglia e Snooze 23 ITA...

Страница 24: ...Evitare urti violenti o colpi di qualunque tipo all apparecchio Per la pulizia utilizzare un panno morbido inumidito con acqua e un detergente molto delicato Non utilizzare MAI sostanze volatili come...

Страница 25: ...CUBO T Comfort Radio Controlled Alarm Clock 25 ENG...

Страница 26: ...1 LCD display and keys 27 2 Start up and set Up 28 3 Time Display Options 30 4 Alarm Display Options 30 5 Wake Up Alarm Setting 31 6 Alarm and Snooze 31 7 Battery Change 32 8 Care of the device 32 9...

Страница 27: ...y Activate deactivate the corresponding alarm In DATE display and if RC reception is ON Press and hold 3 secs to start manually a new RC time reception A short press of will stop it again LIGHT SNOOZE...

Страница 28: ...tteries a full segment display is shown for a few seconds and a beep sound is heard 2 After this the CUBO T will start to receive the time from the time signal transmitter DCF77 This may take a few mi...

Страница 29: ...ink if reception is good with waves if reception is poor without 2 If you would like to switch the automatic time reception off and then on again you can do so in the set up or with the key see chapte...

Страница 30: ...3 Time Display Options 4 Alarm Display Options ENG 30...

Страница 31: ...5 Wake Up Alarm Setting 6 Alarm and Snooze 31 ENG...

Страница 32: ...For cleaning use a dry soft cloth that you have moistened with water and a very mild cleaning agent Never use volatile substances such as benzene thinner cleansing agents in spray cans etc When the de...

Отзывы: